Справа № 212/3842/18
1-кс/212/1131/18
06 червня 2018 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , винесене в кримінальному провадженні №12018040730001526 від 01.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, про здійснення тимчасового доступу до документів,-
До слідчого судді Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу, звернувся старший слідчий СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , із клопотанням, яке погоджено прокурором Криворізької місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про надання слідчому СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів в паперовому вигляді та на цифровому носії, що містять інформацію про рух грошових коштів по картковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 ,а також до пакету документів щодо відкриття та використання зазначеного рахунку, відкритого у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », отримати доступ до інформації про всі транзакції, які здійснювалися в період часу з 18.05.2018 року по 20.05.2018 року по картковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , а також відео файли від 18.05.2018, за період часу з 20:50 годин до 21:05 годин з камер банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , відео файли від 20.05.2018, за період часу з 11:35 годин до 11:55 годин з камер банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (магазин 44-й квартал), а також отримати можливість їх вилучення у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення завірених належним чином копій усіх перелічених вище документів в паперовому вигляді та в електронному вигляді на цифровому носії інформації (СД-диск).
В обґрунтування клопотання зазначив, що 31.05.2018 року до Покровського ВП КВП з письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_5 , про те, що 18.05.2018 року, невстановлена особа, знаходячись по АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступу таємно викрала майно: мобільний телефон марки «MEIZU» М-5, кредитну карту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на імя заявника, після чого з місця скоєння злочину зникла, чим завдала ОСОБА_5 матеріального збитку на загальну суму 54 000 гривень. Обставини події встановлюються..
Слідчий вказує, що в ході досудового слідства було допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який пояснив, що у нього у власності є територія на якій останній проводить будівельні роботи. Так, 18.05.2018, до останнього прийшла його знайома та після уходу останньої з території ОСОБА_5 виявив відсутність (крадіжку) свого майна, серед якого також знаходилась карта « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім'я заявника. Після крадіжки карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнім було виявлено крадіжку (зняття) грошових коштів з даної карти, рахунок - № НОМЕР_1
Слідчий до судового засідання не з'явився, надав відповідну заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Представник Криворізької філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання сповіщений своєчасно, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України суд розглядає клопотання без його участі.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, суд розглядає клопотання без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Таким чином тимчасовий доступ до речей і документів можливий щодо речей і документів, які існують на час розгляду клопотання та знаходяться у володінні іншої особи.
Згідно п.п. 4, 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, та відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи: витяг з кримінального провадження, протокол допиту потерпілого, виписку по картковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий суддя дійшов висновку що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що надання слідчому доступу до документів зазначених у клопотанні, які перебувають у віданні Криворізької філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, а також в електронному вигляді, матиме суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 162-165, 309, 369- 372 та 395 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання старшого слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів в паперовому вигляді та на цифровому носії, що містять інформацію про рух грошових коштів по картковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 ,а також до пакету документів щодо відкриття та використання зазначеного рахунку, відкритого у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », отримати доступ до інформації про всі транзакції, які здійснювалися в період часу з 18.05.2018 року по 20.05.2018 року по картковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , а також відео файли від 18.05.2018, за період часу з 20:50 годин до 21:05 годин з камер банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , відео файли від 20.05.2018, за період часу з 11:35 годин до 11:55 годин з камер банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (магазин 44-й квартал), а також отримати можливість їх вилучення у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення завірених належним чином копій усіх перелічених вище документів в паперовому вигляді та в електронному вигляді на цифровому носії інформації (СД-диск).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1