Справа № 342/267/18
Провадження № 2/342/325/2018
07 червня 2018 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Ничик Г.І.,
з участю: секретаря судового засідання Гев'юк М.М., позивачки ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 селищної ради, в якому просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Івано-Франківська область, Городенківський район, ОСОБА_2 селищна рада: площею 0,9965 га, кадастровий номер 2621655700:06:001:0103, площею 0,6323 га, кадастровий номер 2621655700:11:001:0071. Позовні вимоги мотивовані тим, що з 10 жовтня 1981 року позивачка перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3. 08 серпня 2017 року ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть І-НМ № 256862 від 08.08.2017 року, актовий запис № 19. При житті, 23.12.2013 року ОСОБА_3 оформив заповіт, згідно з яким розпорядив позивачці житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Грушевського, 70 в с. Чернелиця, належні йому земельні ділянки згідно Державного акту на право приватної власності серії ІІ-ІФ № 006144, а також земельні ділянки, успадковані ним від свого батька на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ВМЕ № 217751 від 06.05.2009 року. Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався. З метою реалізації спадкових прав, у межах передбаченого ст. 1270 ЦК України строку, позивачка звернулася до Городенківської державної нотаріальної контори, де 27.10.2017 року була заведена спадкова справа № 450/2017. Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 06 травня 2009 року, зареєстрованого у Реєстрі вчинення нотаріальних дій за № 1056, ОСОБА_3 отримав у спадщину від свого батька ОСОБА_4 дві земельні ділянки загальною площею 1,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 селищної ради, належні останньому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 006145, виданого ОСОБА_2 селищною радою 26.04.2001 року На місцевості фактично виділено дві земельні ділянки площею 0,996 га та 0,632 га. Однак, ОСОБА_3 не звертався для державної реєстрації власності на ці успадковані земельні ділянки. Постановою № 285/02-31 від 20.02.2018 року в.о. державного нотаріуса з цих підстав позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на згадані земельні ділянки. Відділом ГУ Держгеокадастру у Городенківському районі на звернення позивачки надано витяги з Державного земельного кадастру на обумовлені земельні ділянки та довідки про їх нормативно-грошову оцінку.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала з наведених в ньому підстав, просить задовольнити.
ОСОБА_2 селищна рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника селищної ради, не заперечує проти визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 08.08.2017 р.
Суд, вислухавши позивачку, дослідивши письмові докази по справі, дійшов наступного.
Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 327962, виданого 10 жовтня 1981 року Кунисівською сільською радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище Роїк) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, одружилися 10.10.1981 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 11 від 10.10.1981 року.
За заповітом, посвідченим 23 грудня 2013 р. секретарем виконавчого комітету ОСОБА_2 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_3, 18.12.1950р.н., житель селища Чернелиця вул. Грушевського, 70 Городенківського району Івано-Франківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свій власний житловий будинок з господарськими приміщеннями, які знаходяться в с. Чернелиця по вул. Грушевського, 70, земельні частки (паї) Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ІФ № 006144, свідоцтво про право на спадщину за заповітом ВМЕ № 217751 від 06.05.2009 року і взагалі все те, що йому буде належати на час смерті і на що він за законом матиме право, - заповів своїй дружині ОСОБА_1. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 52.
ОСОБА_3 помер 08.08.2017 р. у віці 66 років, актовий запис № 19 від 08 серпня 2017 р., що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 256862, виданого 08 серпня 2017 р. виконкомом ОСОБА_2 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Копією спадкової справи № 450/2017 р., наданою суду в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори стверджено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 08.08.2017 року. Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49639256 від 27.10.2017 року, номер спадкової справи у Спадковому реєстрі 61457945, номер у нотаріуса 450/2017.
Із свідоцтва про народження серії ЯЩ № 011433 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлено, що його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_1.
До спадкового майна померлого ОСОБА_3 за заповітом в користь позивачки належать земельні ділянки: - площею 0,9965 га, кадастровий номер 2621655700:06:001:0103 та площею 0,6323 га, кадастровий номер 2621655700:11:001:0071, розташовані на території ОСОБА_2 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 06.05.2009 року державним нотаріусом Городенківської районної державної контори ОСОБА_6, зареєстрованого в реєстрі за №1056 (спадкова справа № 330 від 03.04.2007 р.), та витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2603298152018, № НВ-2603298212018 від 26.02.2018 р. зазначені земельні ділянки спадкодавець ОСОБА_3 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_4.
Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3, прийнявши згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом земельні ділянки після смерті батька ОСОБА_4, не зареєстрував право власності на успадковане нерухоме майно.
Згідно повідомлень відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 03-10/00224 від 22.05.2018 р., № 03-10/00225 від 22.05.2018 р. нормативно грошова оцінка земельних ділянок, які розташовані на території ОСОБА_2 селищної ради: кадастровий номер 2621655700:06:001:0103 площею 0,996 га становить 54623,45 грн. та кадастровий номер 2621655700:11:001:0071, площею 0,632 га - 34660,66 грн.
Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 ЦК України - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 285/02-31 від 20.02.2018 р. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 08 серпня 2017 року, на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,996 га та 0,632 га, що знаходяться на території ОСОБА_2 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області, у зв'язку із тим, що спадкодавець не здійснив державну реєстрацію успадкованого майна відповідно до чинного законодавства.
Через відсутність правовстановлюючого документу про власність спадкодавця на земельні ділянки, позивачка не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.
Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за заповітом, права власності на земельні ділянки, що належали ОСОБА_3, судом не встановлено, відповідач позов визнає, тому суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.
На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1222, 1223, 1233, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельні ділянки цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Івано-Франківська область, Городенківський район, ОСОБА_2 селищна рада:
- площею 0,9965 га, кадастровий номер 2621655700:06:001:0103,
- площею 0,6323 га, кадастровий номер 2621655700:11:001:0071.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Місце проживання позивачки ОСОБА_1 - вул. Грушевського, 68, смт Чернелиця, Городенківський район, Івано-Франківська область; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2.
Місце знаходження відповідача ОСОБА_2 селищної ради Городенківського району Івано-Франківської області - вул. 5-ї річниці Незалежності,19 смт Чернелиця Городенківський район, Івано-Франківська область.
Повне судове рішення складене 17.06.2018 року.
Суддя: Ничик Г. І.