57300, Миколаївська область, м.Снігурівка, вул.імені генерала ОСОБА_1 , 69
про тимчасовий доступ до документів
11 травня 2018 року м. Снігурівка
Справа № 485/782/18
Провадження № 1-кс/485/184/18
Слідчий суддя Снігурівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_2 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_3 ,
слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Снігурівського відділу Баштанської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , у кримінальному провадженні №12018150310000179 від 26 березня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",
встановив:
Клопотання надійшло до суду 07 травня 2018 року.
Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судових справ між суддями від 10 травня 2018 року клопотання передано у провадження слідчому судді ОСОБА_2 .
У відповідності до ч.4 ст.163 КПК України клопотання розглянуто у відсутність представника ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який за належності повідомлення про час та місце судового засідання, не з'явився і про поважність причин неприбуття не сповістив.
Слідчий СВ Снігурівського ВП ГУНП ОСОБА_4 клопотання підтримала та просила про його задоволення.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, який обґрунтував необхідність отримання заявленої інформації про з'єднання абонентів, які виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " метою встановлення причетних до вчинення злочину осіб, дійшов до таких висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати: інформація, якою володіє ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо за абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , в період часу з 12:00 25.03.2018 р. по 12:00 26.03.2018 р.
Відомості про кримінальне правопорушення до ЄРДР внесено та зареєстровано за №12018150310000179 на підставі заяви ОСОБА_6 від 26 березня 2018 року, яка просила притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка 25 березня 2018 року шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами заявника з банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в сумі 663,00 грн.
Особа, яка вчинила злочин не встановлена.
Під час досудового розслідування, у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які в час вказаного злочину перебували в районі місця його вчинення у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Підставою вважати, що документи із зазначеною інформацією перебувають у володінні особи вказаної у клопотанні, є пояснення потерпілої ОСОБА_6 про те, що 25 березня 2018 року близько 15:48 на її мобільний телефон НОМЕР_1 зателефонував чоловік, який назвався представником служби безпеки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та повідомив, що у системі відбувся збій, у зв'язку з чим картку необхідно перевести на інший рівень безпеки, погодили про користування протягом доби лімітом у 663,00грн. Також останній повідомив, що через деякий час їй зателефонує оператор ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та їй потрібно буде натиснути цифру 1 на клавіатурі, що нею було і зроблено. З банківської картки було знято грошові кошти у сумі 663,00грн. Після чого оператором було заблоковано доступ до банківської картки. 26 березня 2018 року за її звернення до відділення ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_1 , їй було поновлено доступ до картки.
Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ, відповідно до ст.161 КПК, тобто листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв'язку з наданням правової допомоги, або об'єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією. Стороною кримінального провадження, що подала клопотання, доведено, що документи перебувають у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Документи з вказаною інформацією мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використанні як доказ причетності конкретної особою до вчинення злочину.
Ці документи є єдиним та достовірним носієм інформації щодо обставин, які необхідно довести у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не є можливим.
Слідчим СВ Снігурівського ВП ГУНП заявлено про наступне виконання ухвали ним або за його дорученням інспектором криміналістом СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 .
Ураховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132,160,163,164 КПК України, слідчий суддя
постановив:
- клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Снігурівського відділу Баштанської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_5 , у кримінальному провадженні №12018150310000179 від 26.03.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - задовольнити;
- надати слідчому СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 або за її дорученням інспектору криміналісту СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації в документах (в тому числі електронних), що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ( АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що стосуються відомостей про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо за абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , в період часу з 12:00 25.03.2018 р. по 12:00 26.03.2018 р.;
- зобов'язати Приватне акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати слідчому СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 або за її дорученням інспектору-криміналісту СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 інформацію в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій зазначити тип, дату, час, тривалість дзвінків, номерів учасників з'єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 та за її дорученням інспектором-криміналістом СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 .
Згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали тридцять днів - до 09 червня 2018 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_2