Справа № 875/30/18
ÓÕÂÀËÀ
ïðî ïåðåäà÷ó àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ñïðàâè ç îäíîãî
àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó äî ³íøîãî
11 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ì. Êè¿â
Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä â ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî - ñóää³ Ë³÷åâåöüêîãî ².Î., ñóää³â - Ìåëüíè÷óêà Â.Ï., Çåìëÿíî¿ Ã.Â., ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè ïîçîâíî¿ çàÿâè Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåëüòà Áàíê» äî Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ôåîäîñ³éñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, òðåò³ îñîáè, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó - òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àëüá³îí Þã», Ôîíä ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðî âèçíàííÿ íå÷èííèì òà ñêàñóâàííÿ çàïèñó,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ
Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî «Äåëüòà Áàíê» çâåðíóëîñü äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ç ïîçîâîì ó ÿêîìó ïðîñèëî âèçíàòè íå÷èííèì òà ñêàñóâàòè çàïèñ ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á, ô³çè÷íèõ îñ³á ï³äïðèºìö³â òà ãðîìàäñüêèõ ôîðìóâàíü ¹ 11451390006000599 â³ä 06.11.2012 ðîêó ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðèïèíåííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè - ÒΠ«Àëüá³îí Þã» øëÿõîì âíåñåííÿ äåðæàâíèì ðåºñòðàòîðîì âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ôåîäîñ³éñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì â³äîìîñòåé ïðî ñêàñóâàííÿ äàíîãî çàïèñó.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 168 ÊÀÑ Óêðà¿íè ïîçîâ ïðåä'ÿâëÿºòüñÿ øëÿõîì ïîäàííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè â ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, äå âîíà ðåºñòðóºòüñÿ òà íå ï³çí³øå íàñòóïíîãî äíÿ ïåðåäàºòüñÿ ñóää³.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 22 ÊÀÑ Óêðà¿íè ì³ñöåâ³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ñóäè (ì³ñöåâ³ çàãàëüí³ ñóäè ÿê àäì³í³ñòðàòèâí³ ñóäè òà îêðóæí³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ñóäè) âèð³øóþòü àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè ÿê ñóäè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, êð³ì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíàìè äðóãîþ - ÷åòâåðòîþ ö³º¿ ñòàòò³. Êè¿âñüêîìó àïåëÿö³éíîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ñóäó ÿê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äñóäí³ ñïðàâè ùîäî îñêàðæåííÿ ð³øåíü, ä³é òà áåçä³ÿëüíîñò³ Öåíòðàëüíî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ (îêð³ì âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ö³º¿ ñòàòò³), ä³é êàíäèäàò³â íà ïîñò Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ¿õ äîâ³ðåíèõ îñ³á. Àïåëÿö³éíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäàì ÿê ñóäàì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äñóäí³ ñïðàâè çà ïîçîâàìè ïðî ïðèìóñîâå â³ä÷óæåííÿ ç ìîòèâ³â ñóñï³ëüíî¿ íåîáõ³äíîñò³ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ³íøèõ îá'ºêò³â íåðóõîìîãî ìàéíà, ùî íà í³é ðîçì³ùåí³.
×àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 23 ÊÀÑ Óêðà¿íè óñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éí³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ñóäè ïåðåãëÿäàþòü ñóäîâ³ ð³øåííÿ ì³ñöåâèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñóä³â (ì³ñöåâèõ çàãàëüíèõ ñóä³â ÿê àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñóä³â òà îêðóæíèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñóä³â), ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó ìåæàõ ¿õíüî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿, â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ÿê ñóäè àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.
Ñòàòòåþ 20 ÊÀÑ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ì³ñöåâèì çàãàëüíèì ñóäàì ÿê àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäàì ï³äñóäí³: àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè ç ïðèâîäó ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóá'ºêò³â âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ó ñïðàâàõ ïðî ïðèòÿãíåííÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³; àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè, ïîâ'ÿçàí³ ç âèáîð÷èì ïðîöåñîì ÷è ïðîöåñîì ðåôåðåíäóìó, ùîäî: îñêàðæåííÿ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ä³ëüíè÷íèõ âèáîð÷èõ êîì³ñ³é, ä³ëüíè÷íèõ êîì³ñ³é ç ðåôåðåíäóìó, ÷ëåí³â öèõ êîì³ñ³é; óòî÷íåííÿ ñïèñêó âèáîðö³â; îñêàðæåííÿ ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ¿õ ïîñàäîâèõ òà ñëóæáîâèõ îñ³á, òâîð÷èõ ïðàö³âíèê³â çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ, ùî ïîðóøóþòü çàêîíîäàâñòâî ïðî âèáîðè òà ðåôåðåíäóì; îñêàðæåííÿ ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ êàíäèäàòà ó äåïóòàòè ñ³ëüñüêî¿, ñåëèùíî¿ ðàäè, êàíäèäàò³â íà ïîñàäó ñ³ëüñüêîãî, ñåëèùíîãî ãîëîâè, ¿õ äîâ³ðåíèõ îñ³á; àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè, ïîâ'ÿçàí³ ç ïåðåáóâàííÿì ³íîçåìö³â òà îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ùîäî: ïðèìóñîâîãî ïîâåðíåííÿ â êðà¿íó ïîõîäæåííÿ àáî òðåòþ êðà¿íó ³íîçåìö³â òà îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà; ïðèìóñîâîãî âèäâîðåííÿ ³íîçåìö³â òà îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà çà ìåæ³ Óêðà¿íè; çàòðèìàííÿ ³íîçåìö³â àáî îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà ç ìåòîþ ¿õ ³äåíòèô³êàö³¿ òà (àáî) çàáåçïå÷åííÿ ïðèìóñîâîãî âèäâîðåííÿ çà ìåæ³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó çàòðèìàííÿ ³íîçåìö³â àáî îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà ç ìåòîþ ¿õ ³äåíòèô³êàö³¿ òà (àáî) çàáåçïå÷åííÿ ïðèìóñîâîãî âèäâîðåííÿ çà ìåæ³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè; çàòðèìàííÿ ³íîçåìö³â àáî îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà äî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî âèçíàííÿ ¿õ á³æåíöÿìè àáî îñîáàìè, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîäàòêîâîãî çàõèñòó â Óêðà¿í³; çàòðèìàííÿ ³íîçåìö³â àáî îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ïåðåäà÷³ â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â Óêðà¿íè ïðî ðåàäì³ñ³þ; àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè ç ïðèâîäó ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ ÷è ³íøî¿ ïîñàäîâî¿ îñîáè äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè ùîäî âèêîíàííÿ íèìè ð³øåíü ñóä³â ó ñïðàâàõ, âèçíà÷åíèõ ïóíêòàìè 1 - 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³. Îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäàì ï³äñóäí³ âñ³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè, êð³ì âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ö³º¿ ñòàòò³.
Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 25 ÊÀÑ Óêðà¿íè, àäì³í³ñòðàòèâí³ ñïðàâè ç ïðèâîäó îñêàðæåííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ àêò³â, à òàêîæ ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóá'ºêò³â âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü, ÿê³ ïðèéíÿò³ (â÷èíåí³, äîïóùåí³) ñòîñîâíî êîíêðåòíî¿ ô³çè÷íî¿ ÷è þðèäè÷íî¿ îñîáè (¿õ îá'ºäíàíü), âèð³øóþòüñÿ çà âèáîðîì ïîçèâà÷à àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì çà çàðåºñòðîâàíèì ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ, çíàõîäæåííÿ) ö³º¿ îñîáè-ïîçèâà÷à àáî àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì â³äïîâ³äà÷à, êð³ì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì.
dz çì³ñòó ïîçîâíî¿ çàÿâè Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåëüòà Áàíê» âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîçèâà÷ ïðîñèòü â³äïîâ³äíî äî íîðì Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ïðàâîâèé ðåæèì íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè» âèçíà÷èòè òåðèòîð³àëüíó ï³äñóäí³ñòü äàíî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ñïðàâè.
Òîáòî, ïîçèâà÷ âèÿâèâ áàæàííÿ ðîçãëÿíóòè äàíó ñïðàâó çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì â³äïîâ³äà÷à.
Îñê³ëüêè â³äïîâ³äà÷åì º Âèêîíàâ÷èé êîì³òåò Ôåîäîñ³éñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ÿêîãî º ì. Ôåîäîñ³ÿ, ÀÐ Êðèì, ñïðàâà ï³äñóäíà Îêðóæíîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ñóäó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì.
Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷. 1 ñò. 12 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ïðàâîâèé ðåæèì íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè» ó çâ'ÿçêó ç íåìîæëèâ³ñòþ çä³éñíþâàòè ïðàâîñóääÿ ñóäàìè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ, çì³íèòè òåðèòîð³àëüíó ï³äñóäí³ñòü ñóäîâèõ ñïðàâ, ï³äñóäíèõ ðîçòàøîâàíèì íà òåðèòî𳿠Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì òà ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ ñóäàì, òà çàáåçïå÷èòè ðîçãëÿä àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñïðàâ Îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì - Êè¿âñüêèì îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì, àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñïðàâ Îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ì³ñòà Ñåâàñòîïîëÿ - Îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì ì³ñòà Êèºâà; Ñåâàñòîïîëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó - Êè¿âñüêèì àïåëÿö³éíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì.
Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº íåîáõ³äíèì âèçíà÷èòè òåðèòîð³àëüíó ï³äñóäí³ñòü ñïðàâè ¹ 875/30/18 Êè¿âñüêîìó îêðóæíîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ñóäó.
Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 22, 23, 29, 168, 243, 248 ÊÀÑ Óêðà¿íè, ñóä,
ÓÕÂÀËÈÂ
Ïåðåäàòè àäì³í³ñòðàòèâíó ñïðàâó çà ïîçîâîì Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Äåëüòà Áàíê» äî Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ôåîäîñ³éñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, òðåò³ îñîáè, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó - òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àëüá³îí Þã», Ôîíä ãàðàíòóâàííÿ âêëàä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, ïðî âèçíàííÿ íå÷èííèì òà ñêàñóâàííÿ çàïèñó, íà ðîçãëÿä äî Êè¿âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó.
Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ìà ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî. Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
Óõâàëà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ÷åðåç Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä øëÿõîì ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîòÿãîì ï'ÿòíàäöÿòè äí³â ç äíÿ ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ.
Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ ².Î.˳÷åâåöüêèé
ñóääÿ Â.Ï.Ìåëüíè÷óê
ñóääÿ Ã.Â.Çåìëÿíà