Провадження №2/748/446/18
Єдиний унікальний№ 748/933/18
/вступна та резолютивна частини/
18 травня 2018 року м. Чернігів
Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Криворученка Д.П., секретарі Сидор А.В., за участю позивача ОСОБА_1, його представника - адвоката ОСОБА_2, представників відповідача Завертанного О.П., Чистюка А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у загальному позовному провадженні у залі суду у місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Біокарт-Агро» про визнання права на одержання сум за договором оренди в порядку спадкування за законом;
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Чернігівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, -
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, відклавши складання повного рішення до 26.05.2018 року.
Керуючись ст.ст.15, 16, 177, 625, 770, 792, 1218, 1225 ЦК України, ст.148-1 ЗК України, Законом України «Про оренду землі» від 06.10.1998 р. №161-XIV та на підставі ст.ст.12, 13, 43, 49, 76-81, 89, 141, 223, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 (ІН НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого у АДРЕСА_1) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Біокарт-Агро» (код ЄДРПОУ 37198918, місцезнаходження: Чернігівська область, Чернігівський район, с. Ведильці, вул. Тракторна, буд.19) про визнання права на одержання сум за договором оренди в порядку спадкування - задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1, у порядку спадкування з заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5, право власності на неодержану орендну плату у розмірі 1503,40 грн (із вказаної суми підлягають утриманню податки та збори) за 2015 рік, згідно договору оренди землі від 10 вересня 2010 року, зареєстрованого 15 грудня 2010 року у Чернігівському районному відділі регіональної філії «Центр ДЗК» під №041083900067.
У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 до ТОВ «Біокарт-Агро» - відмовити.
Стягнути з ТОВ «Біокарт-Агро» на користь ОСОБА_1 704,80 грн, у відшкодування судових витрат.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Криворученко Д.П.