Справа № 1-кп/593/44/2018
"02" травня 2018 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
потерпілої ОСОБА_4
представника потерпілої ОСОБА_5
обвинуваченої ОСОБА_6
захисника ОСОБА_7 ,
у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах розглянув матеріали кримінального провадження від 01 червня 2017 року щодо ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки АДРЕСА_1 , громадянки України, освіта базова вища, пенсіонерки, одруженої, раніше не судимої,-
за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 Кримінального кодексу України, -
08 вересня 2017 року з Бережанського відділу Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області до Бережанського районного суду Тернопільської області надійшов обвинувальний акт, затверджений 08 вересня 2017 року за кримінальним провадженням, внесеним 01 червня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017210040000133 відносно ОСОБА_6 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.
З обвинувального акту вбачається, що 30 травня 2017 року близько 14 години 00 хвилин, у ОСОБА_8 , яка перебувала на своїй земельній ділянці, що розташована із тильної сторони її господарства, яке знаходиться в с. Жуків Бережанського району Тернопільської області, на ґрунті існуючих неприязних відносин, раптово виник злочинний умисел спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , яка в цей час перебувала на її земельній ділянці.
Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_6 , цього ж дня близько 14 години 00 хвилин, перебуваючи на своїй земельній ділянці, що розташована із тильної сторони її господарства, що розташоване в с. Жуків Бережанського району Тернопільської області, підійшовши до ОСОБА_4 та забравши у неї із рук сапу, нанесла нею один удар по правій руці. Після того, ОСОБА_6 нанесла цією сапою ще один удар по правій сідниці ОСОБА_4 . В наслідок нанесених ударів, ОСОБА_6 спричинила ОСОБА_4 тілесні ушкодження, у вигляді закритого перелому правої ліктьової кістки, який не був небезпечним для життя та у своєму клінічному перебігу та супроводжується тривалим (більше 21 день) розладом здоров'я і, за цією, ознакою належить до середньої тяжкості, а також синець на правій сідниці, який відноситься до легких тілесних ушкоджень.
Ухвалою суду від 13 вересня 2017 р. у згаданому кримінальному провадженні призначено підготовче судове засідання на 04 жовтня 2017 року.
Ухвалою суду від 04 жовтня 2017 року вказане кримінальне провадження призначено до судового розгляду.
Представник потерпілої ОСОБА_5 подала суду заяву ОСОБА_4 , відповідно до якої потерпіла відмовляється від обвинувачення у даному кримінальному провадженні.
Потерпіла ОСОБА_4 , подану заяву у судовому засіданні підтримує, просить кримінальне провадження закрити.
Представник потерпілої ОСОБА_5 заяву потерпілої підтримує, просить кримінальне провадження закрити.
Прокурор щодо задоволення заяви потерпілої не заперечує, вважає, що її має бути задоволено.
Обвинувачена ОСОБА_6 та її захисник ОСОБА_7 не заперечують щодо задоволення заяви потерпілої, просять справу закрити.
Суд, розглянувши заяву потерпілої, вислухавши думку учасників процесу, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ч.4 ст.26 КПК України відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України визначено, що до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення належить провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.
Згідно з п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Зважаючи на вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява потерпілої має бути задоволена, а кримінальне провадження закрите у зв'язку із відмовою потерпілої від обвинувачення у даному кримінальному провадженні, на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Керуючись ч.4 ст. 26, п.7 ч.1 ст. 284, ст. 288 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження, внесене 01 червня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017210040000133 відносно ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, закрити у зв'язку із відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення у цьому кримінальному провадженні.
Копію даної ухвали після її проголошення негайно вручити учасникам процесу.
Ухвала набирає законної сили через сім днів з моменту її проголошення, якщо не буде оскаржена.
Ухвала суду може бути оскаржена в Апеляційний Суд Тернопільської області протягом 7 діб з дня її оголошення через Бережанський районний суд Тернопільської області.
Суддя