Справа № 555/407/18
Номер провадження 2-о/555/26/18
25 квітня 2018 року
Березнівський районний суд Рівненської області в складі :
головуючого судді - Старовецької Ю.В.
при секретарі - Григорієвій В.М.
за участю заявника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Костопільське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в обґрунтування якої посилається на те, що має намір оформити пенсію, однак працівниками Костопільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Рівненської області, під час його усного звернення, вказано на неможливість призначення пенсії, оскільки згідно паспортних даних ім'я позивача «Віталій», а в архівних довідках №№ 220, 221, 222, 223, 227 від 23.02.2018 року, виданих трудовим архівом Березнівського району вказано ім'я позивача як «Віктор». Вказана розбіжність, унеможливлює призначення йому пенсійних виплат, тому ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду, з приводу встановлення факту, що має юридичне значення.
З урахуванням наведеного, просить встановити факт належності йому архівних довідок №№ 220, 221, 222, 223, 227 від 23.02.2018 року, які видані трудовим архівом Березнівського району.
ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, у судовому засіданні дав пояснення про те, що свій трудовий шлях розпочав відразу після закінчення школи, працював у колгоспі «Прогрес», проте трудову книжку колгоспника отримав лише в 1996 році. Згодом працював у ФГ "Довіра". І хоча трудова книжка колгоспника була видана на ім"я ОСОБА_1, проте у докментах колгоспу його ім"я було записано як "Віктор". Вказана розбіжність зумовлена тим, що в побуті односельці називали його "Вітя".
Представник заінтересованої особи Костопільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, у якій просить розглянути вказану справу без його участі.
Суд, дослідивши докази, вважає, що вимоги заяви підлягають до задоволення з наступних підстав.
Згідно паспорта громадянина України серія 388918, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народився в с.Бистричі Березнівського району Рівненської області.
Відповідно до свідоцтва про народження серія V-УР №0795596, ОСОБА_1 народився 15.03.1963 року в с.Бистричі Березнівського району Рівненської області. Батьками заявника зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
Із свідоцтва про укладення шлюбу серія І - ГЮ №414562 від 21.07.1985 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уклав шлюб із ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Згідно військового квитка серія НК №4693906, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, проходив військову службу в період з 1982 року по 1984 рік.
Відповідно до посвідчення серія В-ІІ №083959, ОСОБА_1 є громадянином, який постійно проживає на території зони посиленого радіоекологічного контролю.
Трудова книжка серія БТ-ІІ, №1048469, заповнена 10.09.1984 року на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Згідно трудової книжки колгоспника, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, був членом колгоспу «Прогрес».
Згідно архівної довідки №220 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області, ОСОБА_5 має трудовий стаж в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області.
Архівна довідка №221 від 23.02.2018 року, видана Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області підтверджує відпрацьовані людино-дні ОСОБА_5 в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
Відповідно до архівної довідки №222 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області, ОСОБА_5 має відпрацьовані людино-дні в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області.
Із архівної довідки №223 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області вбачається, що ОСОБА_5 має про відпрацьовані людино-дні в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
Відповідно до архівного витягу з наказу №2 від 20.01.1995 року, виданого 23.02.2018 року Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області ОСОБА_5 працював у Березнівському маслозаводі.
Згідно історичної довідки до фонду №8 ліквідованого СФГ «Прогрес», 28.02.1992 року колгосп «Прогрес» було реорганізовано в КСП «Прогрес», а в грудні 1999 року КСП «Прогрес» було реформовано в СВК «Прогрес. У 2000 році СВК «Прогрес» перейменовано в СВК «Надслучанський» с.Бистричі 01.04.2001 року СВК «Надслучанський» реформовано в СФГ «Прогрес».
Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні вказав, що із заявником навчались разом у школі, після завершення якої, пройшовши курси трактористів, пішли працювати у колгосп "Прогрес". Щодо помилки у написанні ім'я заявника, свідок вказав, що односельці називають заявника "Вітя", що, можливо, і зумовило помилки у його документах про період роботи в колгоспі.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ст.315 ч.2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
На підставі досліджених доказів, суд приходить до висновку, що вимоги заяви підлягають до задоволення, так як вказані документи дійсно належать заявнику ОСОБА_1
Керуючись ст.ст. 13, 258-259, 263-265, 268, 315, 316, 319, 354 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителю ІНФОРМАЦІЯ_4:
-- архівної довідки №220 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області на ім»я ОСОБА_5 про трудовий стаж в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
-- архівної довідки №221 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області на ім»я ОСОБА_5 про відпрацьовані людино-дні в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
-- архівної довідки №222 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області на ім»я ОСОБА_5 про відпрацьовані людино-дні в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
-- архівної довідки №223 від 23.02.2018 року, виданої Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області на ім»я ОСОБА_5 про відпрацьовані людино-дні в СФГ «Прогрес» с.Бистричі Березнівського району Рівненської області;
-- архівного витягу з наказу №2 від 20.01.1995 року, виданого 23.02.2018 року Трудовим архівом Березнівського району Березнівської районної ради Рівненської області на ім»я ОСОБА_5.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення до апеляційного суду Рівненської області через Березнівський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 (тридцяти) днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: ОСОБА_7