іменем України
"05" травня 2018 р. 145/171/18
2/145/320/2018
Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого Мазурчака А. Г. ,
за участі секретаря Мигдальської Н.М.,
представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Марківської сільської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,
встановив:
ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що її мати - ОСОБА_5 була членом КСП «Прапор України» с.Марківка. На час розпаювання земель КСП вона була пенсіонеркою. Тому при складанні списків членів КСП, які мали право на земельну частку (пай) її помилково не внесли до списків пайовиків даного господарства. ІНФОРМАЦІЯ_1 її мати померла. Після смерті матері вона, як єдина спадкоємиця за законом, вступила в спадщину, відповідно до ч.3 ст. 1268 Цивільного Кодексу України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Вона, відповідно до чинного законодавства, фактично прийняла спадщину на будинок, в якому проживала мати, вступивши в управління ним.
Завдяки її клопотанням прізвище матері внесено до додаткових списків членів КСП, які мають право на земельну частку (пай).
Але в подальшому, в зв"язку з тим, що вона жінка похилого віку, перенесла важку хворобу, кілька операцій та тривалу реабілітацію, довгий час не могла займатися даними питаннями, а людей які б допомогли чи підказали вихід з даної ситуації вона не знайшла, і тому проблема щодо переоформлення спадщини на земельну частку(пай), який був виділений її матері - ОСОБА_5, залишилася невирішеною.
Після смерті матері, вона отримала свідоцтво про смерть, в якому було вказане прізвище «ОСОБА_5», а у всіх документах, щодо надання права на земельну частку (пай), значиться прізвище «ОСОБА_5».
В серпні 2015 року, з метою надання їй можливості переоформлення спадщини у вигляді земельної ділянки, вона звернулася до Тиврівського районного суду щодо встановлення факту належності ОСОБА_5 свідоцтва про смерть, яке видане на прізвище ОСОБА_5.
Рішенням Тиврівського районного суду від 21.01.2016 року даний факт було встановлено.
Вона бажає отримати у спадщину право на земельну частку (пай), на яку мала право її мати ОСОБА_5 але сертифікат на право на земельну частку (пай) за життя її мати не отримала. Під час звернення в серпні 2015 року до Тиврівської державної нотаріальної контори, була отримана відмова.
Просить визнати за нею право власності на земельну частку (пай), в КСП «Прапор України», площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, вартістю 65496,14 грн., в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_5, яка померла в с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві, пояснив, що членство померлої в КСП стверджується витягом із протоколу № 2 від 19.03.1992 року, згідно якого задоволено заяви про прийом в колектив пайовиків та архівним витягом від 09.06.2015 р., згідно якого за № 348 рахується ОСОБА_6. Рішенням Тиврівського районного суду від 21.01.2016 року, було встановлено факт, що право на земельну частку (пай) на підставі розпорядження голови Тиврівської районної державної адміністрації від 28.11.2005 року № 515 в КСП «Прапор України» с.Марківка на території Марківської сільської ради, розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі (На місцевості) належить ОСОБА_5.
Представник відповідача Марківської сільської ради ОСОБА_2 позов визнав, пояснив, що вони провели моніторинг невитребуваних паїв і виявили 4 таких паї, про які буде ставитись питання щодо визнання їх відумерлими, тому сільська рада забезпечить виконання судових рішень в разі задоволення позову.
Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 8), яка була членом КСП «Прапор України» с.Марківка. На час розпаювання земель КСП вона була пенсіонеркою. Тому при складанні списків членів КСП, які мали право на земельну частку (пай) її помилково не внесли до списків пайовиків даного господарства.
Позивачка - єдина спадкоємиця за законом після смерті матері, вона вступила в спадщину, відповідно до ст. 549 Цивільного Кодексу України 1963 року, так як фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.
Вона фактично прийняла спадщину на будинок, в якому проживала мати, вступивши в управління ним.
Прізвище матері внесено до додаткових списків членів КСП, які мають право на земельну частку (пай). 28.10.2005 року, рішенням 17 сесії 4 скликання Марківської сільської ради було передано із земель резервного фонду Марківської сільської ради 77,2 умовних кадастрових гектарів землі в спільну власність членам колишнього КСП «Прапор України» для наділення земельних часток (паїв) членам КСП, які були пропущені в списках пайовиків (а.с. 10). Цим же рішенням Марківська сільська рада клопотала перед Тиврівською райдержадміністрацією про видачу сертифікатів про право на земельні частки (паї) пропущеним членам КСП, в тому числі і ОСОБА_5, в розмірі - 3,02 га.
28 листопада 2005 року Тиврівською райдержадміністрацією було прийняте розпорядження за № 515, яким передбачалося видачу сертифікатів на право на земельну частку (пай) членам СВК «Прапор України» с.Марківка, які були пропущені при паюванні, в тому числі і його матері ОСОБА_5 (а.с. 13).
В свідоцтві про смерть матері позивачки, вказане прізвище «ОСОБА_5», а у всіх документах, щодо надання права на земельну частку (пай), значиться прізвище «ОСОБА_5».
Рішенням Тиврівського районного суду від 21.01.2016 року, було встановлено факт, що право на земельну частку (пай) на підставі розпорядження голови Тиврівської районної державної адміністрації від 28.11.2005 року № 515 в КСП «Прапор України» с.Марківка на території Марківської сільської ради, розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж земельної ділянки в натурі (На місцевості) належить ОСОБА_5, яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1.(а.с. 18-19).
Нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва на спадщину, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) за життя її мати не отримала.
Однак суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 була членом КСП та мала право на земельну частку (пай) та помилково була пропущена в списку (додатку) до Державного акту на право колективної власності на землю, а відтак дане право підлягає спадкуванню.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1223, 1268 ЦК України,
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну частку (пай), в КСП «Прапор України», площею 3,02 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла в с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 07.05.2018 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Мазурчак А. Г.