Справа № 521/5562/18
Провадження № 2-о/521/205/18
31.05.2018 року
Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Бобуйка І.А.
секретаря судового засідання - Богуш М.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Одесі справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), заінтересовані особи - ОСОБА_2 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), ОСОБА_3 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), Відкрите акціонерне товариство "Холдингова компанія "Краян" (місцезнаходження: 65017, м. Одеса, вул. Косовська, 2) про встановлення юридичного факту, -
Заявниця звернулась до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_4, так як записано у Свідоцтві про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, імя та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» яка є однією і тією ж особою що записана у паспорті громадянки України Серії КЕ № 551166 що був виданий Малиновським РВ УМВС України в Одеській області від 13 лютого 1997 року, посилаючись на такі обставини.
ОСОБА_1 (заявник) є співвласником на праві приватної спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_2. Також, дана квартира належить на праві приватної спільної сумісної власності донькам позивачки - ОСОБА_3 (зацікавлена особа) та ОСОБА_2 (зацікавлена особа) у рівних долях. На підставі Свідоцтва про право власності на житло від 11.11.1998 року та зареєстровано ВАТ ХК «Краян» (зацікавлена особа) і записано у реєстрову книгу за № 166-98. Дане свідоцтво завірене та підписане керівником ВАТ ХК «Краян» помічником директора по персоналу та побуту ОСОБА_5.
Квартира АДРЕСА_2 була приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду» згідно розпорядження № 220 від 11.11.1998 року, виданого органом приватизації ВАТ ХК «Краян», на підставі заяви наймодавця ОСОБА_1, дане розпорядження також було завірене та підписане керівником ВАТ ХК «Краян» помічником директора по персоналу та побуту ОСОБА_5.
Згідно Свідоцтва про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» загальна площа квартири АДРЕСА_2 становить 62,3 кв.м. На сьогоднішній день в даній квартирі проживають та зареєстровані: ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Заявниця разом зі своїми доньками, мали бажання здійснити відчудження квартири (продати її) та здійснити своє цивільне право, однак через те що у Свідоцтві про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, ім'я та по-батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» була допущена помилка, та замість даних ОСОБА_2 вписано ОСОБА_4. Через дану помилку виявилося неможливим реалізувати право на продаж квартири.
26.03.2018 року була надіслана заява на адресу ВАТ ХК «Краян» з проханням внести виправлення в графі «прізвище, ім'я та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» замість ОСОБА_4 зазначити ОСОБА_2.
Однак, по сьогоднішній день ніякої відповіді від ВАТ ХК «Краян» заявниця так і не отримала.
Згідно відомостей з електронної бази, на сьогоднішній день ВАТ ХК «Краян» знаходиться у стані припинення.
Слід зазначити, що у свідоцтві про народження, у паспорті громадянки України доньки заявниці записано одне і те саме прізвище - ОСОБА_2, - окрім Свідоцтва про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, ім'я та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» , в якому записано - ОСОБА_4.
Заявниця та її представник в судове засідання не з'явились, однак від представника заявниці до суду надійшла заява, в якій він підтримав заяву про встановлення факту та просив її задовольнити.
Заінтересована особа - Одеська міська рада, в судове засідання представник не з'явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином та своєчасно, причини неявки суду не повідомив.
Дослідивши всі матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 (заявник) є співвласником на праві приватної спільної сумісної власності квартири АДРЕСА_2. Також, дана квартира належить на праві приватної спільної сумісної власності донькам позивачки - ОСОБА_3 (зацікавлена особа) та ОСОБА_2 (зацікавлена особа) у рівних долях. На підставі Свідоцтва про право власності на житло від 11.11.1998 року та зареєстровано ВАТ ХК «Краян» (зацікавлена особа) і записано у реєстрову книгу за № 166-98. Дане свідоцтво завірене та підписане керівником ВАТ ХК «Краян» помічником директора по персоналу та побуту ОСОБА_5.
Квартира АДРЕСА_2 була приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду» згідно розпорядження № 220 від 11.11.1998 року, виданого органом приватизації ВАТ ХК «Краян», на підставі заяви наймодавця ОСОБА_1, дане розпорядження також було завірене та підписане керівником ВАТ ХК «Краян» помічником директора по персоналу та побуту ОСОБА_5.
Згідно Свідоцтва про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» загальна площа квартири АДРЕСА_2 становить 62,3 кв.м. На сьогоднішній день в даній квартирі проживають та зареєстровані: ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Заявниця разом зі своїми доньками, мали бажання здійснити відчудження квартири (продати її) та здійснити своє цивільне право, однак через те що у Свідоцтві про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, ім'я та по-батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» була допущена помилка, та замість даних ОСОБА_2 вписано ОСОБА_4. Через дану помилку виявилося неможливим реалізувати право на продаж квартири.
26.03.2018 року була надіслана заява на адресу ВАТ ХК «Краян» з проханням внести виправлення в графі «прізвище, ім'я та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» замість ОСОБА_4 зазначити ОСОБА_2.
Однак, по сьогоднішній день ніякої відповіді від ВАТ ХК «Краян» заявниця так і не отримала.
Згідно відповіді Департаменту архівної справи та діловодства Одеської міської ради на підставі постанови Господарського суду Одеської області від 25 липня 2014 року ВАТ ХК «Краян» визнано банкрутом.
Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 55 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом, кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
На підставі вказаних доказів суд вважає можливим задовольнити заяву про встановлення юридичного факту, що ОСОБА_4, так як записано у Свідоцтві про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, ім'я та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» яка є однією і тією ж особою що записана у паспорті громадянки України Серії КЕ № 551166 що був виданий Малиновським РВ УМВС України в Одеській області від 13 лютого 1997 року.
Судом роз'яснюється, що це рішення є достатнім документом для підтвердження юридичного факту, про встановлення якого просив заявник, та не потребує вчинення додаткових дій щодо його виконання.
Керуючись ст. ст. 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, СУД -
Заяву ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), заінтересовані особи - ОСОБА_2 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), ОСОБА_3 (зареєстрована за адресою: 65017, АДРЕСА_1), Відкрите акціонерне товариство "Холдингова компанія "Краян" (місцезнаходження: 65017, м. Одеса, вул. Косовська, 2) про встановлення юридичного факту - задовольнити.
Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_4, так як записано у Свідоцтві про право власності на житло від 11.11.1998 року зареєстрованого ВАТ ХК «Краян» у графі «прізвище, ім'я та по батькові, з відображенням долі вартості квартири при спільній частковій власності» яка є однією і тією ж особою що записана у паспорті громадянки України Серії КЕ № 551166 що був виданий Малиновським РВ УМВС України в Одеській області від 13 лютого 1997 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
СУ Д Д Я: ОСОБА_6