Справа № 194/265/18
Номер провадження № 2/194/215/18
(вступна та резолютивна частини)
23 травня 2018 року м.Тернівка
Тернівський міський суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого - судді Соколової Ю.І.,
при секретарі - Клімової Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Тернівського міського суду Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання трудових відносин припиненими-
Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення суду, пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд відповідно до ч. 6 ст. 259 ЦПК України, вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, -
В И Р I Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання трудових відносин припиненими - задовольнити.
Визнати припиненою дію трудового договору, укладеного між ОСОБА_1 та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, укладеного 15 січня 2011 року та зареєстрованого Брянським міським центром зайнятості Луганської області 17 січня 2011 року на підставі п. 4 ч. 1 ст. 36 КЗпП України, внаслідок розірвання договору з ініціативи працівника, у відповідності ч. 1 ст. 38 КЗпП, з дати набрання чинності рішенням суду у цій справі.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_1) судовий збір в сумі 704 (сімсот чотири) грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Тернівський міський суд Дніпропетровської області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення буде виготовлений п'яти днів з дня закінчення розгляду справи.
Суддя Ю.І. Соколова