Справа № 160/223/18
Провадження № 2/160/130/18
31 травня 2018 року смт. Локачі
Локачинський районний суд Волинської області
у складі: головуючого - судді Корнелюка В. С.,
за участю: секретаря - Гупалик А.С.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Локачах
цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району Волинської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
26 квітня 2018 року позивачі звернулись в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Позовні вимоги обгрунтовують тим, що 02 вересня 2015 року померла їх мати - ОСОБА_4 Після її смерті залишилось спадкове майно, зокрема, земельна частка (пай) площею 2,66 га, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району.
19 січня 2011 року ОСОБА_4 склала на ім'я позивачів заповіт, посвідчений секретарем Замличівської сільської ради Локачинського району.
Позивачі, будучи спадкоємцями за заповітом, звернулись до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про прийняття спадщини. Проте, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належало спадкодавцю, у зв'язку з пропуском строку подання заяви про прийняття спадщини. Строк пропустили з поважних причин, оскільки вважали, що маючи на руках державний акт на право власності на землю, вони прийняли спадщину шляхом фактичного володіння та догляду за спадковим майном.
Крім позивачів, інших спадкоємців, які б претендували на дане майно, немає.
Просять визначити їм додатковий строк, достатній для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02 вересня 2015 року.
22 травня 2018 року від позивачів надійшли письмові заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини підтримують повністю, просять позов задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району також подав заяву від 14 травня 2018 року про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги визнає, не заперечує проти задоволення позову.
Згідно з ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши та оцінивши надані у справі докази в їх сукупності, оглянувши матеріали спадкової справи № 94/2018 до майна померлої ОСОБА_5, суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що 02 вересня 2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії І-ЕГ № 176923 від 03 вересня 2015 року (а.с. 11).
Після смерті матері залишилось спадкове майно, зокрема, земельна частка (пай) площею 2,66 га для ведення селянського господарства, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району, що підтверджується копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 017461 від 11 травня 2004 року та копією довідки ОСОБА_3 сільської ради Локачинського району Волинської області № 126 від 29 лютого 2016 року (а.с.14).
Відповідно до заповіту від 19 січня 2011 року, що посвідчений секретарем Замличівської сільської ради Локачинського району, та зареєстрований в реєстрі за № 1, спадкодавець ОСОБА_4 спадкове майно, зокрема, земельну частку (пай) заповіла своїм дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.12).
16 квітня 2018 року на підставі поданих ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяв про прийняття спадщини у приватного нотаріуса була відкрита спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 за № 94/2018.
Родинні стосунки позивачів і спадкодавця підтверджуються копією свідоцтва про народження позивачів, копією свідоцтва про укладення шлюбу, з якого вбачається, що після реєстрації шлюбу прізвище позивача ОСОБА_1 змінено з "Вараниця" на "Терехун", а також копією свідоцва про одруження відповідно до якого прізвище позивача ОСОБА_2 змінено з "Вараниця" на "Ярмолюк" (а.с.7-10).
Позивачі 16 квітня 2018 року звернулись до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку (пай) площею 2,66 га, що належала їх матері ОСОБА_4, однак постановою нотаріуса їм було відмовлено у видачі такого свідоцтва у зв'язку з тим, що у встановлений законом строк ними не було подано заяви про прийняття спадщини, зокрема, до 02.03.2016 року (а.с.15).
Позивачі, будучи спадкоємцями після смерті матері не можуть оформити спадщину в зв'язку з тим, що пропустили строк для її прийняття.
Строк для прийняття спадщини пропустили з причин, які суд визнає поважними, оскільки, вважали, що маючи на руках державний акт на право власності на землю, вони прийняли спадщину шляхом фактичного володіння та догляду за спадковим майном.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно зі ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, іхніх преставників.
Враховуючи вищевикладене та те, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує нічиїх прав та інтересів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення повністю у підготовчому судовому засіданні.
У зв'язку з визнанням відповідачем позову до початку розгляду справи по суті на підставі ч.1 ст.142 ЦПК України позивачам необхідно повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ними при поданні позову, що становить 704,80 грн., з них: по 352,40 грн. кожному позивачу.
Решту судових витрат за клопотанням позивачів, слід залишити за ними.
Керуючись ст.ст. 10-13, 77, 82, 142, 197, 200, 206, 247, 263, 265 ЦПК України, ч. 3 ст. 1272 ЦК України України, суд,
Позов задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк - два місяці з дня вступу рішення в законну силу, для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02 веесня 2015 року у с. Залужне Локачинського району Волинської області.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк - два місяці з дня вступу рішення в законну силу, для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, який померла 02 веесня 2015 року у с. Залужне Локачинського району Волинської області.
Зобов'язати повернути з Державного бюджету України в особі Управління Державної казначейської служби України в Локачинському районі Волинської області - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, судовий збір в сумі 352,40 грн., сплачений нею відповідно до квитанції № 8 від 26.04.2018 року у Локачинському відділенні АТ "Ощадбанк" на рахунок Локачинського районного суду № 31214206700187, код 37986430, МФО 803014.
Зобов'язати повернути з Державного бюджету України в особі Управління Державної казначейської служби України в Локачинському районі Волинської області - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2, судовий збір в сумі 352,40 грн., сплачений нею відповідно до квитанції № 9 від 26.04.2018 року у Локачинському відділенні АТ "Ощадбанк" на рахунок Локачинського районного суду № 31214206700187, код 37986430, МФО 803014.
Решту судових витрати у справі залишити за позивачами.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Суддя Локачинського районного суду Корнелюк В. С.