Справа № 308/4666/18
08 червня 2018 року місто Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді - Деметрадзе Т.Р.,
за участю секретаря - Струтинська Н.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ужгород цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
ОСОБА_1 звернулася до Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області із заявою в порядку ст. 317 ЦПК України про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Заяву мотивує тим, що 10 квітня 2018 р, в м. Донецьк померла ОСОБА_2. Померла є сестрою заявника. Єдиними наявними документами, що підтверджують факт смерті померлої на території, непідконтрольній державній владі території України, що відповідно до Постанови ВРУ від 17.03.2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» є: справка про причини смерті №207 від 10.04.2018 року, свідоцтво про смерть від 11.04.2018 р. серії ДНР №094986, що видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами (установами), що знаходяться на території, непідконтрольній державній владі України. З метою проведення державної реєстрації смерті сестри, заявник звернулася до Ужгородського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області.
Проте їй у реєстрації було відмовлено і надано роз'яснення, що вона має звернутися до суду для винесення рішення про встановлення факту смерті. З посиланням на викладене, заявник просить задовольнити заяву.
В судове засідання заявник не з'явилася, однак подала заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Ужгородського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області у судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи.
Вивчивши та перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що факт смерті ОСОБА_2 зареєстрований Калининським відділом записів актів цивільного стану м. Донецька та видано свідоцтво про смерть від 11.04.2018 р. серії ДНР № 094986.
Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 є: лікарська справка про причини смерті №207 від 10.04.2018 року та свідоцтво про смерть від 11.04.2018 р. серії ДНР № 094986, що видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами (установами), що знаходяться на території, непідконтрольній державній владі України.
Згідно ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до п. 1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.
Відповідно до «Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження», затверджених розпорядженням КМУ віл 07.14.2014 року №1085-р, тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, м. Донецьк.
Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа, встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.
Пунктом 2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті фізичної особи проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
За приписами п.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Мінюсту від 18.10.2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024.
На теперішній час, свідоцтво про смерть, видане органом, який діє поза межами Конституційного законодавства України не визнається на території України.
Оскільки заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті своєї сестри на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації смерті документи, передбачені законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 у м. Донецьк підтверджується наданими суду доказами, а тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України, та подальшого зняття померлої з місця реєстрації та припинення пенсійних виплат.
Відповідно до ст. 430 ЦПК України допустити рішення до негайного виконання.
Керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», ст.ст.76-81,258,263-265,273,293,317,354,430 ЦПК України суд,-
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Ужгородський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального Управління юстиції у Закарпатській області про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 10 квітня 2018 року у м. Донецьк.
Рішення підлягає до негайного виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області.
Суддя Т.Р. Деметрадзе