Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/354/18
Провадження № 2/596/259/2018
"10" травня 2018 р.
Гусятинський районний суд Тернопільської області
головуючого судді Митражик Е.М.
за участі секретаря Кузик М.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 2,14 га, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, відповідно до Державного акту серії ТР № НОМЕР_4, кадастровий номер НОМЕР_5 та на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_12 року та на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 року.
Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_12 року помер її батько ОСОБА_3, якому окрім іншого майна належав земельний пай розміром 2,14 га, який розташований на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та 1/5 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області. ІНФОРМАЦІЯ_13 року померла її мати ОСОБА_4, якій також належала 1/5 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області. На день смерті батька її мати фактично вступила в управління спадковим майном, однак не оформила спадщину належним чином. Відповідно до заповіту вона є єдиною спадкоємицею майна покійної. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину вона не має змоги у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, просила їх задовольнити.
Представник відповідача Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю, не заперечують щодо їх задоволення.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.
В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно з вимогами ст.ст. 1269,1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.
Відповідно до вимог ст. 120 ЦК УРСР від 1963 року, який діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної часткової власності.
Відповідно до вимог ст. 529 ЦК України 1963 року спадкоємцями першої черги є в рівних частинах діти, дружина і батьки померлого.
Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті самі члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається, виходячи з рівності всіх його членів.
Житловий будинок садибного типу, що знаходиться в АДРЕСА_1 належить: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, як членам колгоспного двору.
Даний факт також відображений в довідці Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 125 від 24.04.2018 року.
Згідно технічного паспорта на житловий будинок садибного типу № АДРЕСА_1 загальна площа будинку становить 82,2 м2, житлова - 45,5 м2.
Згідно Державного акту на право власності на землю серії ТР № НОМЕР_4 від 12.03.2001 року власником земельної ділянки, площею 2,14 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області є ОСОБА_3 (а.с.7).
Із повідомлення Відділу у Гусятинському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 158/104-18 від 12.03.2018 року вбачається що нормативно-грошова оцінка земельної ділянки (паю) згідно Державного акту на право власності на землю серії ТР № НОМЕР_4 від 12.03.2001 року, виданого на ім'я ОСОБА_3, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Самолусківської сільської ради станом на 01.01.2018 року становить 79996,70 грн. (а.с.17).
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6, виданого 30.05.2005 року Самолусківською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.15).
Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне йому майно, в тому числі на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2м2, житловою - 45,5 м2, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку, площею 2,14 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.
ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповів усе своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося ОСОБА_1, що вбачається із копії заповіту від 11.05.2005 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області Литвин Г.П., зареєстрованого в реєстрі за № 26 (а.с.12).
Згідно довідки виконкому Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 92 від 06.03.2018 року спадкодавець ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, постійно на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, разом з ним на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_12 року постійно проживали та були зареєстровані: дружина - ОСОБА_4, дочка - ОСОБА_1, зять - ОСОБА_6, внучка - ОСОБА_9 (а.с.13).
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_13 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 Самолусківською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.16).
Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне їй майно, в тому числі на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2м2, житловою - 45,5 м2, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1.
Згідно довідки виконкому Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області № 91 від 06.03.2018 року спадкодавець ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_9, постійно на день своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, разом з ним на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_13 року постійно проживали та були зареєстровані: дочка - ОСОБА_1, зять - ОСОБА_6, внучка - ОСОБА_7, чоловік внучки - ОСОБА_10 (а.с.14).
Позивач по справі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10 є дочкою ОСОБА_12 та ОСОБА_4, та 30.08.1980 року після реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 змінила своє прізвище на «ОСОБА_6», що стверджується відповідними: копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 року (а.с.18).
Позивач по справі частково успадкувала спадкове майно після смерті ОСОБА_4, а саме нею оформлено право власності на земельну ділянку, площею 2,1336 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, яка належала померлій ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно за заповітом від 19.02.2018 року, копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 50965572 від 19.02.2018 року, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 114433036 від 19.02.2018 року (а.с.4-6).
Позивач ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. із заявами про видачу свідоцтва про право на спадкове майно за заповітом, зокрема на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області та на земельну ділянку розміром 2,14 га, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, відповідно до Державного акту серії ТР № НОМЕР_4, кадастровий номер НОМЕР_5, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 та на 1/5 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, загальною площею 82,2 м2, житловою - 45,5 м2, що в АДРЕСА_1 Тернопільської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітами, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане домоволодіння. Стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зокрема на земельну ділянку то нотаріусом відмовлено у зв'язку із відсутністю визначення обов'язкової частки в спадщині (а.с.19-20).
Оформити спадкування за заповітами позивач ОСОБА_1 не має змоги нотаріально, так як правовстановлюючий документ на спадкове майно відсутній.
Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.
Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачем права власності на зазначене спадкове майно, іншого порядку виготовлення і видачі позивачу правовстановлюючого документа на успадковане майно законодавством не визначено, є підстави у судовому порядку визнати за позивачем право на спадкування зазначеного майна за заповітами після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 13, 89, 259, 264-265, 268 ЦПК України, ст.ст. 1216,1233, 1268 ЦК України, ст.ст. 534, 548, 549 ЦК УРСР від 1963 року, ст.120 ЗК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_11, паспорт серії НОМЕР_8, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жительки с.Самолусківці Гусятинського району Тернопільської області) до Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: 48251, с. Самолусківці, Гусятинського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04393054) про визнання права власності на спадкове майно за заповітами - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_11, паспорт серії НОМЕР_8, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жительки с.Самолусківці Гусятинського району Тернопільської області) право власності на 1/5 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, який розміщений в АДРЕСА_1, загальною площею 82,2 м2, житловою 45,5 м2, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_11, паспорт серії НОМЕР_8, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, жительки с.Самолусківці Гусятинського району Тернопільської області) право власності на: 1/5 частки житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, який розміщений в АДРЕСА_1, загальною площею 82,2 м2, житловою 45,5 м2 та право власності на земельну ділянку площею 2,14 га (кадастровий номер НОМЕР_5), цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Самолусківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну серії ТР № НОМЕР_4, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: підпис
З оригіналом вірно
Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик