справа № 179/733/18
провадження № 2/179/513/18
26 квітня 2018 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Ковальчук Т.А.
при секретарі Хорольській І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування за заповітомта встановлення факту родинних відносин,
До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку по праву спадкування за заповітомта встановлення факту родинних відносин.
Позивач в позові посилається на те, що 11 березня 2015 року померла її баба - ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 5,132 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (кадастровий номер 1222386500:02:007:0128), що належала їй на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія Р1 № 131251 від 02 липня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5094.
За життя ОСОБА_2 залишила заповіт від 14 листопада 2011 року, в якому вказала позивача як спадкоємицю вище вказаної земельної ділянки.
У встановлений законом шестимісячний строк позивач подала до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але отримати свідоцтво про право на спадщину позивач не має можливості, оскільки між нею та іншою спадкоємицею ОСОБА_3 виник спір щодо порядку спадкування, яка претендує на обов'язкову частку у спадщині.
Позивач вважає, що має право спадкувати цілу земельну ділянку ОСОБА_2, оскільки відповідач ОСОБА_3 заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавала, тому вона є такою, що не прийняла спадщину. Позивач є спадкоємицею своєї баби за заповітом та належним чином прийняла спадщину.
Крім того, у позивача виникла потреба у встановленні родинних відносин з ОСОБА_2, що необхідно для вірного оподаткування спадкового майна.
Відповідно до свідоцтва про народження її матері ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4) її батьками записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Баба позивача змінила прізвище з ОСОБА_5 на дошлюбне - ОСОБА_2. Але актовий запис у відділу РАЦС не зберігся. Хоча її донька залишилася на прізвищі «Демченко».
Тому позивач вимушена звертатись до суду та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку по праву спадкування за заповітом та встановити факт родинних відносин.
Позивач в судове засідання не з'явилася, до суду надано заяву, в якій прохає розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача - Приютської сільської ради в судове засідання не з'явився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохав розглянути справу без його участі.
Відповідач ОСОБА_3 до суду не з'явилася, до суду надано заяву, в якій прохає розглянути справу без її участі, позовні вимоги визнає та не заперечує, щоб за позивачем було визнано право власності на земельну ділянку.
Дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.
В заповіті від 14 листопада 2011 року, посвідченому секретарем виконкому Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, ОСОБА_2 вказала позивача, як спадкоємицю земельної ділянки (а. с. 10).
ОСОБА_2 померла 11 березня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-КИ № 618407, актовий запис № 06 (а. с. 8).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія Р1 № 131251 від 02 липня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5094, земельна ділянка площею 5,132 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (кадастровий номер 1222386500:02:007:0128), належала ОСОБА_2 (а. с. 9, 12-14).
Згідно ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до довідки Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області № 343 від 12 квітня 2018 року, померла ОСОБА_2 дійсно є бабою позивача (а. с. ).
Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
В судовому засіданні встановлено, що позивач є спадкоємицею по заповіту, який залишила померла ОСОБА_2, має право на спадкування. З матеріалів справи вбачається, що позивач є онукою померлої ОСОБА_2, встановлення факту родинних відносин необхідне їй для правильного оподаткування спадщини. Виходячи з наведеного суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265, 315 ЦПК України, ст. 1233-1235 ЦК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, по праву спадкування за заповітом після ОСОБА_2, померлої 11 березня 2015 році, право власності на:
-земельну ділянку площею 5,132 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщеної на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області (кадастровий номер 1222386500:02:007:0128), що належала їй на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія Р1 № 131251 від 02 липня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5094.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є онукою ОСОБА_2, померлої 11 березня 2015 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Т.А.Ковальчук