ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 2/147-30/1921.12.09
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»
До: 1) Київської міської ради;
2) Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу
Київради (Київської міської державної адміністрації)
Про визнання права на оренду та визнання договору укладеним
Суддя Ващенко Т.М.
Без виклику представників сторін
На новий розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»до Київської міської ради та Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) про:
- визнання права Товариства з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»на оренду земельних ділянок для будівництва, експлуатації та обслуговування тимчасового оптово-роздрібного ринку закритого типу на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва згідно з проектом відведення та висновками, які містяться в ньому, який погоджений у порядку, встановленому рішенням Київської міської ради від 15.07.04. № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в місті Києві»;
- визнання укладеним Договору оренди земельної ділянки площею 0,34 га для будівництва, експлуатації та обслуговування тимчасового оптово-роздрібного ринку закритого типу на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»та Київською міською радою в редакції, яка підписана позивачем, та яка відповідає вимогам Закону України «Про оренду землі»та Типового договору оренди землі, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 03.03.04. № 220, та вважати цю земельну ділянку переданою на умовах, викладених у Договорі оренди земельної ділянки, з моменту набрання чинності судовим рішенням;
- визнання укладеним Договору оренди земельної ділянки площею 0,07 га , в тому числі земельна ділянка № 2 площею 0,03 (в межах червоних ліній), земельна ділянка № 3 площею 0,04 га для організації будівельних робіт на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»та Київською міською радою в редакції, яка підписана позивачем та відповідає вимогам Закону України «Про оренду землі» та Типового договору оренди землі, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 03.03.04. № 220, та вважати цю земельну ділянку переданою на умовах, викладених у Договорі оренди земельної ділянки, з моменту набрання чинності судовим рішенням;
- зобов'язання Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) зареєструвати Договір оренди земельної ділянки площею 0,34 га на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва з усіма додатками, що є його невід'ємними частинами, між Орендодавцем -Київською міською радою та Орендарем -Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»у встановленому порядку;
- зобов'язання Головного управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) зареєструвати Договір оренди земельної ділянки площею 0,07 га , в тому числі земельна ділянка № 2 площею 0,03 (в межах червоних ліній), земельна ділянка № 3 площею 0,04 га на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва з усіма додатками, що є його невід'ємними частинами, між Орендодавцем -Київською міською радою та Орендарем -Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»у встановленому порядку.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.07.09. у справі № 2/147 позов задоволено повністю:
- визнано право Товариства з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»на оренду земельних ділянок для будівництва, експлуатації та обслуговування тимчасового оптово-роздрібного ринку закритого типу на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва згідно з проектом відведення та висновками, які містяться в ньому, який погоджений у порядку, встановленому рішенням Київської міської ради від 15.07.04. № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в місті Києві»;
- визнано укладеним з моменту набрання рішенням суду законної сили Договір оренди земельної ділянки між Київською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»щодо земельних ділянок для будівництва, експлуатації та обслуговування тимчасового оптово-роздрібного ринку закритого типу на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва згідно з проектом відведення та висновками, які містяться в ньому, який погоджений у порядку, встановленому рішенням Київської міської ради від 15.07.04. № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в місті Києві»;
- визнано укладеним з моменту набрання рішенням суду законної сили Договір оренди земельної ділянки площею 0,07 га , в тому числі земельна ділянка № 2 площею 0,03 (в межах червоних ліній), земельна ділянка № 3 площею 0,04 га на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києваміж Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»та Київською міською радою в редакції, яка підписана позивачем та відповідає вимогам Закону України «Про оренду землі»та Типового договору оренди землі, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 03.03.04. № 220, та переданою дану земельну ділянку на умовах, викладених у Договорі оренди земельної ділянки, з моменту набрання чинності судовим рішенням;
- зобов'язано Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) зареєструвати Договір оренди земельної ділянки площею 0,34 га на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва з усіма додатками, що є його невід'ємними частинами, між Орендодавцем -Київською міською радою та Орендарем -Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»у встановленому порядку;
- зобов'язано Головне управління земельних ресурсів виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) зареєструвати Договір оренди земельної ділянки площею 0,07 га , в тому числі земельна ділянка № 2 площею 0,03 (в межах червоних ліній), земельна ділянка № 3 площею 0,04 га на розі вулиць Івана Сергієнка та Володимира Сосюри у Дніпровському районі міста Києва з усіма додатками, що є його невід'ємними частинами, між Орендодавцем -Київською міською радою та Орендарем -Товариством з обмеженою відповідальністю «Ринок «Золота Нива»у встановленому порядку.
Постановою Вищого господарського суду України від 02.12.09. у справі № 2/147 рішення Господарського суду міста Києва від 16.07.09. у справі № 2/147 скасовано, справа № 2/147 направлена на новий розгляд до Господарського суду міста Києва.
За резолюцією Голови Господарського суду міста Києва справу № 2/147 передано на новий розгляд судді Ващенко Т.М.
Враховуючи вищевикладене, справа № 2/147 підлягає призначенню до розгляду.
Керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Прийняти справу № 2/147 до свого провадження та присвоїти їй номер «№ 2/147-30/19».
2. Розгляд справи № 2/147-30/19 призначити на 21.01.10. о 11-50.
3. Зобов'язати сторони надати суду письмові пояснення з врахуванням мотивувальної частини постанови Вищого господарського суду України від 02.12.09. у справі № 2/147.
4. Зобов'язати сторони направити в судове засідання своїх повноважних представників, надавши їм відповідні довіреності, які будуть залучені до матеріалів справи.
Суддя Т.М. Ващенко