вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
31.05.2018 Справа № 904/1843/18
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Кеся Н.Б. за участю секретаря судового засідання Хавіної О.С.
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОПТИМАЛ ТРЕЙД", м.Київ
до Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ", м.Кам'янське Дніпропетровська область
про стягнення 272807387,06 грн.
Представники:
Від Позивача: Масляний О.В., довіреність № 21 від 27.12.2017 р., представник
Від Відповідача: Команов В.В., довіреність № 145 від 21.05.2018 р., представник
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОПТИМАЛ ТРЕЙД" (далі-Позивач) 03.05.2018 року звернулося з позовом до Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (далі-Відповідач), в якому просить суд стягнути з Відповідача на свою користь 196439696,00 грн. - заборгованість за Договором №17-0909-02 від 01.11.2017р., 1498205,35 грн. - 3% річних від суми боргу; 15937576,91 грн. - пені; 58931908,80 грн. - штрафу та 616700,00 грн. судового збору.
Позивач обґрунтовує свої позовні вимоги наявністю невиконаних Відповідачем грошових зобов'язань за договором №17-0909-02 від 01.11.2017р.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 04.05.2018 прийнято позовну заяву до розгляду за правилами загального позовного провадження, відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.
У судовому засіданні 31.05.2018р. представники сторін надали згоду щодо початку розгляду справи по суті в даному судовому засіданні (арк.с. 41 Т.4).
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 31.05.2018 року закрито підготовче провадження та розпочато розгляд справи по суті.
Відповідач 16.05.18р. подав відзив на позов (арк.с. 215-218 Т.3), в якому вказує про те, що ним не заперечується факт укладення Договору та Додаткових угод до Договору, підписання Договору та Додаткових угод повноваженим представником підприємства та факт поставки Товару, однак в силу постійного блокування рахунків підприємства, фінансових складнощів, обумовлених різноманітними чинниками, такими як невизначеність ситуації на світових ринках сталі, що супроводжується значним зниженням світових цін на готову продукцію, зменшенням попиту на продукцію, що виготовляється, несприятливою кон'юнктурою на ринку збуту продукції, а також іншими чинниками, наразі сплатити кошти за Договором у ПАТ "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" не має фінансової можливості.
31.05.2018 року Позивач подав заяву про збільшення позовних вимог (арк.с. 243-250 Т.3), в якій просить суд
прийняти дану заяву про збільшення позовних вимог до розгляду;
стягнути з Публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (місцезнаходження: 51925, Дніпропетровська обл., місто Кам'янське, вул. Соборна, будинок 18-Б, ідентифікаційний код юридичної особи 05393043) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТИМАЛ ТРЕЙД» (місцезнаходження: 03038, м.Київ, вул. Миколи Грінченка, 4, ідентифікаційний код юридичної особи 41583742) 196 439 696 (сто дев'яносто шість мільйонів чотириста тридцять дев'ять тисяч шістсот дев'яносто шість) грн. 00 коп. - заборгованості за Договором № 17-0909-02 від 01.11.2017р.; 2 267 853 (два мільйони двісті шістдесят сім тисяч вісімсот п'ятдесят три) грн. 49 коп. - трьох процентів річних від суми боргу; 24 660 255 (двадцять чотири мільйони шістсот шістдесят тисяч двісті п'ятдесят п'ять) грн. 89 коп. - пені; 58 931 908 (п'ятдесят вісім мільйонів дев'ятсот тридцять одна тисяча дев'ятсот вісім) грн. 80 коп. - штрафу;
судові витрати по справі покласти на Відповідача, стягнувши з Публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (місцезнаходження: 51925, Дніпропетровська обл., місто Кам'янське, вул. Соборна, будинок 18-Б, ідентифікаційний код юридичної особи 05393043) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТИМАЛ ТРЕЙД» {місцезнаходження: 03038, м. Київ, вул. Миколи Грінченка, 4, ідентифікаційний код юридичної особи 41583742) 616700 (шістсот шістнадцять тисяч сімсот) грн. 00 коп. судового збору.
Подана заява про збільшення позовних вимог прийнята судом до розгляду на підставі ст. 42 Господарського процесуального кодексу України.
В судовому засіданні 31.05.18р. проголошено вступну та резолютивну частини рішення в порядку ст. 240 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд -
Між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОПТИМАЛ ТРЕЙД" (далі-Постачальник) та Публічним акціонерним товариством "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (далі-Покупець) був укладений договір №17-0909-02 від 01.11.2017р. (далі-Договір), відповідно до умов якого Постачальник зобов'язався продати, а Покупець прийняти та оплатити коксову продукцію (далі-Продукція) (п. 1.1 Договору).
Асортимент, кількість, якість, ціна, строки поставки продукції, додатково обумовлюються з Покупцем та зазначаються в Специфікаціях до договору, які є невід'ємними частинами даного договору (п. 1.2 Договору).
Загальна сума по договору складається із сум специфікацій до даного договору (п. 1.3 Договору).
Поставка продукції здійснюється залізничним транспортом на умовах FCA з/д станція Авдіївка Донецької залізниці (правила ІНКОТЕРМС-2010) згідно з Положенням до даного договору та підтверджується залізничними накладними (п. 2.1 Договору).
Розрахунок між сторонами здійснюється шляхом безготівкового рахунку протягом 30 календарних днів з моменту виставлення Постачальником рахунків-фактур на оплату. Рахунки-фактури на оплату виставляються Постачальником після фактичного відвантаження продукції (п. 3.2 Договору).
Строк дії договору встановлюється з моменту підписання даного договору по 31.12.2018р. (п. 9.3 Договору).
02.04.2018 року між Сторонами було укладено Додаткову угоду до Договору, якою внесено зміни до Договору, дію якої Сторони поширили на правовідносини, що виникли між ними з моменту підписання Договору.
Відповідно до умов підпункту 4.1.1. Договору (в редакції Додаткової угоди від 02.04.2018 р.) Сторони погодили встановити еквівалент ціни Продукції в іноземній валюті - доларах США, також узгодили, що еквівалент ціни Продукції в.-доларах США вказується в Специфікаціях (або інших додатках до Договору). У разі відсутності інформації про еквіваленті ціни Продукції в Специфікації (або інших додатках до Договору) еквівалент ціни Продукції визначається Сторонами шляхом перерахунку (конвертації) ціни Продукції в гривнях, зазначеної в Рахунках (рахунках-фактурах) за офіційним курсом доларів США, який встановлений Національним банком Україна (НБУ) на день поставки Продукції (курс ІІАН / ШО).
Оплата Покупцем Продукції і витрат, передбачених пунктами 2.3 та 2.4. Договору або інших витрат, передбачених Специфікацією здійснюється в національній валюті України (гривні) шляхом перерахування грошових коштів «Покупцем» на рахунок «Постачальника», зазначений в Договорі. «Покупець» зобов'язаний сплатити «Постачальнику» еквівалент грошового зобов'язання (боргу) в доларах США, шляхом перерахування грошових коштів у національній валюті України (гривні) на рахунок «Постачальника», зазначений в Договорі. Поставлена Продукція вважається повністю оплаченою, якщо сума фактично здійснених Покупцем платежів в гривнях за поставлену партію Продукції, перерахована в еквівалент, виражений в доларах США, за офіційним курсом НБУ гривні по відношенню до долара США встановленим на 0:00 годин дати фактичної оплати цієї партії Продукції , дорівнює ціні в еквіваленті, вираженому в доларах США, цієї партії Продукції, розрахованої з урахуванням доплати/знижок, фактичної ваги і фактичних якісних характеристик цієї партії Продукції (пункт 3.1. Договору в редакції Додаткової угоди від 02.04.2018 р.).
Відповідно до пункту 7 Додаткової угоди від 02.04.2018 р. до Договору Відповідач визнав наявність заборгованості (загальну суму боргу) перед Позивачем за Договором, яка станом на дату підписання Додаткової угоди становила еквівалент 7477564, 55 доларів США.
Так, на виконання умов Договору протягом листопада 2017р. - березня 2018р. Позивачем було поставлено Відповідачу дріб'язок коксовий та горішок коксовий (Товар) на загальну суму, що еквівалентна 7 477 564,55 доларів США, що підтверджується видатковими накладними, залізничними накладними, специфікаціями, відомостями, рахунками на оплату, копії яких наявні в матеріалах справи (арк.с. 39-251 Т.1, 1-251 Т.2, 1-178 Т.3).
Видаткові накладні мають підписи з боку Позивача та Відповідача та скріплені печатками обох підприємств. В накладних наявне посилання на договір №17-0909-02 від 01.11.2017р.
Відповідач свої зобов'язання по повній та своєчасній оплаті отриманої продукції не здійснив частково, внаслідок чого заборгованість останнього склала 7477564, 55 доларів США, що станом на 26.04.2018р. складає 196 439 696,00 грн.
Відповідно до п. 3.8 Договору (в редакції Додаткової угоди від 02.04.2018 р.) у разі порушення Покупцем строків оплати Продукції та/або строків відшкодування витрат по оплаті залізничного тарифу, передбачених умовами даного Договору або Специфікацією до Договору, Покупець зобов'язаний оплатити Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення платежу за весь період існування заборгованості. Сторони дійшли згоди, що розрахунок пені проводиться за такою формулою: Пеня за кожний день = (еквівалент суми боргу в доларах США X 2 X ставка НБУ% X кількість днів прострочення X курс долара США встановлений НБУ на день прострочення) / 365 днів / 100%. У разі, якщо прострочення платежу перевищує один календарний день, то пеня, може бути розрахована за наступною формулою: Пеня за період = (еквівалент суми боргу в доларах США X 2 X ставка НБУ% X кількість днів прострочення X середній курс долара США за період прострочення)/365 днів / 100%, де середній курс долара США - це сума всіх значень курсу долара США, встановленого НБУ за кожен день періоду прострочення, поділена на кількість днів прострочки.
Згідно з п. 3.8. Договору за відмову від приймання і / або оплати Продукції за цим договором, не відшкодування витрат по оплаті залізничного тарифу Покупець зобов'язаний сплатити Постачальнику штраф у розмірі 30% від вартості такої продукції (суми залізничного тарифу), при цьому Постачальник має право вважати відмовою від приймання продукції не оплату Покупцем Продукції в установлений строк за підписаною Сторонами Специфікації (іншого додатка до Договору) і / або термін передбачений цим Договором. Штраф визначається (розраховується) за формулою: "Загальна сума боргу(еквівалент) в доларах США)" розділити на 100% і помножити на 30%. Сума штрафу, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом доларів США, встановленим НБУ на день здійснення платежу.
Згідно з розрахунком Позивача (з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог) сума пені складає 24 660 255,89 грн., яка нарахована за період з 02.12.17р. по 30.05.18р. Сума пені розрахована на суму боргу з правильним визначенням періоду прострочення та правильним застосуванням розміру облікової ставки НБУ, яка діяла в період прострочки.
Згідно з розрахунком Позивача сума штрафу складає 58931908,80 грн.
На підставі ст. 625 ЦК України Позивач нарахував Відповідачу суму 2 267 853,49 грн. 3% річних, яка нарахована за період з 02.12.17р. по 30.05.18р. Нараховані Позивачем 3% річних відповідають вимогам чинного законодавства.
Під час розгляду справи Відповідач доказів погашення заборгованості не надав.
Зважаючи на встановлені обставини, суд задовольняє позов з таких підстав.
Правовідносини сторін ґрунтуються на договорі поставки, який регулюється статтями 264-271 Господарського кодексу України.
Так, відповідно до ст.265 ГК України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно з частинами 1 і 7 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору; а одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається крім випадків, передбачених законом.
Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:
1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
На підставі ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
В силу ст. 16 ЦК України та ст. 20 ГК України держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб'єктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обов'язку в натурі, стягнення збитків та застосування штрафних санкцій.
Враховуючи наведені норми чинного законодавства, а також встановлений судом факт поставки та його неоплату в обумовлені договором строки Відповідачем, суд задовольняє позовні вимоги Позивача у повному обсязі.
За результатами вирішення спору судові витрати щодо судового збору у справі покладаються на Відповідача відповідно до ст. 129 ГПК України.
Керуючись статтями 2, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ОПТИМАЛ ТРЕЙД" до Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" задовольнити.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (місцезнаходження: 51925, Дніпропетровська обл., місто Кам'янське, вул. Соборна, будинок 18-Б, ідентифікаційний код юридичної особи 05393043) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПТИМАЛ ТРЕЙД» (місцезнаходження: 03038, м.Київ, вул. Миколи Грінченка, 4, ідентифікаційний код юридичної особи 41583742) 196 439 696 (сто дев'яносто шість мільйонів чотириста тридцять дев'ять тисяч шістсот дев'яносто шість) грн. 00 коп. - заборгованості за Договором № 17-0909-02 від 01.11.2017р.; 2 267 853 (два мільйони двісті шістдесят сім тисяч вісімсот п'ятдесят три) грн. 49 коп. - трьох процентів річних від суми боргу; 24 660 255 (двадцять чотири мільйони шістсот шістдесят тисяч двісті п'ятдесят п'ять) грн. 89 коп. - пені; 58 931 908 (п'ятдесят вісім мільйонів дев'ятсот тридцять одна тисяча дев'ятсот вісім) грн. 80 коп. - штрафу та 616700 (шістсот шістнадцять тисяч сімсот) грн. 00 коп. судового збору.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили у строки та порядку, встановлені ст.241 Господарського процесуального кодексу України, та може бути оскаржено в двадцятиденний строк з дня складення повного судового рішення до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 08.06.2018
Суддя Н.Б. Кеся