03 травня 2018 року м. Житомир справа № 2-а-4272/08
категорія 2.31.1
Житомирський окружний адміністративний суд
у складі: судді Романченка Є.Ю.,
розглянувши у письмовому провадженні заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому листі по адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про стягнення 11528,13 грн,
встановив:
У квітні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з указаною заявою, в якій просив у виконавчому листі Житомирського окружного адміністративного суду від 15.07.2008 по адміністративній справі № 2-а-4272/08 допустити заміну стягувача ОСОБА_2 його правонаступником - ОСОБА_1. Обґрунтовуючи заявлені вимоги зазначав, що з метою виконання постанови Житомирського окружного адміністративного суду в справі № 2-а-4272/08, ОСОБА_2 було видано виконавчий лист від 15.07.2008. Відповідно до інформації Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою станом на 29.03.2018 вказаний виконавчий лист не виконано. 18.08.17 ОСОБА_2 помер. Заявник є сином померлого, прийняв у спадщину все його майно та вважає, що наявні підстави для заміни стягувача у виконавчому листі по даній справі.
Заявник і представник відповідача до суду не прибули, про час і місце судового розгляду заяви були повідомлені належним чином. У заяві про зміну стягувача у виконавчому листі ОСОБА_1 просив заяву розглянути у його відсутність. Представник відповідача про причини неявки до суду не повідомив.
Ураховуючи те, що неявка заінтересованих осіб та учасників справи не перешкоджає розгляду заяви, суд вважає за можливе розгляд і вирішення заяви здійснити в письмовому провадженні, відповідно ч. 9 ст. 205, ст.ст. 4, 229 КАС України.
Дослідивши надані матеріали, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити, з наступних підстав.
Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 03 липня 2008 року в справі № 2-а-4272/08 позов ОСОБА_2 задоволено частково. Стягнуто з Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на користь ОСОБА_2 заборгованість, передбачену ст. 37 Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 1066,20грн., заборгованість згідно ст. 39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждати внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 8560,5грн., заборгованість, передбачену ст. 51 Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 706,78грн.
Постанова суду набрала законної сили, на її виконання 15 липня 2008 року стягувачу надіслано, зокрема, виконавчий лист по адміністративній справі № 2-а-4272/08 про стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на користь ОСОБА_2 заборгованості, передбаченої ст. 51 Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 706,78 грн.
Із повідомлення про прийняття до обліку рішення, виконання якого гарантується державою від 09.03.2017 № 426/38/3.2-33/18 (33063) та інформації Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою видно, що 09.02.2017 виконавчий лист № 2-а-4272/08 від 15.07.2008 внесено до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою за № 53546771 та перебуває на виконанні.
Згідно зі копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 19.08.17, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Отже, позивач у справі та стягувач, указаний у виконавчому листі, вибув.
Частиною першою статті 379 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження (ч. 4 ст. 379 КАС України).
Під правонаступництвом слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов'язків від правопопередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у справі та/або виконавчому провадженні. Підставою правонаступництва, зокрема, є смерть громадянина, що був учасником справи (стороною виконавчого провадження), оголошення його померлим.
За змістом статей 1216, 1227 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Копія заповіту, посвідченого 17.04.2009 державним нотаріусом Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області, та довідка приватного нотаріуса Овруцького районного нотаріального округу Житомирської області від 29.08.17 № 912/02-14 підтверджують, що ОСОБА_1 є сином стягувача - ОСОБА_2, та спадкоємцем, який прийняв спадщину за заповітом (все майно спадкодавця).
За наведених обставин, суд приходить до висновку, що стягувача у виконавчому листі по адміністративній справі № 2-а-4272/08 виданому 15 липня 2008 р. Житомирським окружним адміністративним судом - ОСОБА_2 необхідно замінити правонаступником - ОСОБА_1, а заяву останнього - задовольнити.
Керуючись статтями 241-243, 248, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому листі по адміністративній справі № 2-а-4272/08 задовольнити.
Замінити у виконавчому листі по адміністративній справі № 2-а-4272/08 виданому 15.07.2008 Житомирським окружним адміністративним судом про стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на користь ОСОБА_2 заборгованості, передбаченої ст. 51 Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в сумі 706,78 грн стягувача - ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) на його правонаступника - ОСОБА_1 (11101, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2).
Ухвала набирає законної сили у порядку встановленому статтею 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами встановленими статтями 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Є.Ю. Романченко