Справа № 201/10013/18
Провадження № 2/201/489/2018
21 травня 2018р. Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого - судді - Ткаченко Н.В.
при секретарі - Карнаух І.С.
розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська у м. Дніпрі клопотання представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 та клопотання представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, ОСОБА_1 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про стягнення незадоволених вимог кредитора спадкодавця та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_5 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики, визнання правочину удаваним та визнання права власності та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_1 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики та боргової розписки,
В провадженні судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська Ткаченко Н.В. з 12.09.2017р. перебуває вищевказана цивільна справа.
Ухвалою судді Ткаченко Н.В. від 21.05.2018р. (без виходу до нарадчої кімнати) прийнято до спільного розгляду з первісним позовом зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_1 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики та боргової розписки.
Також ухвалою судді Ткаченко Н.В. від 21.05.2018р. (без виходу до нарадчої кімнати) прийнято до спільного розгляду з первісним позовом зустрічний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_5 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики, визнання правочину удаваним та визнання права власності.
08.02.2018р. та 21.05.2018р. до суду надійшли клопотання представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 (яка діє на підставі довіреності від 10.01.2018р. - а.с. № 122) про витребування доказів, в якій остання просила витребувати у ОСОБА_3 правовстановлюючі документи на:
1)трикімнатна квартира №2 (два), розташована за адресою: Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Космічна (Жовтневий район), буд. 3а (три «а»), загальна площа - 85 кв.м., житлова площа - 46 кв.м., яка складається з: 1-коридор, 2-вбудована шафа, 3-вітальня, 4-кухня, 5-кімната, 6-кімната, 7-санвузол, І-лоджія (далі - квартира); свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 9193084, видане 10.09.2013, видавник: Реєстраційна служба Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області;
2)легковий автомобіль, тип - легковий універсал-В, марка NISSAN, модель QASHQAI, 2014 року випуску, шасі (кузов, рама) №SJNFBNJ11U1088385, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 05.08.2014 року Центром ДАІ 1201, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХХ 219310;
3)судно (катер), модель Finval-505, тип та призначення - глісуючий, туристично-роз'їзний; рік та місце побудови - 2015р., Україна, м. Київ; ідентифікаційний номер корпуса UA-BLT40059F515; головний двигун Suzuki DF90ATL, 90 к.с., №09003F-512205, зареєстрований Державною інспекцією України з безпеки на морському та річковому транспорті за номером «ua 4221 KV»; свідоцтво про право власності для прогулянкових суден № ПП 004244, бланк ДР № 022 під № УПС-2769 від 15.07.2015 р.;
4)спеціалізований причіп ПР-Д/П човнів, марка Одисей, модель 5.11, 2015 року випуску, шасі (кузов, рама) №Y89PL1111F0B71038, реєстраційний номер НОМЕР_2, зареєстрований 15.07.2015 року Центром ДАІ 1202, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХТ 282617;
5)мисливська рушниця ОСОБА_7 Н35 «Титан», 12 калібр, № 9006015 зі змінними стволами № 8015185 та № 8015258, країна та рік виробництва - Італія, 2004 рік;
6)газовий пістолет РГ-88, 9 калібр, № 0185547;
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронг-К»:
-інформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо видачі ОСОБА_8 суми позик із зазначенням суми та дати видачі, суми та дати повернення, підстави видачі, з дати створення підприємства;
-інформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо нарахованих та виплачених дивідендів ОСОБА_9 як засновнику підприємства ТОВ «Стронг-К» (інформація має містити відомості про дату, суму, підставу нарахування та виплати), з дати створення підприємства.
Крім того 21.05.2018р. до суду надійшло клопотання представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 (який діє на підставі довіреності від 05.07.2017р. - а.с. № 120) про витребування доказів, в якій останній просив витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронг-К» (од ЄДРПОУ 35341549, місцезнаходження юридичної особи 49057, м. Дніпро, вул. Героїв Сталінграда, буд. 156 К) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Витребувати у Жовтневого ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області (49044, м. Дніпро, вул. Шевченко, буд.7) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Витребувати у Центральному відділі реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції (39600, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. 5) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Витребувати у Територіального сервісного центру № 1241 регіонального сервісного центру в Дніпропетровській області МВС України (49022, м. Дніпро, вул. Маліновського, буд. 130) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Витребувати у Державної служби України з безпеки на транспорті (Укртрансбезпеки) (01135, м. Київ, пр.Перемоги, буд. 14) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Для проведення судової почеркознавчої експертизи витребувати у позивачки ОСОБА_5 оригінал розписки б/н від 28 січня 2016р. від імені ОСОБА_8.
В обґрунтування вимог, заявники посилаються на те, що у них виникли складнощі щодо отримання вказаних відомостей.
Представник відповідачки за первісним позовом ОСОБА_3 - ОСОБА_4 надав 21.05.2018р заяву про можливість розгляду питання про витребування документів без його участі і без фіксування судового процесу технічними засобами (а.с. №148).
Представник відповідачки за первинним позовом ОСОБА_1 - ОСОБА_2- надала 21.05.2018р. заяву про можливість розгляду вказаного клопотання без її участі (а.с. № 152).
Позивачка за первісним позовом ОСОБА_5 у підготовче засідання 21.05.2018р. не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином. Заявою від 17.05.2018р. представник позивачки ОСОБА_10 просив процесуальне питання про прийняття зустрічних позовів розглядати за його відсутності (а.с. № 147).
Підготовче засідання 21.05.2018р. відбувалося за відсутності сторін (їх представників) та без фіксації судового засідання технічними засобами відповідно до заяв сторін та положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи, клопотання представників двох сторін про витребування доказів, вважає за можливе їх задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
З урахуванням категорії справи, приймаючи до уваги, що документи, про витребування яких заявлено клопотання, стосуються предмету доказування по цій справі, оскільки стосуються маси спадкового майна, що до якої виник спір, суд вважає за необхідне витребувати у ОСОБА_3 правовстановлюючі документи на:
1)трикімнатна квартира №2 (два), розташована за адресою: Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Космічна (Жовтневий район), буд. 3а (три «а»), загальна площа - 85 кв.м., житлова площа - 46 кв.м., яка складається з: 1-коридор, 2-вбудована шафа, 3-вітальня, 4-кухня, 5-кімната, 6-кімната, 7-санвузол, І-лоджія (далі - квартира); свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 9193084, видане 10.09.2013, видавник: Реєстраційна служба Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області;
2)легковий автомобіль, тип - легковий універсал-В, марка NISSAN, модель QASHQAI, 2014 року випуску, шасі (кузов, рама) №SJNFBNJ11U1088385, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 05.08.2014 року Центром ДАІ 1201, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХХ 219310;
3)судно (катер), модель Finval-505, тип та призначення - глісуючий, туристично-роз'їзний; рік та місце побудови - 2015р., Україна, м. Київ; ідентифікаційний номер корпуса UA-BLT40059F515; головний двигун Suzuki DF90ATL, 90 к.с., №09003F-512205, зареєстрований Державною інспекцією України з безпеки на морському та річковому транспорті за номером «ua 4221 KV»; свідоцтво про право власності для прогулянкових суден № ПП 004244, бланк ДР № 022 під № УПС-2769 від 15.07.2015 р.;
4)спеціалізований причіп ПР-Д/П човнів, марка Одисей, модель 5.11, 2015 року випуску, шасі (кузов, рама) №Y89PL1111F0B71038, реєстраційний номер НОМЕР_2, зареєстрований 15.07.2015 року Центром ДАІ 1202, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХТ 282617;
5)мисливська рушниця ОСОБА_7 Н35 «Титан», 12 калібр, № 9006015 зі змінними стволами № 8015185 та № 8015258, країна та рік виробництва - Італія, 2004 рік;
6)газовий пістолет РГ-88, 9 калібр, № 0185547;
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронг-К»:
-інформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо видачі ОСОБА_8 суми позик із зазначенням суми та дати видачі, суми та дати повернення, підстави видачі, з дати створення підприємства;
-інформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо нарахованих та виплачених дивідендів ОСОБА_9 як засновнику підприємства ТОВ «Стронг-К» (інформація має містити відомості про дату, суму, підставу нарахування та виплати), з дати створення підприємства.
-оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Жовтневого ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області (49044, м. Дніпро, вул. Шевченко, буд.7) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Центральному відділі реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції (39600, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. 5) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Територіального сервісного центру № 1241 регіонального сервісного центру в Дніпропетровській області МВС України (49022, м. Дніпро, вул. Маліновського, буд. 130) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Державної служби України з безпеки на транспорті (Укртрансбезпеки) (01135, м. Київ, пр.Перемоги, буд. 14) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Для проведення почеркознавчої експертизи витребувати у позивачки ОСОБА_5 оригінал розписки б/н від 28 січня 2016р. від імені ОСОБА_8.
Роз'яснити особі (установі), у якої суд витребує докази, що відповідно до положень ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа (установа), у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду та суд може також уповноважити заінтересовану особу, яка бере участь у справі, на одержання таких доказів для представлення його суду.
Особа (установа), яка не має можливості подати доказ, який витребує суд, або не має можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, встановлені законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати суду докази.
У відповідності до положень ст. 84 ЦПК України, витребувані судом докази мають бути надані протягом п'яти робочих днів з моменту отримання даної ухвали.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 84, 223, ч.2, 247, 260, 353 ЦПК України, суд,
Клопотання представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 та клопотання представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, ОСОБА_1 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про стягнення незадоволених вимог кредитора спадкодавця та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_5 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики, визнання правочину удаваним та визнання права власності та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_5, ОСОБА_1 (третя особа - Приватний нотаріус Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_6) про визнання недійсним договору позики та боргової розписки - задовольнити.
Витребувати у ОСОБА_3 правовстановлюючі документи на:
1)трикімнатна квартира №2 (два), розташована за адресою: Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Космічна (Жовтневий район), буд. 3а (три «а»), загальна площа - 85 кв.м., житлова площа - 46 кв.м., яка складається з: 1-коридор, 2-вбудована шафа, 3-вітальня, 4-кухня, 5-кімната, 6-кімната, 7-санвузол, І-лоджія (далі - квартира); свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 9193084, видане 10.09.2013, видавник: Реєстраційна служба Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області;
2)легковий автомобіль, тип - легковий універсал-В, марка NISSAN, модель QASHQAI, 2014 року випуску, шасі (кузов, рама) №SJNFBNJ11U1088385, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований 05.08.2014 року Центром ДАІ 1201, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХХ 219310;
3)судно (катер), модель Finval-505, тип та призначення - глісуючий, туристично-роз'їзний; рік та місце побудови - 2015р., Україна, м. Київ; ідентифікаційний номер корпуса UA-BLT40059F515; головний двигун Suzuki DF90ATL, 90 к.с., №09003F-512205, зареєстрований Державною інспекцією України з безпеки на морському та річковому транспорті за номером «ua 4221 KV»; свідоцтво про право власності для прогулянкових суден № ПП 004244, бланк ДР № 022 під № УПС-2769 від 15.07.2015 р.;
4)спеціалізований причіп ПР-Д/П човнів, марка Одисей, модель 5.11, 2015 року випуску, шасі (кузов, рама) №Y89PL1111F0B71038, реєстраційний номер НОМЕР_2, зареєстрований 15.07.2015 року Центром ДАІ 1202, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу СХТ 282617;
5)мисливська рушниця ОСОБА_7 Н35 «Титан», 12 калібр, № 9006015 зі змінними стволами № 8015185 та № 8015258, країна та рік виробництва - Італія, 2004 рік;
6)газовий пістолет РГ-88, 9 калібр, № 0185547;
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронг-К»:
oінформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо видачі ОСОБА_8 суми позик із зазначенням суми та дати видачі, суми та дати повернення, підстави видачі, з дати створення підприємства;
oінформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів щодо нарахованих та виплачених дивідендів ОСОБА_9 як засновнику підприємства ТОВ «Стронг-К» (інформація має містити відомості про дату, суму, підставу нарахування та виплати), з дати створення підприємства.
oоригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Жовтневого ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області (49044, м. Дніпро, вул. Шевченко, буд.7) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Центральному відділі реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції (39600, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Першотравнева, буд. 5) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Територіального сервісного центру № 1241 регіонального сервісного центру в Дніпропетровській області МВС України (49022, м. Дніпро, вул. Маліновського, буд. 130) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
-Витребувати у Державної служби України з безпеки на транспорті (Укртрансбезпеки) (01135, м. Київ, пр.Перемоги, буд. 14) оригінали листів, заяв та інших документів, які написані чи заповнені ОСОБА_8 власноручно.
Для проведення судової почеркознавчої експертизи витребувати у позивачки ОСОБА_5 оригінал розписки б/н від 28 січня 2016р. від імені ОСОБА_8.
Роз'яснити особі (установі), у якої суд витребує докази, що відповідно до положень ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа (установа), у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду та суд може також уповноважити заінтересовану особу, яка бере участь у справі, на одержання таких доказів для представлення його суду.
Особа (установа), яка не має можливості подати доказ, який витребує суд, або не має можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, встановлені законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати суду докази.
У відповідності до положень ст. 84 ЦПК України, витребувані судом докази мають бути надані протягом п'яти робочих днів з моменту отримання даної ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: Н.В.Ткаченко