вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
14.05.2018м. ДніпроСправа № 904/1436/18
Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Бєлік В.Г.
за позовом ОСОБА_1 підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради, м. Дніпро
до ОСОБА_1 підприємства "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради, м. Дніпро
про стягнення заборгованості за договором № 050708 від 20.09.2012 про постачання теплової енергії у сумі 4 025,10 грн.
Без повідомлення (виклику) учасників справи
Комунальне підприємство "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради (далі - позивач) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до ОСОБА_1 підприємства "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради (далі - відповідач) про стягнення заборгованості у сумі 4 025,10 грн., з яких: 3 807,99 грн. - основна сума боргу, 15,85 грн. - 3% річних, 40,17 грн. - інфляційні втрати, 161,09 грн. - пеня. Судові витрати позивач просить покласти на відповідача.
Позовні вимоги позивач обґрунтовує неналежним виконанням з боку відповідача взятих на себе зобов'язань за договором № 050708 від 20.09.2012 про постачання теплової енергії у сумі 4 025,10 грн.
Розглянувши поданий позов, суд зазначає наступне.
Згідно приписів частини 1 статті 247 Господарського процесуального кодексу України у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи.
Відповідно до частин 3-4 статті 12 Господарського процесуального кодексу України спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
За змістом приписів частин 5 статті 252 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше.
Згідно положень ч.1 ст. 250 Господарського процесуального кодексу України питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Виходячи із вказаних вище положень Господарського процесуального кодексу України та беручи до уваги ціну позову (4 025,10 грн.), яка не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, тобто поданий позов відноситься до малозначних справ, а також незначну складність характеру спірних правовідносин та обсяг необхідних доказів, що не потребує проведення судового засідання з повідомленням сторін для повного та всебічного встановлення обставин справи, суд дійшов висновку про розгляд поданої позовної заяви у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
Ухвалою суду від 10.04.2018 відкрито провадження у справі №904/1436/18. Справу №904/1436/18 розглядати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у справі матеріалами. Запропоновано відповідачу надати відзив на позовну заяву, який має відповідати вимогам ст. 165 ГПК України у строк до 02.05.2018 (копію відзиву направити на адресу позивача, докази надсилання надати до суду).
Заперечення сторін щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного, відзив відповідача на адресу суду не надходили.
Частиною 5 статті 176 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому ст. 242 цього Кодексу, та з додержанням вимог частини четвертої ст. 120 Кодексу.
Відповідно до ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України у випадку розгляду справи за матеріалами в паперовій формі судові рішення надсилаються в паперовій формі рекомендованим листом з повідомлення про вручення.
Частинами 2, 4, 7 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов'язковою. Ухвала господарського суду про дату, час та місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії повинна бути вручена завчасно, з таким розрахунком, щоб особи, які викликаються, мали достатньо часу, але не менше ніж п'ять днів, для явки в суд і підготовки до участі в судовому розгляді справи чи вчинення відповідної процесуальної дії. Учасники судового процесу зобов'язані повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження чи місця проживання під час розгляду справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання ухвала про повідомлення чи виклик надсилається учасникам судового процесу, які не мають офіційної електронної адреси, та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів зв'язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, за останньою відомою суду адресою і вважається врученою, навіть якщо відповідний учасник судового процесу за цією адресою більше не знаходиться або не проживає.
За приписами ч. 1 ст. 7 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб-підприємців з Єдиного державного реєстру.
Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 14.05.2018 року місцем реєстрації відповідача ОСОБА_1 підприємства "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради є Дніпропетровська область, місто Дніпро, вул. Орловська, буд. 30.
Така ж адреса зазначена у позовній заяві.
З метою повідомлення відповідача про розгляд справи та про його право подати відзив на позовну заяву, на виконання приписів Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду від 10.04.2018 року направлена судом рекомендованим листом з повідомленням про вручення на юридичну адресу відповідача.
Однак, судова повістка повернута об'єктом поштового зв'язку 11.04.2018 року з позначкою "Адресат не існує."
Згідно з ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є: 1) день вручення судового рішення під розписку; 2) день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення на офіційну електронну адресу особи; 3) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення; 4) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду; 5) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Відтак, в силу положення пункту 5 частини 6 статті 242 Господарського процесуального кодексу України, день невдалої спроби вручення поштового відправлення за адресою місцезнаходження відповідача, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, вважається днем вручення відповідачу ухвали суду про відкриття провадження у справі, а саме - 11.04.2018 року.
Згідно ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справ у за наявними матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, господарський суд, -
Між Міським комунальним підприємством "Дніпропетровські міські теплові мережі" та ОСОБА_1 підприємством "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради було укладено договір про постачання теплової енергії № 050708 від 20.09.2012 (далі - Договір), в подальшому сторонами підписано Додаткова угода від 27.09.2016.
Згідно з рішенням Дніпропетровської міської ради від 27.07.2016р. №28/12 “Про надання дозволу на передачу з балансу ОСОБА_1 підприємства “Дніпропетровські міські теплові мережі” на баланс ОСОБА_1 підприємства "Теплоенерго" об'єктів і мереж теплопостачання”, акту приймання - передачі об'єктів і мереж теплопостачання, Комунальне підприємство "Теплоенерго" отримало від ОСОБА_1 підприємства "Дніпропетровські міські теплові мережі" засоби для теплопостачання приміщень відповідача.
За цим Договором Енергопостачальна організація бере на себе зобов'язання постачати Споживачеві теплову енергію в гарячій воді в потрібному йому обсязі, а Споживач зобов'язується оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) в терміни, передбачені цим Договором (п. 1.1. Договору)
Відповідно до пункту 2.1. Договору теплова енергія постачається Споживачу в обсягах згідно з додатком 1 до цього Договору у вигляді гарячої води на такі потреби:
- опалення та вентиляцію - в період опалювального сезону (175 діб);
- гаряче водопостачання - протягом року;
- технологічні потреби відповідно з виробничої програмою;
- кондиціювання повітря - по мірі необхідності.
Пунктом 3.2.2. Договору зазначено, що виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором. На кінець опалювального сезону проводити звіряння розрахунків з Енергопостачальна організація, у разі заборгованості на початок опалювального сезону Споживач до мереж теплопостачання підключений не буде.
Приписами пункту 4.2.1. Договору встановлено, обов'язок Енергопостачальної організації забезпечувати постачання теплової енергії Споживачу в обсягах згідно з договором.
Відповідно до пункту 6.1. Договору (в новій редакції згідно з пунктом 2.1. Додаткової угоди № 65) згідно з Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП) від 30.06.2016 № 1210 "Про внесення змін до деяких постанов (НКРЕКП)" (а саме до постанови № 1372 від 30.04.2015 "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) КП "Теплоенерго") затверджено тариф на теплову енергію, що виробляється, транспортується КП "Теплоенерго".
- теплова енергія 1 Гкал - 1121,74 грн. (без ПДВ), 1346,09 грн. з ПДВ.
Пунктом 7.1. Договору встановлено, що розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводиться в грошовій формі відповідно до встановлених тарифів.
Відповідно до пункту 7.2. Договору розрахунковим періодом є календарний місяць, по результатам якого підписується акт (в 2-х примірниках) на відпуск - отримання теплової енергії по формі додатку 4.
Згідно з пунктом 7.3. Споживач зобов'язується не пізніше ніж за 5 дні до початку розрахункового періоду сплачувати Енергопостачальній організації вартість теплової енергії згідно з її кількістю, передбаченою у додатку 1 до цього договору, по власним платіжним дорученням з указанням періоду за яким він сплачує.
Пунктом 7.4. Договору встановлено, що остаточний розрахунок за спожиту теплову енергію проводиться Споживачем в продовж 5 діб після одержання рахунку Енергопостачальної організації, яка зобов'язана направляти його споживачу не пізніше 10 числа місяця слідуючого за розрахунковим. У випадку утворення переплати, вона зараховується в рахунок наступних платежів.
Приписами пункту 7.5. Договору встановлено, якщо Споживач розраховується за показниками приладів обліку:
при перевищенні фактичного використання теплової енергії понад заявлену та сплачену до початку розрахункового періоду, це перевищення оплачується Споживачем протягом 5 днів після закінчення розрахункового місяця;
у випадках, коли фактичне використання теплової енергії нижче від заявленого та спожитого до початку розрахункового періоду, залишок (сальдо) розрахунків визначається за фактичними приладами обліку, а переплата зараховується в рахунок наступних платежів.
Згідно з пунктом 7.9. при зміні тарифів на теплову енергію її розрахункова вартість у додатку 1 змінюється Енергопостачальною організацією з дати введення нового тарифу за діючим договором без додаткової угоди.
Відповідно до пункту 11.1. Договору цей договір набуває чинності з дня його підписання та діє до 20.09.2015.
Приписами пункту 11.4. Договору встановлено, що Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін.
Матеріали справи не містять відомостей щодо бажання сторін розірвати договір. Крім того, позивач у Актах за жовтень-грудень 2017 посилаються на те, що прийом-передача теплової енергії здійснюється на підставі умов договору 050708 від 20.09.2012, тим самим підтверджуючи дію договору.
Комунальне підприємство “Теплоенерго” Дніпропетровської міської ради на виконання умов договору № 050708 від 20.09.2012 у період з жовтня 2017 по грудень 2017 здійснило постачання Відповідачу теплової енергії на загальну суму 4 210,75 грн., що підтверджується Актами прийому-передачі (а.с. 25-28).
Позивачем Відповідачеві виставлені рахунки на оплату (а.с. 20-23).
Відповідач за поставлену теплову енергію розрахувався частково, у зв'язку з чим утворилась заборгованість станом на час звернення до суду у розмірі 3 807,99 грн., що і стало причиною спору.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог на підставі наступного.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (п.1 ст.193 Господарського кодексу України).
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст.530 Цивільного кодексу України).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).
За договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором (ч. 1 ст.901 Цивільного кодексу України).
Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (ч. 1 ст. 903 Цивільного кодексу України).
Як раніше зазначалось сума основного боргу становить 3 807,99 грн. та складається з суми неоплачених рахунків за отриману теплову енергію за період листопад-грудень 2017року. Обсяг отриманої теплової енергії та її вартість визначені сторонами в актах від 30.11.2017 та 31.12.2017, що підписані представниками обох сторін.
Отже вимога позивача про стягнення суми основного боргу підлягає задоволенню.
Крім основного боргу Позивач просить стягнути з Відповідача 15,85 грн. - 3% річних, 40,17 грн. - інфляційних втрат.
Згідно з ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних з простроченої суми.
Перевіривши розрахунок 3 % річних судом встановлено, що за період прострочення з 12.12.2017 по 20.02.2018 становлять 15,85 грн. та підлягають до стягнення.
Інфляційні втрати, що підлягають до стягнення за загальний період з грудня 2017 по січень 2018 становлять 40,17 грн.
Пунктом 8.2.3. Договору передбачено, що в разі несвоєчасної оплати за спожиту теплову енергію - нараховується пеня в розмірі 1%, але не більше подвійної облікової ставки і суми простроченого платежу, за кожний день прострочки.
Перевіривши розрахунок пені судом встановлено, що за період прострочення з 12.12.2017 по 20.02.2018 сума, що підлягає до стягнення становить 161,09 грн.
Згідно ст. 13 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін.
Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом.
Відповідач не скористався своїм правом надати відзив на позовну заяву, представника в судове засідання не направив.
Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
На підставі ст. 86 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідачем не надано належних та допустимих доказів оплати суми позову в повному обсязі або частково.
Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 підприємства “Теплоенерго” Дніпропетровської міської ради про стягнення заборгованості за договором № 050708 від 20.09.2012 про постачання теплової енергії у сумі 4 025,10 грн. з ОСОБА_1 підприємства "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача.
Враховуючи викладене та керуючись нормами статей Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 13, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 130, 178, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 підприємства "Житлово-експлуатаційне підприємство № 34" Дніпровської міської ради (49017, м. Дніпро, вул. Орловська, буд. 30, код ЄДРПОУ 32495609) на користь ОСОБА_1 підприємства “Теплоенерго” Дніпропетровської міської ради (49000, м. Дніпро, вул. Д. Яворницького, 37, ідентифікаційний код 32688148) - 3 807,99 грн. - основного боргу, 15,85 грн. - 3% річних, 40,17 грн. - інфляційних втрат, 161,09 грн. - пені та 1 762,00 грн. - витрат по сплаті судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили у відповідності до статті 241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення складено та підписано 18.05.2018
Суддя ОСОБА_2