221/3091/18
2/221/817/2018
Іменем України
31 травня 2018 року Волноваський районний суд Донецької області у складі:
Головуючого : судді Мохова Є.І.
При секретарі : Бридні О.Л.
Розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні у м. Волноваха, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області про визнання права власності,-
встановив:
17 травня 2018 року позивач звернувся до суду із зазначеним позовом і свої доводи мотивував тим, що 01 липня 2007 року померла його дружина - ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання.
08 березня 2013року помер його рідний брат - ОСОБА_4. Після смерті брата залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання.
07 лютого 2017року помер його племінник - ОСОБА_5. Після смерті племінника залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 4,980 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Просить визнати за ним право власності на вище вказані земельні ділянки, які залишились після смерті його родичів.
Позивач у судове засідання не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю. На позові наполягає.
Відповідач, ОСОБА_2, у судове засідання не з'явилась, але надала суду заяву про розгляд справи без її участі. Позов визнає.
Відповідач, представник Новоандріївської сільської ради, у судове засідання не з'явився. Надали клопотання про розгляд справи без участі представника, позов визнають.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.
Відповідно до свідоцтва про укладання шлюбу серія ІІ-НО від 355441 позивач, ОСОБА_1, 16 вересня 1976 року уклав шлюб з ОСОБА_3 (а.с.6).
01 липня 2007 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Новоандріївською сільською радою, Волноваського району, Донецької області від 07.07.2017 року, актовий запис № 29 (.а.с.7).
Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, що підтверджується державним актом на право приватної власності на серія І-ДН № 127717, виданого Волноваською районною державною адміністрацією від 17 липня 1997 року (а.с.8).
08 березня 2013року помер рідний брат позивача - ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Новоандріївською сільською радою, Волноваського району, Донецької області від 11.03.2013року, актовий запис № 11(а.с.10).
Родинний зв'язок позивача та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвами про народження серія ІІІ-НО № 467691 та серія ЯФ № 654559. (а.с.5,9).
Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, що підтверджується державним актом на право приватної власності серія І-ДН № 127730, виданого Волноваською районною державною адміністрацією від 17 липня 1997 року(а.с.11).
07 лютого 2017року помер племінник позивача - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Новоандріївською сільською радою, Волноваського району, Донецької області від 13.02.2017року, актовий запис № 6 (а.с.13), який був одружений на ОСОБА_6, яка померла 17 вересня 2013року, про що свідчить свідоцтво про смерть серія І-НО від 729047(а.с.15).
Після смерті ОСОБА_5 залишилася спадщина у виді земельної ділянки (пай) площею 4,980 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності серія ІІ-ДН № 093022, виданого Новоандріївською сільською радою 24 лютого 2002 року (а.с.16).
Відповідач по справі, яка є рідною сестрою позивача, ОСОБА_2, не претендує на спадщину після смерті брата ОСОБА_4 та племінника ОСОБА_5, а після смерті дружини позивач є єдиним спадкоємцем за законом.
Після смерті дружини, брата та племінника позивач фактично прийняв спадщину, оскільки у родині було сумісне господарство, поніс витрати на поховання рідних.
У відповідності зі ст.1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.
Згідно із ч. 1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Статтею 55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.
Відповідно ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.
За положеннями ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який посвідчує право власності.
Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" та за нормою ч. 1 ст. 1258 ЦК України, справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК України. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Відповідно до п.37 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 07.02.2014 року “ Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав”, з урахуванням положень ч.1 ст.15 та ст.392 ЦК власник майна має право пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ст.18 п.є Постанови Пленуму ВСУ від 16.04.2004 року № 7 “ Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ” не може здійснюватися право власності за судовими рішеннями на земельні ділянки, які перебувають у власності громадян для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також земельних часток/паїв/, крім передачі їх у спадщину.
Відповідно ст.81 ч.1, п.г. ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, на які посилався позивач, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку, (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, яка залишилась після смерті дружини, на земельну ділянку, (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, яка залишилась після смерті брата і на земельну ділянку, (пай) площею 4,980 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилась після смерті племінника.
На стягнення судових витрат позивач не наполягає.
На підставі ст. 328, 392, 1217, 1241, 1268, 1270, 1273 ЦК України, керуючись ст.ст. 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області про визнання права власності,-задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 іпн. НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, на підставі державного акту на право приватної власності серія І-ДН № 127717, виданого Волноваською районною державною адміністрацією від 17 липня 1997 року, яка належала ОСОБА_3, яка померла 01 липня 2007 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 іпн. НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, (пай) площею 5,16 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для сільськогосподарського використання, на підставі державного акту на право приватної власності серія І-ДН № 127730, виданого Волноваською районною державною адміністрацією від 17 липня 1997 року, яка належала ОСОБА_4, який помер 08 березня 2013 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 іпн. НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, (пай) площею 4,980 гектарів на території Новоандріївської сільської ради Волноваського району Донецької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право приватної власності серія ІІ-ДН № 093022, виданого Новоандріївською сільською радою 24 лютого 2002 року, яка належала ОСОБА_5, який помер 07 лютого 2017 року.
Оригінал рішення знаходиться у справі № 221/3091/18 та зберігається у архіві Волноваського районного суду.
Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Є.І. Мохов