Справа № 2-2190/2009р.
23 грудня 2009 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя
у складі: головуючого судді: Кучерук І. Г.
при секретарі Новизинській Т. Б.
з участю представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, 3-ті особи: 8-ма Державна нотаріальна контора, ОП «ОСОБА_3 міжміське бюро технічної інвентаризації» про встановлення факту родинних відносин, про визнання права власності на гараж в порядку спадкування за законом
Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом у якому просить суд встановити факт, що він є сином ОСОБА_4, який помер 13.04.1994 року, визнати за ним право власності на гараж 185 розташований на майданчику по вул. Задніпровська у м. Запоріжжя в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_4.
У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, просить їх задовольнити. Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради з позовом згодна.
Треті особи 8-ма Державна нотаріальна контора, ОП ЗМБТІ у судове засідання не з'явились, були повідомлені про час та місце розгляду справи, заперечень на позов не надали, самостійних вимог не заявляють.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, свідків, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено: 29.07.1982р. рішенням № 237\14 Виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради, затверджено протокол №94 засідання комісії міськвиконкому по разміщенню гаражей для автомобілей з ручним керуванням, у відповідності до якого ОСОБА_4 вирішено відвести місце для будівництва гаража на майданчику по вул. Задніпровська. На підставі рішення та протоколу ОСОБА_4 видано посвідчення №260\82 на право будівництва гаража №185 на майданчику по вул. Задніпровська м.Запоріжжя.
13.04.1994 року помер ОСОБА_4, свідоцтво про смерть 1-ЖС №067924, актовий запис №3118. Після його смерті відкрилася спадщина. Спадкова маса склала гараж №185 розташований на майданчику для гаражів для автомобілів по вул. Задніпровська в м.Запоріжжі. Спадкоємцем першої черги являється позивач ОСОБА_2
Позивач ОСОБА_2 прийняв спадок, фактично вступив у володіння, використовує гараж.
Право власності на зазначений гараж спадкодавцем ОСОБА_4 не оформлювалось, в зв'язку з чим ОСОБА_2 не має можливості оформити його на своє ім'я як спадщину.
Згідно ст.1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з чоловіків, що його пережив, та батьки. Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом має право прийняти або не прийняти спадщину. Позивач ОСОБА_2 прийняв спадщину, та згідно до ст. 1273 ЦК України не відмовлявся від прийняття спадщини.
Крім того ОСОБА_2 не має можливості оформити спадок у зв'язку з невідповідністю прізвища у документах спадкодавця «ОСОБА_4Г.» у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про народження ОСОБА_2, що підтверджують родинні стосунки з померлим.
Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується дослідженими у судовому засіданні матеріалами справи: копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 І-АГ№278054, актовий запис № 2507 від 11.09.1969 року, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 ОСОБА_6 №646315, актовий запис 747 від 23.10.1949 року, копією довідки житлових органів від липня 2009 року, копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 09.11.1994 року, поясненнями ОСОБА_2 у судовому засіданні. Факт родинних відносин у судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8
Керуючись ст.10, 57, 60, 235, 256, 259 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1261, 1268, 1270, 1274, 1275 ЦК України, суд
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4, який помер 13.04.1994 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на гараж №185 який розташований на майданчику по вул. Задніпровська в м.Запоріжжі після смерті ОСОБА_4, який помер 13.04.1994 року.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Запорізької області, про що протягом 10 днів, з дня його проголошення, до Хортицького районного суду м.Запоріжжя подається заява про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя:
Справа № 2-2190/2009р .
23 грудня 2009 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя
у складі: головуючого судді: Кучерук І. Г.
при секретарі Новизинській Т. Б.
з участю представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, 3-ті особи: 8-ма Державна нотаріальна контора, ОП «ОСОБА_3 міжміське бюро технічної інвентаризації» про встановлення факту родинних відносин, про визнання права власності на гараж в порядку спадкування за законом
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4, який помер 13.04.1994 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на гараж №185 який розташований на майданчику по вул. Задніпровська в м.Запоріжжі після смерті ОСОБА_4, який помер 13.04.1994 року.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Запорізької області, про що протягом 10 днів, з дня його проголошення, до Хортицького районного суду м.Запоріжжя подається заява про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: