Справа № 676/6625/17
Номер провадження 2-о/676/28/18
15 травня 2018 р. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Слободенюк О.О.
за участю заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам'янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа по справі - Гуменецька сільська рада, Лонковецький будинок інтернат для громадян похилого віку та інвалідів про встановлення факту смерті та факту родинних відносин,-
ОСОБА_1В звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті та факту родинних відносин, вказавши заінтересованою особою по справі Гуменецька сільська рада, Лонковецький будинок інтернат для громадян похилого віку та інвалідів. В обґрунтування вимог заявниця вказує, що 03.06.2006 р. померла сестра її діда - ОСОБА_3 у Лонковецькому будинку-інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів. Звернулася до Кам'янець-Подільського районного відділу ДРАЦС із довідкою Лонковецького будинку інтернату в якій міститься інформація про те, що ОСОБА_4 проживала в даної закладі з 23.12.2004 р. до дня смерті - 03.06.2006 р. та похована в с. Лонки Волочиського району щоб зареєструвати смерть ОСОБА_3 Проте, отримала відмову від Кам'янець-Подільського районного відділу ДРАЦС у проведенні держави реєстрації смерті. У зв'язку з цим не може зареєструвати смерть сестри її діда задля того щоб звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та отримати в подальшому відповідне свідоцтво. Крім цього заявниця вказує, що в її свідоцтві про народження зазначено в графі матір ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_6М.), що підтверджується копією ОСОБА_2 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.10.2017р. Щоб підтвердити факт родинних зв'язків їй необхідно надати свідоцтво про народження матері ОСОБА_6 (ОСОБА_5) JI.M. та свідоцтво про народження її діда ОСОБА_7, свідоцтво про народження його сестри ОСОБА_3, проте дані документи не збереглися, на її запити Кам'янець-Подільський районний відділ ДРАЦС повідомив що вищезазначені актові записи відсутні в архіві Кам'янець-Подільського районного відділу ДРАЦС. Їй необхідно встановити факти родинних відносин, а саме що, ОСОБА_7 є батьком її матері ОСОБА_6, а також що ОСОБА_8 являється сестрою її діда ОСОБА_7. Встановлення даних фактів їй необхідно задля подальшої реалізації своїх спадкових прав. Зверталася в Гуменецьку сільську раду однак їй повідомили, що запитувана інформація щодо архівної погосподарської книги с. Киселівка, в якому проживали ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_3 відсутня. Оскільки вчинила усі можливі дії для отримання документального підтвердження вище зазначених фактів родинних відносин, проте жодних результатів не отримала, а тому просить суд винести рішення яким: встановити факт смерті ОСОБА_3, яка померла 03 червня 2006 року у Лонковецькому будинку інтернату для громадян похилого віку та інвалідів, що знаходиться за адресою вул Андрієвського, 69, с. Лонки, Волочиський район, Хмельницька область; встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_7 є батьком її матері ОСОБА_6; встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_7, її дід, та ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою. В суді заявниця та її представник заяву підтримали, просять її задоволити. Суду заявниця пояснила, що ні вона, ні її мати в судовому порядку не зверталися про встановлення факту батьківства ОСОБА_7, встановлення фактів їй необхідно для оформлення спадкових прав, для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3
Представник заінтересованої особи по справі - Гуменецької сільської ради Камёянець-Подільського рйону в судове засідання не з'явився, сільський голова направив суду заяву про розгляд справи без їх представника.
Представник заінтересованої особи по справі - Лонковецького будинку інтернату для громадян похилого віку та інвалідів в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином. Директор інтернату направив суду документи підтверджуючі, що ОСОБА_3 дійсно проживала в інтернаті з 2004 р. і померла 03.06.2006 р., похована на кладовищі села Лонки Волочиського району Хмельницької області, свідоцтва про смерть в наявності не має.
Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що ОСОБА_3 була рідною сестрою батька матері заявниці; колись з нею робила в колгоспі, останні роки в селі вона жила із матір'ю заявниці, до того жила сама, потім її відправили в інтернат; ОСОБА_7 був дідом заявниці.
Свідок ОСОБА_10 суду пояснив, що ОСОБА_3 була бабусею заявниці по матері, вона постійно проживала із матір'ю заявниці, потім проживала в Лонковецькому інтернаті де і померла; ОСОБА_7 був батьком матері заявниці, він загинув під час Великої Вітчизняної війни, він був рідним братом ОСОБА_3
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Заявниця є донькою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Мати заявниці проживала в с.Кисилівка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області. Разом із нею до 2004 р. проживала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. З 23.12.2004 р. ОСОБА_3 проживала в Лонковецькому будинку інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів де і померла 03.06.2006 р., похована на кладовищі села Лонки Волочиського району Хмельницької області, свідоцтво про смерть відсутнє. Зазначені обставини підтверджуються листом Лонковецького будинку інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів від 27.12.2017 р., довідкою Великозалиснянської сільської ради від 02.11.2004 р., актом від 26.08.2004 р., копією довідки Лонковецького будинку інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів від 16.01.2018 р.
Встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниці необхідно для отримання свідоцтва про її смерть.
Вимоги заявниці встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7 був батьком її матері ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, задоволенню не підлягають оскільки під час розгляду справи ні заявником, ні його представником, ні судом належних письмових доказів підтверджуючих зазначений факт здобуто не було. За таких обставин самі по собі свідчення свідків, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, не можуть бути взяті судом до уваги і сприймаються критично. Враховуючи, що свідоцтво про народження та актовий запис про народження ОСОБА_6 відсутній, а тому враховуючи, що відповідно до наданої суду інформаційної довідки ОСОБА_7 як військовослужбовець зник безвісти в червні 1944 р. можливим способом захисту є звернення із заявою про встановлення батьківства.
За таких умов також не підлягають задоволенню вимоги заявниці встановити факт, що ОСОБА_7(її дід) та ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 83, 89, 90, 315, 316, 319 ЦПК України, постановою Пленуму ВС України № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,
заяву задоволити частово.
Встановити факт смерті ОСОБА_11, яка померла 03.06.2006 р. у Лонковецькому Будинку інтернаті для громадян похилого віку для громадян похилого віку та інвалідів.
В задоволенні вимог про встановлення фактів родинних відносин: що ОСОБА_7 є батьком матері ОСОБА_1 ОСОБА_12(ОСОБА_5) ОСОБА_13, що ОСОБА_7 та ОСОБА_3 є рідним братом та сестрою - відмовити.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 21.05.2018 р.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В