Справа № 461/2499/16-ц Головуючий у 1 інстанції: Волоско І.Р.
Провадження № 22-ц/783/295/18 Доповідач в 2-й інстанції: Копняк С. М.
Категорія: 2
(вступна і резолютивна частини)
03 травня 2018 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Львівської області у складі:
головуючої судді - Копняк С.М.
суддів - Бойко С.М., Ніткевича А.В.,
секретаря - Юзефович Ю.І.,
з участю апелянта - ОСОБА_2, представника апелянта - ОСОБА_3, правонаступника позивача ОСОБА_4 та її представника - ОСОБА_5,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою відповідача ОСОБА_2 на рішення Галицького районного суду м. Львова від 26 грудня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_6, правонаступником якого є ОСОБА_4, до ОСОБА_2, треті особи: Перша Львівська державна нотаріальна контора, Управління державної реєстрації Львівської міської ради про визнання права власності, -
Відповідно до ч.6 ст.259, ст.268 ЦПК України проголосити вступну та резолютивну частини ухвали, складання повного тексту ухвали відкласти на 5 днів.
Керуючись ст. 207, ч. 1 п. 5 ст. 255, ч. 2 ст. 256, 260, 373 ЦПК України, колегія суддів, -
Клопотання правонаступника позивача ОСОБА_4 та відповідача ОСОБА_2 - задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену між правонаступником позивача ОСОБА_4 та відповідачкою ОСОБА_2, згідно з якою:
«1. Правонаступник позивача ОСОБА_4 повністю визнає право власності відповідача ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1 та відмовляється від майнових вимог на будь-яку частину вказаної квартири.
2. Правонаступник позивача ОСОБА_4 відмовляється від вимог щодо:
- встановлення факту постійного проживання ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом зі спадкодавцем ОСОБА_7 на час відкриття спадщини у квартирі АДРЕСА_1;
- встановлення факту належності ОСОБА_6 заповіту складеного ОСОБА_7, посвідченого 25 жовтня 2006 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_8 за реєстровим № 13289;
- визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, виданого ОСОБА_2 державним нотаріусом Першої Львівської державної нотаріальної контори ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за № 2-167 20 березня 2014 року, в частині 3/8 частки в квартирі АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_7;
- скасування державної реєстрацію права власності на 3/8 частку в квартирі АДРЕСА_1 за ОСОБА_2.
3. Відповідач ОСОБА_2 зобов'язується сплатити правонаступникув позивача ОСОБА_4 компенсацію в розмірі 11000 (одинадцять тисяч) доларів США, що еквівалентно 287705,73 грн.
Компенсація зазначена в даному пункті здійснюється в готівковій формі в строк до 04 травня 2018 року.
4. Сторони домовились про те, що судові витрати здійснені позивачем покладаються на позивача, а судові витрати здійснені відповідачем покладаються на відповідача.
5. Сторони підтверджують, що умови даної Мирової угоди не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов»язання, передбаченого цією мировою угодою.
7. Сторони домовились зробити та подати до Апеляційного суду Львівської області письмову заяву про затвердження цієї Мирової угоди, визнання нечинним рішення Галицького районного суду м.Львова від 26.12.2017 року та закриття провадження у цивільній справі №461/2499/16-ц
8. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.
9. Сторони ознайомлені зі змістом ст. ст. 207, 208, 373 ЦПК України і вони розуміють наслідки укладення мирової угоди.»
Визнати нечинним рішення Галицького районного суду м. Львова від 26 грудня 2017 року.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_6, правонаступником якого є ОСОБА_4, до ОСОБА_2, треті особи: Перша Львівська державна нотаріальна контора, Управління державної реєстрації Львівської міської ради про визнання права власності - закрити.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржена до Верховного Суду в порядку визначеному ст. 389 ЦПК України.
Головуюча Копняк С.М.
Судді: Бойко С.М.
Ніткевич А.В.