справа № 179/667/18
провадження № 2/179/488/18
26 квітня 2018 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Ковальчук Т.А.
при секретарі Хорольській І.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Магдалинівської районної державної адміністрації, Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) по праву спадкування за законом,
До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Магдалинівської районної державної адміністрації та Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) по праву спадкування за законом.
Позивач в позові посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік - ОСОБА_2. Заповіт він не залишав, позивач є його спадкоємицею першої черги та є такою, що прийняла спадщину.
ОСОБА_2 працював в КДСП «Нива» та був його членом з 1968 року по день смерті. Державний акт на право приватної власності на землю КДСП «Нива» виданий 23 червня 1995 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за НОМЕР_2. ОСОБА_2 внесений в списки пайщиків, що додаються до Державного акта на право колективної власності на землю за № 135, але сертифікат на право на земельну частку (пай) він не отримав. Розпаювання КДСП «Нива» відбулося на підставі розпорядження голови Магдалинівської райдержадміністрації № 338-р від 08 травня 1997 року.
Позивач вважає, що ОСОБА_2 мав право на земельну частку(пай), оскільки був членом КДСП «Нива» та внесений до списку, що доданий до державного акта на право колективної власності на землю, виданого КДСП «Нива» за № 135. Тому позивач вимушена звертатися до суду та просить визнати за нею право на земельну частку (пай) по праву спадкування за законом.
Позивач в судове засідання не з'явилася, до суду надано заяву, в якій прохає розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача - Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохає розглянути справу без його участі.
Представник відповідача - Магдалинівської районної державної адміністрації Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надіславши на адресу суду заяву, в якій прохає розглянути справу без його участі.
Дослідивши докази, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню за наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 є чоловіком позивача (а. с. 6).
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, актовий запис № 22 (а. с. 7).
Відповідно до довідки Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області на день смерті ОСОБА_2 з ним проживала та була зареєстрована його дружина - ОСОБА_1 (а. с. 10).
Відповідно до трудової книжки та довідки КДСП «Нива» ОСОБА_2 був прийнятий у члени колгоспу 01 грудня 1968 року та працював й ньому до дня смерті (а. с. 14).
Відповідно до довідки відділу земельних ресурсів у Магдалинівському районі ОСОБА_2 внесений до списку пайщиків, що додано до державного акту на право колективної власності на землю, виданого КДСП «Нива», за № 135 (а. с. 9).
Згідно ст. 529 ЦК України (в ред. 1963 р.), у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери , які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Відповідно до п. 24 ППВС України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, а разі його смерті успадкування права на земельну частку (пай) здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну часту (пай).
Відповідно до ст. 116 Земельного Кодексу України громадяни та юридичні особи набувають права власності та користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування.
Оскільки спадщина відкрилася та була прийнята спадкоємцем до набрання чинності Цивільного кодексу України (ред. 2003 року), то відповідно ч.4,5 Прикінцевих та Перехідних положень Цивільного Кодексу України (ред. 2003 року), суд застосовує норми Цивільного кодексу України (ред. 1963 року).
В судовому засіданні встановлено, що померлий ОСОБА_2 мав право на земельну частку (пай) в КДСП «Нива», позивач є дружиною померлого ОСОБА_2, має право на спадкування за законом. Тому суд дійшов до висновку про можливість задоволення позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 529, 549 ЦК України (ред. 1963 року), п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право на отримання земельної частки (паю) розміром 5,06 умовних кадастрових гектарів, на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, колишнього КДСП «Нива», по праву спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Зобов'язати Магдалинівську районну державну адміністрацію Дніпропетровської області розглянути питання щодо надання ОСОБА_1 у власність земельної частки (паю) розміром 5,06 умовних кадастрових гектарів на території Жданівської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області чи іншої вільної земельної ділянки на території Магдалинівського району Дніпропетровської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Т.А.Ковальчук