Справа № 209/959/18
Провадження № 1-кп/209/250/18
Іменем України
06 червня 2018 року Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду у м. Кам'янське Дніпропетровської області кримінальне провадження внесене в ЄРДР за №12018040790000331 за обвинуваченням у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 213 КК України,
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кам'янське, українця, громадянина України, який має професійно-технічну освіту, офіційно не працює, зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,
ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що в період часу з жовтня 2017 року по 28 лютого 2018 року, не являючись суб'єктом господарювання, знаходячись на території земельної ділянки, розташованої поблизу будинку АДРЕСА_2 , маючи злочинний умисел, направлений на отримання доходу від здійснення незаконних операцій з металобрухтом, здійснював приймання металобрухту чорних металів у населення, як фізична особа.
Згідно ст. 1 Закону України «Про металобрухт», операції з металобрухтом - це заготівля, переробка, металургійна переробка брухту чорних і кольорових металів.
Статтею 4 вказаного Закону визначено порядок здійснення операцій з металобрухтом, а саме: операції з металобрухтом здійснюються лише спеціалізованими або спеціалізованими металургійними переробними підприємствами, а також їх приймальними пунктами. Діяльність, пов'язана із заготівлею, переробкою брухту чорних та кольорових металів і його металургійною переробкою, провадиться в порядку, встановленому законодавством. Збирання, заготівля, переробка, реалізація промислового металобрухту фізичними особами забороняються.
28 лютого 2018 року у період часу з 15 години 14 хвилин до 15 години 50 хвилин слідчим СВ Дніпровського ВП Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області проведено огляд тимчасової споруди без юридичної адреси, що розташована поблизу будинку АДРЕСА_2 , де ОСОБА_4 здійснював прийом та зберігання металобрухту. В результаті проведеного огляду тимчасової споруди виявлено та вилучено: ваги механічні та зашлаковані відходи металургійного виробництва загальною вагою 385 кг, а саме «скрап сталевий», який згідно ДСТУ 4121-2002 відноситься до промислового виду металобрухту, вид 511, який ОСОБА_4 прийняв від невідомих громадян з жовтня 2017 року по 28 лютого 2018 року, умисно, з корисливих намірів, займаючись проведенням незаконних операцій з промисловим металобрухтом.
Таким чином, ОСОБА_4 , діючи умисно, переслідуючи мету незаконного збагачення, в порушення вимог Закону України «Про металобрухт», які встановлюють кваліфікаційні, технічні та інші вимоги по заготовці, переробці металобрухту, не являючись суб'єктом господарювання, на території земельної ділянки, в тимчасовій споруді, розташованій поблизу будинку АДРЕСА_2 , незаконно здійснював прийом металобрухту чорних металів, проводячи оплату за нього готівкою, не складаючи при цьому жодних актів та інших документів про прийом брухту, оформлення яких в обов'язковому порядку передбачено Законом України «Про металобрухт».
Таким чином ОСОБА_4 обвинувачується у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 213 КК України, тобто у здійсненні прийому брухту чорних метелів фізичною особою, організації незаконного пункту прийому, схову та збуту металобрухту.
Під час досудового розслідування 30 березня 2018 року прокурор Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , якому на підставі ст. 37 КПК України надані повноваження прокурора в кримінальному провадженні, з одного боку, та підозрюваний в цьому провадженні ОСОБА_4 , з іншого боку, в присутності захисника ОСОБА_5 , на підставі статей 468, 469, 472 КПК України, в приміщенні Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області за адресою: м. Кам'янське, вул. Ясюковича, буд. 2, уклали угоду про визнання винуватості, додержуючись наступних умов:
1. Слідчим Дніпровського ВП Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , за погодженням з прокурором, 16 березня 2018 року повідомлено ОСОБА_4 про те, що він підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 213 КК України, а саме у здійсненні прийому брухту чорних металів фізичною особою, організації незаконного пункту прийому, схову та збуту металобрухту.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з жовтня 2017 року по 28 лютого 2018 року, не являючись суб'єктом господарювання, знаходячись на території земельної ділянки, розташованої поблизу будинку АДРЕСА_2 , маючи злочинний умисел, направлений на отримання доходу від здійснення незаконних операцій з металобрухтом, здійснював приймання металобрухту чорних металів у населення, як фізична особа.
Згідно ст. 1 Закону України «Про металобрухт», операції з металобрухтом - це заготівля, переробка, металургійна переробка брухту чорних і кольорових металів.
Статтею 4 вказаного Закону визначено порядок здійснення операцій з металобрухтом, а саме: операції з металобрухтом здійснюються лише спеціалізованими або спеціалізованими металургійними переробними підприємствами, а також їх приймальними пунктами. Діяльність, пов'язана із заготівлею, переробкою брухту чорних та кольорових металів і його металургійною переробкою, провадиться в порядку, встановленому законодавством. Збирання, заготівля, переробка, реалізація промислового металобрухту фізичними особами забороняються.
28 лютого 2018 року у період часу з 15 години 14 хвилин до 15 години 50 хвилин слідчим СВ Дніпровського ВП Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області проведено огляд тимчасової споруди без юридичної адреси, що розташована поблизу будинку АДРЕСА_2 , де ОСОБА_4 здійснював прийом та зберігання металобрухту. В результаті проведеного огляду тимчасової споруди виявлено та вилучено: ваги механічні та зашлаковані відходи металургійного виробництва загальною вагою 385 кг, а саме «скрап сталевий», який згідно ДСТУ 4121-2002 відноситься до промислового виду металобрухту, вид 511, який ОСОБА_4 прийняв від невідомих громадян з жовтня 2017 року по 28 лютого 2018 року, умисно, з корисливих намірів, займаючись проведенням незаконних операцій з промисловим металобрухтом.
Таким чином, ОСОБА_4 , діючи умисно, переслідуючи мету незаконного збагачення, в порушення вимог Закону України «Про металобрухт», які встановлюють кваліфікаційні, технічні та інші вимоги по заготовці, переробці металобрухту, не являючись суб'єктом господарювання, на території земельної ділянки, в тимчасовій споруді, розташованій поблизу будинку АДРЕСА_2 , незаконно здійснював прийом металобрухту чорних металів, проводячи оплату за нього готівкою, не складаючи при цьому жодних актів та інших документів про прийом брухту, оформлення яких в обов'язковому порядку передбачено Законом України «Про металобрухт».
Таким чином ОСОБА_4 підозрюється у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 213 КК України, тобто у здійсненні прийому брухту чорних металів фізичною особою, організації незаконного пункту прийому, схову та збуту металобрухту.
2. Підозрюваний ОСОБА_4 під час досудового розслідування, повністю визнав свою винуватість у зазначеному діянні і зобов'язується беззастережно визнати обвинувачення у обсязі підозри у судовому провадженні.
3. Враховуючи дані, що характеризують особу підозрюваного, повне визнання вини, щире каяття, сприяння органу досудового розслідування, позитивну характеристику, сторони погоджуються на призначення ОСОБА_4 у покарання за ч. 1 ст. 213 КК України у вигляді одного року обмеження волі, зі звільненням на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання з іспитовим терміном та покладенням на нього передбачених ст. 76 КК України обов'язків: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
4. Підозрюваний ОСОБА_4 розуміє, що відповідно до ст. 473 КПК України наслідком укладення та затвердження означеної угоди є:
а) для прокурора і обвинуваченого - обмеження права на оскарження вироку.
Підстави оскарження обвинувального вироку, яким затверджена ця угода, в апеляційному порядку, що визначені в п. 1 ч. 1 ст. 394 КПК України, та в касаційному порядку, що визначені в п. 1 ч.3 ст. 423 КПК України, ОСОБА_4 роз'яснені і є зрозумілими.
б) для обвинуваченого - відмова від здійснення прав, передбачених абзацом 1 і 4 п. 1 ч. 4 ст. 474 КПК України.
Прокурор, обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні просили суд затвердити угоду про визнання винуватості, укладену між прокурором та обвинуваченим та ухвалити вирок на підставі угоди.
Розглядаючи питання про затвердження угоди суд виходить з того, що відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.
Згідно з ч. 4 ст. 469 КПК України, угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.
Діяння ОСОБА_4 кваліфіковані за ч. 1 ст. 213 КК України, як здійснення прийому брухту чорних металів фізичною особою, організація незаконного пункту прийому, схов та збут металобрухту.
Злочин, у вчиненні якого обвинувачений ОСОБА_4 визнав себе винуватим, віднесений до злочинів невеликої тяжкості.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 цілком розуміє положення ч. 2 ст. 473, ч. 4 ст. 474 КПК України.
Судом також встановлено, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, й умови угоди не суперечать вимогам Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального Кодексу України.
Підстав для відмови в затвердженні угоди, передбачених ч. 7 ст. 474 КПК України, судом не виявлено.
Обвинувачений ОСОБА_4 погоджується на призначення йому узгодженого покарання.
З урахуванням обставин і тяжкості скоєного кримінального правопорушення, особи обвинуваченого, його каяття в скоєному, сприяння в розкритті злочину, суд вважає, можливим призначити ОСОБА_4 узгоджене покарання у вигляді одного року обмеження волі, зі звільненням його від відбування покарання з випробуванням, на підставі ст. 75 КК України, та з покладенням на нього обов'язків передбачених ст. 76 КК України.
Виходячи з викладеного вище, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження угоди про визнання винуватості між прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 і обвинуваченим у цьому кримінальному провадженні ОСОБА_4 , з іншого боку, в присутності захисника ОСОБА_5 , та ухвалення вироку на підставі цієї угоди.
Відповідно п.1, п.5 ч.9 ст. 100 КПК України підлягають спеціальній конфіскації визнані речовими доказами у кримінальному провадженні №12018040790000331: шкраб вагою 385 кг, ваги напільні без маркування зеленого кольору, вилучені 28.02.2018 року, що згідно постанови слідчого передані на зберігання до камери схову Дніпровського ВП, та на які ухвалою слідчого судді від 06.03.2018 року накладено арешт, як на предмет та знаряддя вчинення злочину.
Керуючись ст. 174, 370, 371, 475 КПК України, суд
Затвердити угоду від 30 березня 2018 року про визнання винуватості, укладену між прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 та обвинуваченим у цьому кримінальному провадженні ОСОБА_4 .
ОСОБА_4 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 213 КК України та призначити йому узгоджене покарання за ч. 1 ст. 213 КК України у вигляді обмеження волі строком на 1 (один) рік.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного покарання з випробуванням, з встановленням іспитового строку протягом одного року.
На підставі пунктів 1, 2, ч. 1 ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_4 в період іспитового строку наступні обов'язки: періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_4 у кримінальному провадженні не обирався.
Визнані речовими доказами у кримінальному провадженні №12018040790000331: шкраб вагою 385 кг, ваги напільні без маркування зеленого кольору, вилучені 28.02.2018 року, що згідно постанови слідчого передані на зберігання до камери схову Дніпровського ВП, та на які ухвалою слідчого судді від 06.03.2018 року накладено арешт, як на предмет та знаряддя вчинення злочину, - конфіскувати в дохід держави.
Визнаний речовим доказом зошит з рукописними записами продовжувати зберігати в кримінальному провадженні.
Вирок набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подано апеляційної скарги.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку всіма учасниками процесу протягом 30 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції, що його ухвалив.
Копію вироку негайно надати прокурору та обвинуваченому.
Суддя ОСОБА_1
.