Справа № 711/4560/18
Провадження № 3/711/1550/18
м. Черкаси 06 червня 2018 року
Суддя Придніпровського районного суду м. Черкас Угорчук В.В., розглянувши справу про адміністративне правопорушення про притягнення
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3, приватного підприємця,
до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 173-2 КУпАП, -
Згідно з протоколом про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 12.05.2018 року близько 12.00 год., знаходячись за адресою АДРЕСА_1 вчинив конфлікт з співмешканкою ОСОБА_2, в ході якого ображав її та завдав тілесних ушкоджень, чим скоїв правопорушення, відповідальність за яке передбачено ч.1 ст. 173-2 КУпАП.
Вирішуючи питання про можливість притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, слід виходити з наступного.
З заяви ОСОБА_2 та її письмового пояснення вбачається, що ОСОБА_1 вчинив сварку, в ході якої вдарив її ногою по нозі, облив водою та бив руками по обличчю.
Відповідно до довідки травматологічного пункту від 12.05.2018 року ОСОБА_2 під час звернення її до травмпункту встановлений діагноз: забій правої кисті та правого променево - зап'ястного суглобу.
За таких обставин в діях ОСОБА_1 відсутній склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КупАП, а вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження.
У відповідності з положеннями ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247, 253, 280, 283, 284 КУпАП, суддя, -
Закрити провадження по справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП, у зв'язку з відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення.
Матеріали провадження передати до Черкаської місцевої прокуратури для вирішення питання про притягнення ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності.
Постанова може бути оскаржена в 10-денний строк до апеляційного суду Черкаської області.
Суддя: ОСОБА_3