Справа № 183/2588/18
№ 1-кп/183/823/18
іменем України
14 червня 2018 року м. Новомосковськ
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючої ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську в залі Новомосковського міськрайонного суду кримінальне провадження, внесене до ЄРДР 23.01.2018 року за № 42018041500000019 за обвинуваченням:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Докучаєвськ Донецької області, громадянина України, з вищою освітою, офіційно не працюючого, одруженого, маючого на утриманні неповнолітню дитину, раніше не судимого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ,
у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 254 КК України, -
за участю:
прокурора ОСОБА_4
захисника ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
На підставі договорів купівлі-продажу від 14.04.2014 року та 25.11.2014 року власником земельної ділянки площею 2,0 га (кадастровий номер 1223281500:02:083:0001), яка розташована на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за межами населеного пункту біля автошляху «Новомосковськ - Королівка - Цегельний завод» є ОСОБА_7 . Право власності на вищевказану земельну ділянку зареєстровано за ОСОБА_7 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (індексний номер витягу 101415392 від 25.10.2017 року) з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства. Таким чином, ОСОБА_7 має у власності земельну ділянку площею 2,0 га (кадастровий номер 1223281500:02:083:0001) сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства.
01.03.2015 року між ОСОБА_8 (орендодавець) та ОСОБА_6 (орендар) укладено договір оренди, відповідно до умов якого орендодавець передає, а орендар приймає в користування земельну ділянку, виділену для ведення особистого селянського господарства на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області під кадастровим номером 1223281500:02:083:0001.
Умовами вказаного договору передбачено наступне:
- п. 1.2. - передача об'єкта оренди не тягне виникнення в орендаря права власності на нього, він тільки здійснює володіння й користування об'єктом оренди для здійснення своєї підприємницької діяльності протягом терміну дії договору;
- п. 3.1.б. - орендар зобов'язаний утримувати й використовувати об'єкт оренди відповідно до вимог Земельного кодексу України;
- п. 6.3. - передбачено, що орендар несе передбачену законом відповідальність за порушення вимог законодавства при користуванні земельною ділянкою.
На підставі вказаного договору між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 складено акт прийому передачі зазначеної земельної ділянки площею 2,0 га (кадастровий номер 1223281500:02:083:0001) сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства від 01.03.2015 року, відповідно до якого орендодавець передає, а орендар приймає у користування за плату вказану земельну ділянку у стані, придатному для використання за цільовим призначенням.
Відповідно до ст. 22 Земельного кодексу України землями сільськогосподарського призначення визнаються землі, надані для виробництва сільськогосподарської продукції, здійснення сільськогосподарської науково-дослідної та навчальної діяльності, розміщення відповідної виробничої інфраструктури, у тому числі інфраструктури оптових ринків сільськогосподарської продукції, або призначені для цих цілей.
Статтею 33 Земельного кодексу України передбачено, що земельні ділянки, призначені для ведення особистого селянського господарства, можуть передаватися громадянами у користування юридичним особам України і використовуватися ними для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, фермерського господарства без зміни цільового призначення цих земельних ділянок.
Таким чином ОСОБА_6 є землекористувачем земельної ділянки площею 2,0 га за кадастровим номером 1223281500:02:083:0001 сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства.
В період часу з 01.03.2015 року по березень 2018 року ОСОБА_6 , являючись на підставі договору оренди від 01.03.2015 року землекористувачем земельної ділянки площею 2,0 га, яка розташована на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області та надана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1223281500:02:083:0001, під час її використання, всупереч вимогам пунктів «а», «б» та «ґ» ч. 1 ст. 96 Земельного кодексу України, відповідно до яких землекористувач зобов'язаний забезпечувати використання землі за цільовим призначенням та за свій рахунок приводити її у попередній стан у разі незаконної зміни її рельєфу, за винятком випадків незаконної зміни рельєфу не власником такої земельної ділянки, додержуватися вимог законодавства про охорону довкілля та підвищувати родючість ґрунтів та зберігати інші корисні властивості землі, достовірно знаючи про вид цільового використання земельної ділянки, без відповідних дозвільних документів на проведення робіт та без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки, огородив земельну ділянку бетонними плитами, облаштував на частині території тверде покриття, розмістив на ній агрегати та вузли вантажного транспорту, для переміщення яких використовується навантажувач, на відкритій території земельної ділянки розмістив вантажні транспорті засоби, велику кількість бувших в користуванні запчастин, обладнання, агрегатів та вузлів вантажних автомобілів, кузови, кабелі та електропровід, шини, колеса та інше.
Таким чином, використання не за цільовим призначенням земельної ділянки сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 1223281500:02:083:0001 ОСОБА_6 призвело до виведення із сільськогосподарського обороту земель загальною площею 2,0 га.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_6 вину у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 254 КК України, визнав повністю та підтвердив обставини, які лягли в основу обвинувачення, в скоєному розкаявся.
В судовому засіданні були досліджені докази вини обвинуваченого ОСОБА_6 , а саме:
- витяг з кримінального провадження, внесеного до ЄРДР 23.01.2018 року за № 42018041500000019, згідно якого невстановлені особи використовують не за цільовим призначенням земельну ділянку, розташовану на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за кадастровим номером 1223281500:02:083:0001
(а.п. 21);
- інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкту нерухомого майна № 99615578 від 06.10.2017 року, згідно якої земельна ділянка, площею 2 га з кадастровим номером 1223281500:02:083:0001 на праві приватної власності належить ОСОБА_7
(а.п. 22-23);
- протокол обшуку від 26.10.2017 року, згідно якого під час обшуку території земельної ділянки, розташованої на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за кадастровим номером 1223281500:02:083:0001, яка огороджена парканом, встановлено наявність автомобілів, частин та агрегатів
(а.п. 24-34);
- акт перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства, яка проведена 15.02 - 19.02.2018 року Державною екологічною інспекцією у Дніпропетровській області, згідно якої при використанні земельної ділянки за кадастровим номером 1223281500:02:083:0001 встановлені порушення норм чинного земельного законодавства України
(а.п. 35-36);
- протокол огляду місця події від 15.02.2018 року, згідно якого оглянута територія земельної ділянки, розташованої на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за кадастровим номером 1223281500:02:083:0001 та зафіксовано наявність огорожі території та наявність будівель
(а.п. 37-39);
- повідомлення відділу у Новомосковському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області про те, що земельна ділянка з кадастровим номером 1223281500:02:083:0001обліковується як категорія земель - землі сільськогосподарського призначення, цільове використання - для ведення особистого селянського господарства
(а.п. 40);
- довідка відділу у Новомосковському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області № Ч-43/0-023-33/140-18 від 07.02.2018 року про ґрунтовий покрив та якісний стан земельної ділянки, що належить ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства на території Вільнянської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, згідно якої визначений покрив вказаної ділянки
(а.п. 41);
- договір оренди від 01.03.2018 року, укладений між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 щодо оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1223281500:02:083:0001
(а.п. 42-46).
Дослідивши наведені докази, суд вважає, що вони є належними та допустимими, оскільки вони кожний окремо, а також в сукупності прямо підтверджують існування обставин, які мають значення для кримінального провадження, а також вони є достовірними, оскільки отримані в порядку, встановленому КПК України.
Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає вину обвинуваченого ОСОБА_6 встановленою та доведеною, а його дії підлягають кваліфікації за ст. 254 КК України, як безгосподарське використання земель, що спричинило виведення їх із сільськогосподарського обороту.
Вирішуючи питання про призначення виду та розміру покарання ОСОБА_6 відповідно до ст.ст. 50-52 КК України, суд обставин, які обтяжують покарання, визначених ст. 67 КК України, не встановив. Обставинами, які пом'якшують покарання, визначеними ст. 66 КК України, суд вважає щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Також суд враховує, що ОСОБА_6 раніше не судимий, за місцем мешкання характеризується задовільно, має на утриманні неповнолітню дитину.
Санкція ст. 254 КК України передбачає покарання у виді штрафу та обмеження волі. Суд вважає, що, з урахуванням особи обвинуваченого, пом'якшуючих покарання обставин, відсутності незнятих та непогашених судимостей, наявності на утриманні неповнолітньої дитини, призначення ОСОБА_6 покарання у вигляді обмеження волі буде занадто суворим та не сприятиме виправленню останнього та попередження скоєння ним нових злочинів. При цьому суд вважає, що призначення покарання у виді штрафу, сприятиме виправлення обвинуваченого та попередження скоєння ним нових злочинів.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 349, 368, 370 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 254 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 60 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, а саме - 1.020 грн.
Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд протягом 30 днів з моменту його проголошення.
Суддя ОСОБА_1