Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua
"21" червня 2018 р. Справа № 906/1125/17.
Господарський суд Житомирської області у складі:
судді: Сікорської Н.А.
за позовом: Товариство з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна"
до: Товариство з обмеженою відповідальністю "Транстандарт-2002"
про про виправлення помилки у наказі
Рішенням господарського суду Житомирської області від 21.03.2018р стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Транстандарт-2002" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" 100274,08грн основного боргу та 1504,11грн витрат по сплаті судового збору.
На примусове виконання вищевказаного рішення, господарським судом Житомирської області було видано наказ №906/1125/17 від 19.04.2018р.
11.06.2018р на адресу господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" надійшла заява №1361 від 06.06.2018р про виправлення помилки у наказі, допущеної в назві боржника.
Ухвалою господарського суду від 13.06.2018р заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Лізинг Україна" про виправлення помилки прийнято до розгляду та призначено судове засідання на 21.06.2018р.
Розглянувши заяву стягувача про виправлення помилки в наказі, оглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява є обгрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч. 4 Закону України "Про виконавче провадження" у разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами.
Відповідно до ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
Судом встановлено, що в наказі господарського суду Житомирської області від 19.04.2018р допущено помилку в найменуванні боржника, а саме вказано "Товариство з обмеженою відповідальністю "Транcтандарт-2002", тоді як фактичним найменуванням боржника є "Товариство з обмеженою відповідальністю "Транcстандарт-2002", про що, зокрема, свідчить витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, який міститься в матеріалах справи (т.1, а.с.153-156).
За таких обставин, оскільки в наказі Господарського суду Житомирської області від 19.04.2018 р. в частині найменування боржника має місце помилка, в порядку ст. 328 ГПК України, вказану помилку необхідно виправити.
Керуючись ст.ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
1. Виправити помилку в наказі Господарського суду Житомирської області від 19.04.2018р у справі №906/1125/17, допущену в найменуванні боржника, а саме:
замість "Товариства з обмеженою відповідальністю "Транстандарт-2002" читати "Товариства з обмеженою відповідальністю "Трансстандарт-2002"
Ухвала господарського суду набирає законної сили з її прийняття.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її прийняття.
Суддя ОСОБА_1
Друк:
1 - в справу
2 - заявник (оригінал, рек з пов.)
3- боржник (рек. з пов.)