Справа № 600/982/17
Справа № 2-о/600/19/2018
25 квітня 2018 року смт. Козова
Козівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого судді - Гриновець О.Б.,
за участю: секретаря судового засідання - Фещак Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Козова цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Козівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин,-
заявник звернувся в суд із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 19.01.1999 року в США є рідним братом ОСОБА_3, яка померла 07.07.2015 року, а також, що ОСОБА_4, який проживає у США є рідним братом ОСОБА_3, яка померла 07.07.2015 року.
В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що його матір - ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_5 народилася 13.12.1922 року, однак в Державному архіві Тернопільської області відсутні відомості про її народження. у матері було два брати - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Встановлення зазначеного факту необхідно йому для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 19.01.1999 року. Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 та ОСОБА_4, на його думку підтверджується копією виписки з погосподарської книги за 1950-1952 роки від 31.08.2017 року та архівними довідками Державного архіву Тернопільської області про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_4.
Ухвалою судді Козівського районного суду Тернопільської області від 26.10.2017 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду у судовому засіданні.
Відповідно до п.9 ч.1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
На підставі вказаного, суд приходить до висновку про необхідність продовження розгляду справи за правилами ЦПК України в редакції закону №2147-VIII від 03.10.2017 року.
Заявник до судового засіданні подав заяву про розгляд справи у його відсутності, в якій зокрема зазначив, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, однак подав лист, згідно якого підтримує заявлені вимоги ОСОБА_1 та просить справу слухати у його відсутності (а.с.21).
Дослідивши письмові докази у справі, з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що 07.07.2015 року померла ОСОБА_3 у віці 93 роки, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії I-ИД №187787 від 10.07.2015 року.
Як вбачається із свідоцтва про одруження серії 1-ИД №098505 дошлюбним прізвищем ОСОБА_3 є «Коханівська» (а.с.9).
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 батьками останнього є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с.8).
Згідно архівної довідки №В-92/04-11 від 13.09.2017 року батьками ОСОБА_4, який народився 04 квітня та хрещений 04 квітня 1925 року є ОСОБА_7, син ОСОБА_8 і ОСОБА_9 і ОСОБА_10, дочка ОСОБА_11 і Єфимії Колодій (а.с.10).
З архівної довідки №В-67/04-11/1 від 30.05.2017 року вбачається, що батьками ОСОБА_2, який народився 20.01.1921 року, є ОСОБА_7, син ОСОБА_8 і ОСОБА_9 і ОСОБА_10, дочка ОСОБА_11 і Єфимії Колодій (а.с.11).
Архівною довідкою №В-67/04-11/2 від 30.05.2017 року підтверджується відсутність відомостей про народження у с. Золота Слобода у 1922-1924 роках ОСОБА_12 (а.с.12).
Водночас, згідно копії погосподарської книги за 1950-1952 роки виконавчого комітету Золотослобідської сільської ради депутатів трудящих Козівського району Тернопільської області головою відповідного колгоспного двору був ОСОБА_7, членами - його дружина - ОСОБА_13 та дочка - ОСОБА_12.
На підставі вказаного, суд дійшов до висновку, що заявлені вимоги знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, тому такі слід задовольнити та встановити факти, що ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_2 та ОСОБА_4.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315, 319 ЦПК України,
заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факти, що ОСОБА_3, яка померла 07.07.2015 року, була рідною сестрою ОСОБА_2, який помер 19.01.1999 року та що ОСОБА_3, яка померла 07.07.2015 року була рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції, з врахуванням вимог п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник - ОСОБА_1; місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3; РНОКПП: НОМЕР_1.
Заінтересована особа - Козівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Тернопільській області; місцезнаходження: Тернопільська область, смт. Козова, вул. Дорошенка, 3; код ЄДРПОУ - 21161546.
Суддя О.Б.Гриновець