61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.: (057) 702-07-99, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua
іменем України
14.06.2018 Справа № 905/591/18
Позивач: Виконавчий комітет Маріупольської міської ради, м. Маріуполь Донецької області
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна”, м. Маріуполь Донецької області
про стягнення 19 542,60грн.
Суддя Матюхін В.І.
Секретар судового засідання Вороніна О.С.
Представники:
позивача: не з'явився;
відповідача: не з'явився.
Виконавчий комітет Маріупольської міської ради звернувся до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна” 19 542,60грн. заборгованості з внесення плати за тимчасове користування місцями для розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами за період з 10.12.2016р. по 01.03.2017р. (в позовній заяві позивачем допущена описка щодо кінцевого строку заборгованості і замість 2017 рік вказано 2016).
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору про тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів №76 від 25.12.2013р. в частині внесення плати за цим правочином, внаслідок чого утворилась заборгованість.
Від позивача через канцелярію суду 05.03.2018, та 12.03.2018 надійшли клопотання про розгляд справи у підготовчому засіданні за відсутністю представника виконавчого комітету.
Клопотання судом задоволені.
Ухвали, надіслані відповідачеві на його юридичну адресу: 87506, Донецька область, м. Маріуполь, вул. Кірова, б. 222, поштою повернуті до суду з відміткою - за закінченням встановленого строку зберігання.
Згідно п.5 ч.6 ст.242 Господарського процесуального кодексу України «днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Ухвалою від 21.05.2018 підготовче провадження було закрите і справу призначено до судового розгляду по суті. на 14.06.2018 року о 10:20 год.
Від позивача через канцелярію суду 08.06.2018 надійшло клопотання про розгляд справи по суті за відсутністю представника виконавчого комітету.
Клопотання судом задоволене.
Відповідач, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, не заперечив проти позовних вимог, не скористався своїм правом на участь у підготовчому і судовому засіданні, відзив на позов у встановлений судом строк без поважних причин не надав, у зв'язку з чим господарським судом справа на підставі ч.2 ст.178 Господарського процесуального кодексу України розглянута за наявними у ній матеріалами.
Дослідивши матеріали справи у відкриту судовому засіданні, господарський суд встановив:
25.12.2013р. між Виконавчим комітетом Маріупольської міської ради (виконком) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна” (розповсюджувач) укладено договір про тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів №76.
Згідно пунктів 5.1 і 5.2 договору він:
- набирає чинності з моменту його укладення;
- вважається укладеним з моменту його підписання сторонами.
У випадку отримання розповсюджувачем дозволу на розміщення зовнішньої реклами на місцях, наданих йому в користування на підставі цього договору, цей договір діє протягом строку, на який видано відповідний дозвіл, але не більше 5 років (п.5.3. договору).
Відповідно до п.1.1 договору на підставі рішенням виконкому Маріупольської міської ради від 15.05.2013р. №209 «Про розгляд звернень суб'єктів господарської діяльності щодо розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами на території м. Маріуполя» виконком надає розповсюджувачу у тимчасове платне користування місця розташування рекламних засобів, а розповсюджувач приймає вказані місця, використовує їх для розташування рекламних засобів та оплачує користування зазначеними місцями згідно з умовами цього договору.
Місця розташування рекламних засобів, які надаються виконкомом в тимчасове платне користування розповсюджувачу, зазначені в додатку №1 до цього договору, який є невід'ємною частиною цього договору (п.1.2 договору).
Згідно п.2.3.15 договору розповсюджувач зобов'язується своєчасно та в повному обсязі вносити плату за користування місцями розташування рекламних засобів в порядку та в строки, обумовлені цим договором.
Розмір плати за тимчасове користування місцями розташування рекламного засобу, наданого в користування розповсюджувачу, становить 4 234,23грн. в місяць (п.3.2 договору).
Розрахунок розміру плати за тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів наведений в додатку 1, який є невід'ємною частиною цього договору. Загальна сума договору за п'ять років після отримання розповсюджувачем відповідного дозволу на розміщення зовнішньої реклами, становить 254 053,80грн. (п.3.3 договору).
Внесення плати за тимчасове користування місцями здійснюється розповсюджувачем: перший платіж - протягом п'яти робочих днів з дня укладення договору, наступні платежі - авансом до 10 числа місяця, що передує місяцю, за який здійснюється оплата (п.3.5 договору).
За приписами п.3.9 договору «плата за тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів вноситься розповсюджувачем незалежно від факту встановлення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами».
Відповідно до п.3.11 договору внесення плати здійснюється розповсюджувачем без отримання рахунку, шляхом перерахування грошових коштів до міського бюджету м. Маріуполя.
Згідно частини 1 ст.16 Закону України "Про рекламу" розміщення зовнішньої реклами у населених пунктах провадиться на підставі дозволів, що надаються виконавчими органами сільських, селищних, міських рад, та в порядку, встановленому цими органами на підставі типових правил, що затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Пунктом 3 Типових правил розміщення зовнішньої реклами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.2003р. №2067, встановлено, що зовнішня реклама розміщуються на підставі дозволів та у порядку, встановленому виконавчими органами сільських, селищних, міських рад відповідно до цих Правил.
15.05.2013р. за №209 виконавчим комітетом Маріупольської міської ради прийнято рішення про надання дозволу Товариству з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна” (на розміщення зовнішньої реклами за адресами: пр. Леніна (район “Амстор” (№ за схемою 525), пр. Леніна (№ за схемою 526), пр. Леніна/вул. Краснофлотська (№ за схемою 527), пр. Металургів (№43) (№ за схемою 535), пр. Будівельників/вул. Бахмутська (№ за схемою 542), пр. Будівельників/вул. Апатова (№ за схемою 544), пр. Леніна/пр. Будівельників (№ за схемою 547), пр. Металургів/б-р Шевченко (№ за схемою 1035), пр. Металургів/б-р Шевченко (№ за схемою 1036).
На виконання розділу 1 договору виконавчий комітет Маріупольської міської ради надав, а Товариство з обмеженою відповідальністю «Міленіум Україна» прийняло в тимчасове користування місця для розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами, розміром 3,0 x 6,0м у кількості 9 одиниць за адресами:
1. пр. Миру (район «Амстор» (№ за схемою 525);
2. пр. Миру (№ за схемою 526);
3. пр. Миру/вул. Краснофлотська (№ за схемою 527);
4. пр. Металургів (№43) (№ за схемою 535);
5. пр. Будівельників/вул. Бахмутська (№ за схемою 542);
6. пр. Будівельників/вул. Апатова (№ за схемою 544);
7. пр. Миру/пр. Будівельників (№ за схемою 547);
8. пр. Металургів/б-р Шевченко (№ за схемою 1035);
9. пр. Металургів/б-р Шевченко ( № за схемою 1036).
Пунктом 32 Типових правил розміщення зовнішньої реклами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.2003р. №2067 передбачено, що плата за тимчасове користування місцем розташування рекламних засобів, що перебуває у комунальній власності, встановлюється у порядку, визначеному органами місцевого самоврядування.
Плата за користування місцем розташування рекламних засобів, що перебуває у комунальній власності, встановлюється на договірних засадах з його власником, що саме було передбачено за умовами пунктів 3.1 - 3.11 договору №76 від 25.12.2013, укладеного між позивачем та відповідачем.
Згідно додатку №1 “Розрахунок плати до міського бюджету Товариством з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна” за тимчасове користування місцями розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами” до договору розмір плати за тимчасове користування місцями розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами за адресою:
ь пр. Миру (район «Амстор» (№ за схемою 525) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 375,06 грн. за 1 місяць;
ь пр. Миру (№ за схемою 526) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 375,06 грн. за 1 місяць;
ь пр. Миру/вул. Краснофлотська (№ за схемою 527) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 375,06 грн. за 1 місяць;
ь пр. Металургів (№43) (№ за схемою 535) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 407,14 грн. за 1 місяць;
ь пр. Будівельників/вул. Бахмутська (№ за схемою 542) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 658,47 грн. за 1 місяць;
ь пр. Будівельників/вул. Апатова (№ за схемою 544) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 638,03 грн. за 1 місяць;
ь пр. Миру/пр. Будівельників (№ за схемою 547) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 271,43 грн. за 1 місяць;
ь пр. Металургів/б-р Шевченко (№ за схемою 1035) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 518,88 грн. за 1 місяць;
ь пр. Металургів/б-р Шевченко ( № за схемою 1036) у період з 26.06.2012р. по 26.06.2017р. становить 615,11 грн. за 1 місяць.
Згідно додаткової угоди №1 від 20.02.2014 до договору від 25 грудня 2013 року №76 сторони вирішили реструктурувати заборгованість плати до міського бюджету за тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів за договором згідно з додатком № 1. У відповідності до додатку № 1 до додаткової угоди №1 від 20.02.2014 до договору від 25 грудня 2013 року №76 сторони визначили, що відповідач зобов'язаний сплачувати плату за користування місцями розташування рекламних засобів, а також заборгованість з 26.06.2012 до 10.03.2014 кожного 10 числа місяця з 10.03.2014 по 10.05.2017, сума щомісячного платежу 6 514,20грн.
Договір та додатки до договору підписаний обома сторонами та скріплені печатками підприємств.
В порушення п. 2.3.15 розділу 3 договору від 25.12.2013 №76 у відповідача була у наявності заборгованість з внесення плати за тимчасове користування місцями для розміщення спеціальних конструкцій зовнішньої реклами у розмірі 19 542,60грн., що підтверджується розрахунком Департаменту фінансів Маріупольської міської ради.
На час звернення позивача з позовом до суду відповідно до листа Головного управління містобудування та архітектури міської ради від 11.01.2018 № 30.5/782, рекламні конструкції ТОВ «Міленіум Україна» за договорами про тимчасове користування місцями розміщення зовнішньої реклами від 25.12.2013 № 76 демонтовані в листопаді та грудні 2017 року, що підтверджується актами демонтажу від 15.11.2017, 16.11.2017, 01.12.2017, 07.12.2017.
На час розгляду справи заборгованість за період з 10.12.2016р. по 01.03.2017р. у сумі 19 542,60грн. відповідачем не сплачена, доказів зворотного суду не надано.
Рішенням господарського суду Донецької області від 28.02.2017р. у справі №905/147/17 з відповідача на користь позивача стягнута заборгованість, яка виникла у період з 10.09.2015р. по 10.11.2016р., у розмірі 97 713,00 грн.
За таких обставин і зважаючи на те, що:
· за своєю природою укладений між сторонами договір є договором про тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів, відповідно до якого позивач надав відповідачеві у тимчасове платне користування місця розташування рекламних засобів, а відповідач прийняв ці місця і зобов'язався використовувати їх для розташування рекламних засобів та оплачувати користування місцями;
· правовідносини сторін підпадають під регулювання Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, а також регламентуються нормами законодавства про розміщення реклами, у тому числі - Законом України “Про рекламу” та постановою Кабінету Міністрів України “Про затвердження Типових правил розміщення зовнішньої реклами” №2067 від 29.12.2003р.;
· відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу;
· згідно п.1 ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору;
· ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін);
· внесення плати за тимчасове користування місцями розташування рекламних засобів розповсюджувач мав здійснювати авансом до 10 числа місяця, що передує місяцю, за який здійснюється оплата (п.3.5 договору);
· відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом;
· оплата за розміщення зовнішньої реклами за період з 10.12.2016р. по 01.03.2017р. відповідачем в обумовлений договором строк у повному обсязі внесена не була;
· на час розгляду справи заборгованість у сумі 19 542,60грн. не погашена, доказів зворотного до суду не надано;
· рішенням господарського суду Донецької області від 28.02.2017р. у справі №905/147/17 з відповідача на користь позивача стягнута заборгованість у розмірі 97 713,00 грн., яка виникла у період з 10.09.2015р. по 10.11.2016р., тобто у інший період, ніж та заборгованість, що є предметом розгляду по даній справі і, таким чином, нестягнутою є сума 19 542,60грн.,
господарський суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню у повному обсязі.
Судові витрати в межах, встановлених законодавством, покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Враховуючи вищевикладене, на підставі ст.ст.526, 530, 612 Цивільного кодексу України, ч.1 ст.193 Господарського кодексу України, і керуючись ст.ст. 210, 233, 238, 241 Господарського процесуального кодексу України (в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017), господарський суд, -
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Міленіум Україна” (87506, Донецька область, м. Маріуполь, вул. Кірова, б. 222, код ЄДРЮФОП 33653778) на користь Виконавчого комітету Маріупольської міської ради (міський бюджет м. Маріуполя, п/р 31413544700051 у банку ГУ ДКУ у Донецькій області, МФО 834016, код платежу 24060300, код ЄДРЮФОП 37989721, отримувач Маріуп.УК/м. Маріуполь/24060300) 19 542,60грн. заборгованості з оплати за розміщення зовнішньої реклами, 1 762,00грн. на відшкодування витрат по оплаті судового збору.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається у порядку, передбаченому п.17.5 перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, протягом двадцяти днів з дня його проголошення (складення повного судового рішення).
Суддя В.І. Матюхін
Повний текст рішення складено 15.06.2018р.
Надруковано примірників:
1 - до справи;
1 - позивачу;
1 - відповідачу;
Вик. Вороніна