65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"14" червня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/221/18
Господарський суд Одеської області у складі:
судді С.В. Літвінова
при секретарі Т.О. Липі
За участю сторін
Від позивача (заявника): не з'явився;
Від відповідача: не з'явився;
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" про виправлення помилки в наказі від 25.04.2018року по справі №916/221/18
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" (бульвар Чоколівський, 42А, офіс 135, Київ 87, 03087)
до відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХНІК ОСОБА_1" (вул. Розкидайлівська, 69/71, офіс 415, Одеса, Одеська область, 65110)
Рішенням Господарського суду Одеської області від 02.04.2018 року по справі № 916/221/18 позов задоволено повністю. Стягнуто з відповідача 58241,52грн. (п'ятдесят вісім тисяч двісті сорок одна грн. 52 коп. ) основного боргу, 1932,89грн. (одна тисяча дев'ятсот тридцять дві грн. 89 коп.) - 3% річних, 8436грн. (вісім тисяч чотириста тридцять шість грн.) - індекс інфляції та 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. судового збору.
На виконання рішення, 25.04.2018року видано відповідний наказ.
Ухвалою суду від 27.04.2018року виправлено описку по тексту рішення від 02.04.2018року та вказано вірну назву відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХНІК ОСОБА_1".
04.06.2018року позивач звернувся до суду із заявою про виправлення помилки в наказі Господарського суду Одеської області від 29.01.2018року по справі №916/2164/17, а саме допущена помилка в назві боржника.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 07.06.2018р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" прийнято до розгляду та призначено на 14.06.2018року.
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" про виправлення помилки в наказі від 25.04.2018року по справі №916/221/18, суд задовольняє її з наступних підстав.
Відповідно до ст. 4 Закону України “Про виконавче провадження” встановлені вимоги до виконавчого документа, в тому числі у виконавчому документі повинно бути вказане повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи;
Як встановлено судом, у наказі Господарського суду Одеської області від 25.04.2018р., допущена помилка в назві боржника.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що допущена помилка в наказі Господарського суду Одеської області не змінює суті останнього, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" та внести виправлення до наказу Господарського суду Одеської області від 25.04.2018року по справі № 916/221/18 шляхом зазначення вірної назви боржника .
Керуючись ст. 234, п. 1 ст. 328, Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" про виправлення помилки в наказі від 25.04.2018року по справі №916/221/18 - задовольнити.
2. Внести виправлення до наказу Господарського суду Одеської області від 25.04.2018року по справі № 916/221/18 та викласти його в наступній редакції:
" Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНІК ОСОБА_1" (вул. Розкидайлівська, 69/71, офіс 415, Одеса, Одеська область, 65110, код ЄДРПОУ 38958084) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВМ Україна" (бульвар Чоколівський, 42А, офіс 135, Київ 87, 03087, код ЄДРПОУ 38855464) 58241,52грн. (п'ятдесят вісім тисяч двісті сорок одна грн. 52 коп. ) основного боргу, 1932,89грн. (одна тисяча дев'ятсот тридцять дві грн. 89 коп.) - 3% річних, 8436грн. (вісім тисяч чотириста тридцять шість грн.) - індекс інфляції та 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. судового збору.”
Ухвала набрала чинності 14.05.18 та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного господарського суду через Господарський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня набрання законної сили ухвали Господарського суду Одеської області.
Суддя С.В. Літвінов