справа № 179/732/18
провадження № 2/179/512/18
26 квітня 2018 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Ковальчук Т.А.
при секретарі Хорольській І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Заплавської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку по праву спадкування за заповітом,
До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Заплавської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку по праву спадкування за заповітом.
Позивачі в позові посилаються на те, що21 липня 2001 року померла їхня мати - ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина, що складається з:
-житлового будинку з господарськими спорудами в с. Краснопілля, вул. Шевченко, 9 Магдалинівського району Дніпропетровської області;
-земельної ділянки площею 0,2500 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер 1222383000:04:001:0147);
-земельної ділянки площею 0,2682 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер 1222383000:04:001:0148).
За життя мати позивачів залишила заповіт, в якому вказала позивачів як спадкоємців всього її майна в рівних частинах. У встановлений законом строк вони подали до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок не мають можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на нього.
Позивачі вважають, що мають право спадкувати житловий будинок своєї матері, оскільки є її єдиними спадкоємцями за заповітом та належним чином прийняли спадщину. Хоча спадкодавець за життя належним чином не оформила своє право власності на житловий будинок, але фактично була його власником та він знаходиться на приватизованій нею земельній ділянці.
Тому позивачі вимушені звертатись до суду та просять визнати за ними право власності на спадкове майно по праву спадкування за заповітом.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, до суду надано заяву, в якій вони прохають розглянути справу без їхньої участі, позовні вимоги підтримують.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохав розглянути справу без його участі.
Дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.
В заповіті від 10 червня 2001 року, посвідченому секретарем виконкому Заплавської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області та внесеного в реєстр за № 26, ОСОБА_3 вказала позивачів, як спадкоємців всього її майна (а. с. 26).
ОСОБА_3 померла 21 липня 2001 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-КИ № 317643, актовий запис № 17 (а. с. 17).
Після смерті ОСОБА_3 позивачі подали до Магдалинівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, про що заведена спадкова справа № 395/2001р., але листом нотаріуса їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що право власності на житловий будинок не зареєстроване за спадкодавцем та відсутній правовстановлюючий документ (а. с. 10).
Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 17 листопада 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5946, земельна ділянка площею 0,2500 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер 1222383000:04:001:0147) та земельна ділянка площею 0,2682 га, призначена для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер 1222383000:04:001:0148) по вул. Шевченко, 9, с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, належали ОСОБА_3 (а. с. 18-24).
Технічний паспорт на житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Шевченко, 9 в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області виготовлений на ім'я ОСОБА_3 (а. с. 13) та житловий будинок знаходиться на земельній ділянці, яка приватизована нею (а. с. 18).
Оскільки спадщина відкрилася та була прийнята спадкоємцями до набрання чинності Цивільного кодексу України (ред. 2003 року), то відповідно ч.4,5 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного Кодексу України (ред.. 2003 року), суд застосовує норми Цивільного кодексу України (ред. 1963 року).
Згідно ст. 534 ЦК України (ред.1963р.), кожен громадянин може залишити все своє майно або його частину (не виключаючи предмети звичайної домашньої обстановки та побуту) одній або декільком особам, як тим, що входять до кола спадкоємців за законом, так і тим, що не входять , а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.
В судовому засіданні встановлено, що позивачі є спадкоємцями по заповіту, який залишила померла ОСОБА_3., мають право на спадкування, прийняли спадщину. Виходячи з наведеного суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 534, 549 ЦК України (ред. 1963 року), ч. 4, 5 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного Кодексу України (ред. 2003 року), суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, по праву спадкування за заповітом після ОСОБА_3, померлої 21 липня 2001 року право власності на:
-? частину житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Шевченко, 9 в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, що складається з: А - житловий будинок загальною площею 44,3 кв. м., житловою площею 20,8 кв. м.; к - колодязь; № 1 - паркан; № 2, 3 - ворота, хвіртка;
-? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер 1222383000:04:001:0147), що знаходиться по вул. Шевченко, 9, в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 17 листопада 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5946;
-? частину земельної ділянки площею 0,2682 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер 1222383000:04:001:0148), що знаходяться по вул. Шевченко, 9 в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 17 листопада 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5946.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, по праву спадкування за заповітом після ОСОБА_3, померлої 21 липня 2001 року право власності на:
-? частину житлового будинку з господарськими спорудами по вул. Шевченко, 9 в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, що складається з: А - житловий будинок загальною площею 44,3 кв. м., житловою площею 20,8 кв. м.; к - колодязь; № 1 - паркан; № 2, 3 - ворота, хвіртка;
-? частину земельної ділянки площею 0,2500 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (кадастровий номер 1222383000:04:001:0147), що знаходиться по вул. Шевченко, 9, в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 17 листопада 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5946;
-? частину земельної ділянки площею 0,2682 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер 1222383000:04:001:0148), що знаходяться по вул. Шевченко, 9 в с. Краснопілля Магдалинівського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серія ДП від 17 листопада 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД № 5946.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Т.А.Ковальчук