Справа № 219/14637/17
Провадження № 2/219/613/2018
18 квітня 2018 року м. Бахмут Донецької області
Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Хомченко Л.І.,
секретар Останкевич Є.Ю.,
представник позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бахмутської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,
ОСОБА_2 (далі за текстом позивач) звернулася до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з позовом до Бахмутської міської ради (далі за текстом відповідач) про визнання права власності в порядку спадкування, в якому зазначила, що рішенням №475/2 виконкому Артемівської міськради народних депутатів від 17.12.1987р. її матері ОСОБА_3 та братові ОСОБА_4 було дозволено будівництво нового будинку замість старого, що розташований за адресою: вул. Крупської (нині Вербна), 3, м. Артемівськ (нині Бахмут) Донецької області. Також відповідно до акту виносу в натурі земельної ділянки індивідуального забудовника від 17.12.1987р. на підставі зазначеного вище рішення виконкому від 17.12.1987р. та клопотання СШ-7 від 12.11.1987р. №10 встановив в натурі межі присадибної ділянки, що була виділена ОСОБА_3 та братові ОСОБА_4
Будівництво вказаного житлового будинку було здійснено в повному обсязі, що підтверджується технічним паспортом від 10.11.2017р.
14 грудня 2011 року її брат ОСОБА_4 - помер.
Згідно даних домової книги на момент смерті брата мати була зареєстрована з ним за однією адресою, в будинку, що ними було побудовано - вул.Крупської (Вербна), 3 м. Артемівськ (Бахмут) Донецької області, і в силу положень ч.3 ст.1268 Цивільного Кодексу України є такою, що прийняла спадщину після свого сина.
03 січня 2017 року померла і її мати ОСОБА_3.
Після її смерті позивач звернулася до приватного нотаріуса Бахмутського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5 із заявою про прийняття спадщини, зокрема на вказаний вище житловий будинок, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 14.09.2017р. Однак згідно до постанови цього нотаріуса від 20 жовтня 2017р. їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, оскільки після вивчення наданих позивачем документів, нотаріусом було встановлено, що її мати за життя так і не встигла зареєструвати належним чином право власності на зазначений вище житловий будинок. Одночасно позивачу було роз'яснено право на звернення до суду із позовом про визнання за нею права власності на даний житловий будинок в порядку спадкування.
За таких підстав позивач просив суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 січня 2017 року, на житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Вербна, 3, м. Бахмут, Донецької області, та який складається з житлового будинку А-1аа1, літньої кухні Б, бб1 та вбиральні Г.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити по підставах викладених у позовній заяві.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Згідно з свідоцтвом про народження серії (а.с.12) батьками позивача є ОСОБА_6 та ОСОБА_3. 11.06.1967 року позивач уклала шлюб з гр. ОСОБА_7, після чого змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується відповідним витягом (а.с.14). 01.03.1974 року позивач уклала шлюб з гр. ОСОБА_8, після чого змінила прізвище на ОСОБА_8, що підтверджується відповідним витягом (а.с.13).
16.07.1951 року народився брат позивача, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження VI-HO № 457885 (а.с.15).
Рішенням №475/2 виконкому Артемівської міськради народних депутатів від 17.12.1987р. ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було дозволено будівництво нового будинку замість старого, що розташований за адресою: вул. Крупської (нині Вербна), 3, м. Артемівськ (нині Бахмут) Донецької області (а.с.16).
Відповідно до акту виносу в натурі земельної ділянки індивідуального забудовника від 17.12.1987р. на підставі зазначеного вище рішення виконкому від 17.12.1987р. та клопотання СШ-7 від 12.11.1987р. №10 було встановлено в натурі межі присадибної ділянки, що була виділена ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.17).
Згідно до дозволу на здійснення робіт по будівництву Інспекцією Держархбудконтролю м. Артемівська (нині Бахмут) було дозволено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 здійснення будівельних робіт щодо будівництва житлового будинку з надвірними будівлями на садибній ділянці за адресою: вул. Крупської (нині Вербна), 3, м. Артемівськ (нині Бахмут) Донецької області (а.с.18).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 580497 (а.с.28) ОСОБА_4, помер 14.12.2011 року.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 580497 (а.с.28) ОСОБА_3, померла 03.01.2017 року.
14.09.2017 року приватним нотаріусом після смерті ОСОБА_3 було заведено спадкову справу № 61222397, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.30).
Постановою приватного нотаріуса від 20 жовтня 2017 р. позивачу було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи (а.с.31).
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно з ч.ч.1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 1296 та ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п.4.18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012р. за № 282/20595, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує його право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.
За таких обставин суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 6, 12,13, 77-81, 258-259, 263-265, 273 ЦПК України, 1216 - 1218, 1220 - 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 січня 2017 року, на житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Вербна, 3, м. Бахмут Донецької області, та який складається з житлового будинку А-1аа1, літньої кухні Б, бб 1 та убиральні Г.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з часу його проголошення через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.
Суддя: Л.І.Хомченко
Справа № 219/14637/17
Провадження № 2/219/613/2018
18 квітня 2018 року м. Бахмут Донецької області
Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Хомченко Л.І.,
секретар Останкевич Є.Ю.,
представник позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бахмутської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін на що може бути витрачено значний час суд вважає на необхідне постановити його вступну та резолютивну частину
Керуючись ст.ст. 4, 5, 6, 12,13, 77-81, 258-259, 263-265, 273 ЦПК України, 1216 - 1218, 1220 - 1223, 1261, 1268 ЦК України, суд
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 03 січня 2017 року, на житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Вербна, 3, м. Бахмут Донецької області, та який складається з житлового будинку А-1аа1, літньої кухні Б, бб 1 та убиральні Г.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з часу його проголошення через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.
Суддя: Л. І. Хомченко