Справа № 592/7185/18
Провадження № 1-кс/592/3677/18
15 червня 2018 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором, обґрунтовує тим, що 09.02.2018 року близько 21 год. невстановлена особа, перебуваючи поруч ІНФОРМАЦІЯ_1 , діючи відкрито, з застосуванням насильства, що не було небезпечним для життя та здоров'я потерпілого, заволоділа мобільним телефоном та грошовими коштами в сумі 30 грн., чим завдала матеріального збитку ОСОБА_4 на заявлену суму 6500грн.
10.02.2018 за даним фактом СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області розпочато кримінальне провадження № 12018200440000468 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що місце вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебуває в зоні дії базової станції та, відповідно, обслуговується абонентами стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 53100 CID 21007, 11007, 31007, 10483, 412, 92, 8671, 8091, 10481; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 15900 CID 58921, 58924, 58927, 65235. 37895, 63426, 37181, 37896, 65236, 37697 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 5501 CID 58204.
У зв'язку з тим, що кримінальне правопорушення на даний час не розкрите, виникла необхідність в отриманні інформації від операторів стільникового зв'язку відносно вхідних, вихідних дзвінків та CMC повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, що перебували в зоні дії базових станцій операторів стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 53100 CID 21007, 11007, 31007, 10483, 412, 92, 8671, 8091, 10481; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 15900 CID 58921, 58924, 58927, 65235, 37895, 63426, 37181, 37896, 65236, 37697 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 5501 С ID 58204, місце їх перебування з прив'язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами за вказаний у клопотанні період. Вказані відомості нададуть можливість шляхом співставлення встановити номер мобільного телефону особи, яка перебувала на місці вчиненого кримінального правопорушення, її контакти та серійний номер мобільного телефону, що в подальшому сприятиме встановленню її місця знаходження та слугуватиме окремим доказом.
У судове засідання слідчий не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує у повному обсязі.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
Надати тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_4 , в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та CMC повідомлень абонентів вказаного мобільного оператора, що перебували в зоні дії базової станції: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 53100 CID 21007, 11007,31007, 10483,412,92,8671,8091, 10481: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 15900 CID 58921, 58924, 58927. 65235. 37895. 63426, 37181, 37896, 65236, 37697 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 5501 CID 58204 місце їх перебування з прив'язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами за період: з 00 год. 05.03.2018 по 12 год. 05.03.2018, з 12 год. 05.03.2018 по 00 год. 06.03.2018, з 00 год. 06.03.2018 по 12 год. 06.03.2018, з 12 год. 06.03.2018 по 00 год. 07.03.2018, з 00 год. 07.03.2018 по 12 год. 07.03.2018, з 12 год. 07.03.2018 по 00 год. 08.03.2018, з 00 год. 08.03.2018 по 12 год. 08.03.2018, з 12 год. 08.03.2018 по 00 год. 09.03.2018, з 00 год. 09.03.2018 по 12 год. 09.03.2018, з 12 год. 09.03.2018 по 00 год. 10.03.2018.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_4 .
Строк дії ухвали - по 10.07.2018р. включно.
Право тимчасового доступу до документів та їх вилучення надати слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 .
Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Суддя ОСОБА_1
З оригіналом згідно: суддя ОСОБА_1