Дата документу 14.06.2018 Справа № 554/1139/18
Пров.№2/554/1449/2018
14 червня 2018 року
Октябрський районний суд м.Полтави
у складі : головуючого судді Кулешової Л.В.
при секретарі судового засідання Колесніченко О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м.Полтави в собі Полтавської міської ради, ОСОБА_2, тертя особа - Перша полтавська державна нотаріальна контора про визначення розміру частки у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на спадкове майно,
20 лютого 2018 року позивач звернулася до суду з зазначеним позовом. В обґрунтування позову позивач посилається на те, що 08 березня 2010 року померла її мати ОСОБА_3., після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно. 07 грудня 2017 року за її заявою Першою полтавською державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа. ОСОБА_4, який є її батьком, подав заяву про відмову від спадщини на її користь. ОСОБА_5, який є її братом, прийняв спадщину, але помер 07 січня 2017 року та не оформив своїх спадкових прав. За її заявою заведена спадкова справа після смерті брата. Інші спадкоємці відсутні. Спадкове майно складається з 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 1000 кв.м. з кадастровим номером 5310137000:15:016:0062 та частки земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства площею 692 кв.м. з кадастровим номером 5310137000:15:016:0063, розташованих за адресою : м.Полтава, вул.Мешко Оксани ( до перейменування ОСОБА_6),32. Державним нотаріусом на її ім'я видано свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку будинку з господарськими будівлями та спорудами. Постановою державного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 грудня 2017 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за вищевказані земельні ділянки у звязку з відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно. Поте, рішенням виконкому Полтавської міської ради від 02 червня 1998 року земельні ділянки були передані у спільну сумісну власність з ОСОБА_7 та ОСОБА_3, були виготовлені державні акти, але мати акти не отримала. Позивач просить визнати, що частки ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку,господарських будівель і споруд з площею 1000 кв.м., кадастровий номер 5310137000:15:016:0062 та земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства з площею 692 кв.м., кадастровий номер 5310137000:15:016:0063, які розташовані у м.Полтаві , вул.Мешко Оксани, 32, становлять 1/2 частку та визнати нею право власності на частки земельних ділянок в порядку спадкування за законом.
Ухвалою Октябрського районного суду м.Полтави від 14 травня 2018 року залишені без розгляду позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в частині визначення частки ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 692 кв.м., кадастровий номер 5310137000:15:016:0063, розташованої за адресою : м.Полтава, вул.Мешко Оксани,32 у розмірі 1/2, та визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку зазначеної земельної ділянки.
Позивач в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності , позовні вимоги підтримує.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності, з позовом згодна.
Представник Полтавської міської ради в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника.
Представник Першої полтавської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.
Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі наданих сторонами доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 473712 від 17 вересня 2010 року, виданого на ім'я ОСОБА_2, земельна ділянка площею 0,1000 га, яка розташована у м.Полтаві по вул.Клари Цеткін, 32, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310137000:15:016:0062 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ( а.с.34-35).
Частки у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку не визначалися.
Згідно зі ксерокопіями свідоцтва про спадщину за законом від 07 грудня 2017 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності позивач ОСОБА_1 успадкувала після смерті ОСОБА_5 та є власником 1/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за № 32, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.Мешко Оксани, стара назва вулиці ОСОБА_6 ( а.с.8,9).
Згідно зі ксерокопіями свідоцтва про спадщину за законом від 07 грудня 2017 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності позивач ОСОБА_1 успадкувала після смерті ОСОБА_5 та є власником 1/6 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за № 32, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.Мешко Оксани, стара назва вулиці ОСОБА_6 ( а.с.8).
Згідно зі ксерокопіями свідоцтва про спадщину за законом від 07 грудня 2017 року та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності позивач ОСОБА_1 успадкувала після смерті ОСОБА_3 та є власником 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за № 32, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.Мешко Оксани, стара назва вулиці ОСОБА_6 та право власності на 1/3 частку житлового будинку підлягає державній реєстрації ( а.с.9).
Таким чином, позивач ОСОБА_1 є власником 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за № 32, що знаходиться за адресою: м.Полтава, вул.Мешко Оксани.
Згідно ст. 86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).
Статтею 87 ЗК України визначені підстави виникнення права спільної часткової власності на земельну ділянку, а саме право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає:
а) при добровільному об'єднанні власниками належних їм земельних ділянок;
б) при придбанні у власність земельної ділянки двома чи більше особами за цивільно-правовими угодами;
в) при прийнятті спадщини на земельну ділянку двома або більше особами;
г) за рішенням суду.
Відповідно до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.
Згідно ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.
Відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними.
У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.
Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.
Враховуючи, що домовленості між співвласниками земельної ділянки щодо визначення розміру часток не існувало, а тому суд вважає, що частки у справі спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на земельну ділянку з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310137000:15:016:0062 є рівними та становлять по 1/2 частині кожній.
ОСОБА_3 померла 08 березня 2010 року, про що свідчить копія свідоцтва про її смерть від 09 березня 2010 року ( а.с.6).
Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно - частку земельної ділянки за адресою : м.Полтава, вул.Мешко Оксани ( стара назва клари ОСОБА_6), 32.
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3,що підтверджується ксерокопією свідоцтва про її народження від 20 жовтня 1972 року, ксерокопією свідоцтва про укладення шлюбу з ОСОБА_8 від 25 квітня 1992 року ( а.с.7).
Згідно з постановою державного нотаріуса Першої полтавської державної нотаріальної контори від 07 грудня 2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки, що розташована у м.Полтаві, вул.Мешко Оксани,32, стара назва ОСОБА_6, так як спадкоємцем не надано документів , що посвідчують право влаcноті спадкодавця на спадкове майно.. ( а.с.19).
Згідно з ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Як вбачається з архівної виписки з розпорядження міського голови № 370-р від 02.06.1998 року ОСОБА_3 передану у приватну власність земельну ділянку площею 1000 кв.м., розташовану у м.Полтаві, вул.Клари Цеткін,32 ( а.с.10).
Згідно з довідкою управління Держкомзему у м.Полтаві від 06 жовтня 2010 року ( а.с.12) ОСОБА_7 та ОСОБА_3 було безоплатно передано у спільну сумісну власність земельну ділянку розміром 1000 кв.м. для обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд та рішенням Октябрської у м.Полтаві ради № 42 від 24 січня 2010 року та № 1010 від 09 березня 2010 року було внесено зміни та доповнення щодо затвердження технічної документації та зміни співвласників - ОСОБА_2. Затверджена технічна документація, виготовлені державні акти, але у зв'язку зі смертю ОСОБА_3 державні акти не видано.
Враховуючи наявність державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована у м.Полтаві по вул. Мешко Оксани ( стара назва ОСОБА_6), 32, в якому співвласником зазначена померла ОСОБА_3, відсутність у позивача правовстановлюючого документу на земельну ділянку у спадкоємця, суд вважає визнати за позивачем право власності в порядку спадкування після померлої ОСОБА_3 на належну їй частку земельної ділянки.
На підставі наведеного, керуючись ст..ст.355,368,370 ЦК України, ст..ст. 12,13,81,263-265,280-282 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Визначити, що частка померлої 08 березня 2010 року ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га або 1000 кв.м. з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310137000:15:016:0062, яка розташована у місті Полтаві по вул.Мешко Оксани ( до перейменування ОСОБА_6) , 32, становить 1 / 2 частину.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої 08 березня 2010 року ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га або 1000 кв.м. з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5310137000:15:016:0062, яка розташована у місті Полтаві по вул.Мешко Оксани ( до перейменування ОСОБА_6) , 32.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя : Л.В.Кулешова