Справа № 347/245/18
Провадження № 1-кд/347/3/18
18.06.18 м.Косів
Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:
Слідчого - судді: ОСОБА_1
Серктеря судового засідання: ОСОБА_2
з участю прокурора: ОСОБА_3
Розглянувши в залі суду м.Косів доручення польського суду про надання правової допомоги по кримінальній справі стосовно допиту свідка ОСОБА_4 , -
Головне територіальне управління юстиції у Івано-Франківській області звернулось до суду з дорученням польського суду про надання правової допомоги по кримінальній справі стосовно допиту свідка ОСОБА_4 .
Розгляд доручення польського суду про надання правової допомоги по кримінальній справі стосовно допиту свідка ОСОБА_4 проведено в залі суду Косівського районного суду Івано-Франківської області із проведенням фіксування технічними засобами.
До суду з'явилась ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 . Особу свідка судом встановлено та перевірено.
Відповідно до порядку виконання запиту (доручення) про міжнародну правову допомогу на території України, який встановлено ст. 558 КПК України, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги, в даному випадку Міністерство юстиції України, за результатами розгляду запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу вправі прийняти рішення щодо доручення його виконання органу досудового розслідування, прокуратури або суду.
У відповідності до ч. 3 ст. 552 КПК України, до запиту про допит особи як свідка, потерпілого, експерта, підозрюваного або обвинуваченого додається належним чином засвідчений витяг відповідних статей цього Кодексу з метою роз'яснення особі її процесуальних прав і обов'язків. До запиту також додається перелік питань, які слід поставити особі, або відомості, які необхідно отримати від особи.
Судом попереджено ОСОБА_5 про кримінальну відповідальність за ст.384 КК України, за завідомо неправдиве показання свідка а також роз'яснено права та відповідальність свідка передбачені ст. ст. 66, 67 КПК України про, що відібрано письмову розписку та присягу свідка.
На виконання доручення польського суду про надання правової допомоги по кримінальній справі ОСОБА_6 надала відповіді на поставлені запитання, що зазначені в клопотанні Окружного суду в м.Перемишлі Підкарпатського воєводства від 22.12.2017 року. Протокол допиту свідка та диск із фіксуванням судового засідання технічними засобами - направити запитуваному органу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 554, 560 КПК України, суд, -
Доручення польського суду про надання правової допомоги по кримінальній справі стосовно допиту свідка ОСОБА_4 вважати виконаним.
Копії даної ухвали, копію протоколу судового засідання разом із матеріалами надіслати до Головного територіального управління юстиції у Івано-Франківській області для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1