532/742/18
1-кс/532/201/2018
27 квітня 2018 р. Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю (кримінальне провадження № 12018170190000174),
Встановив:
Слідчий СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 в зв'язку з досудовим розслідуванням в кримінальному провадженні № 12018170190000174 від 01.04.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186, ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 309 та ч.1 ст. 358 КК України, звернувся до суду із клопотанням, яке погоджене з відповідним прокурором, про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку мережі ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлені про час та місце розгляду клопотання.
Слідчий ОСОБА_3 , в судовому засіданні підтримав подане клопотання.
Розглянувши дане клопотання, заслухавши слідчого ОСОБА_3 , вважаю, що воно підлягає задоволенню.
Як вбачається із витягу з кримінального провадження № 12018170190000174, слідчим Кобеляцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про те, що в ніч на 01.04.2018 року ОСОБА_4 за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 із приміщення гаража, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , шляхом пошкодження замикаючого пристрою, відкрито викрали майно, яке належить ОСОБА_7 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 01.04.2018 року, ОСОБА_4 за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , шляхом проникнення до приміщення недобудованої літньої кухні домогосподарства ОСОБА_8 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , вчинили крадіжку кутової шліфувальної машинки «ДВТ» зеленого кольору, чим завдали матеріальної шкоди ОСОБА_8 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 01.04.2018 року, ОСОБА_4 за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , шляхом проникнення до приміщення гаража домогосподарства ОСОБА_9 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , вчинили крадіжку компресора електричного червоного кольору марки «Бригадир», сварки чорного кольору, болгарки марки "Форте", бензопили марки «Фореста», велосипеда синього кольору марки "Україна", чим завдали матеріальної шкоди ОСОБА_9 .
По даному факту було внесено відомості до ЄРДР за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 186, ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 309, ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 358 КК України та дані кримінальні провадження були об'єднані Кобеляцькою місцевою прокуратурою під № 12018170190000174.
У ході проведення досудового слідства у вказаному кримінальному провадженні встановлено причетність ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до вчинення ряду інших злочинів на території Полтавської області.
01.04.2018 року на підставі ч. 3 ст. 233 КПК України, було проведено обшук легкового автомобіля марки «MITSUBISHI PAGERO» номер шасі (кузова, рами): НОМЕР_1 чорного кольору ДНЗ НОМЕР_2 , яким користувався та пересувався разом зі своїми співучасниками вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_4 . Вказаний автомобіль знаходився на узбіччі перехрестя автомобільної дороги населених пунктів «Полтава-Олександрія» - «Білики-Козуби».
Оскільки є достатньо підстав вважати, що до вчинення вказаних злочинів та інших вчинених злочинів на території Кобеляцького району можуть бути причетні одні і ті ж особи, враховуючи те, що під час вчинення кримінальних правопорушень злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій на місці скоєння злочину, управлінням оперативно-технічних заходів ГУНП в Полтавській області було проведено радіорозвідку, якою встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9-17).
Враховуючи, що отримання даної інформації має суттєве значення для встановлення обставин в зазначеному кримінальному провадженні, та враховуючи, що іншим способом довести обставини справи не можливо, вважаю необхідним надати слідчим Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у оператора рухомого мобільного стільникового зв'язку: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення у друкованому та електронному вигляді даної інформації, для приєднання до матеріалів кримінального провадження.
Керуючись ст. ст.159- 168 КПК України, слідчий суддя, -
Постановив:
Надати слідчим Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області - ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 дозвіл на проведення тимчасового доступу що містять інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:
АДРЕСА_3 : LAC 49501, CID 4281, 4282, 4283, 4413, 2023, 4918, 10052;
АДРЕСА_4 : LAC 49501, CID 4281, 2283, 2282, 4282;
На в'їзді до с. Козуби Новосанжарського району Полтавської області: LAC 49501, CID 2283, 2281, 10053, 4473, 4392, 2282;
Перехрестя а/д Полтава - Олександрія та Білики - Козуби: LAC 49501, CID 2283, 2281, 2023, 2021, 2293;
АДРЕСА_5 : LAC 49501, CID 4281,38267, 4973, 4972, 4282, 6241;
АДРЕСА_6 : LAC 49501, CID 4283, 4282, 4281, 2023, 4093;
АДРЕСА_6 : LAC 49501, CID 7023, 2021, 2023, 4093, 4191, 4282, 4283;
Границя Кобеляцького та Козельщинського району Полтавської області: LAC 49501, CID 2022, 2192, 2193, 4193,4981;
з 00:00 год. 01.01.2018 року до 07:00 год. 01.04.2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 та розташоване за адресою: АДРЕСА_7 .
1. Зобов'язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
1.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
1.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
1.3. Типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.
1.4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
1.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення.
Оператору ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 роз'яснити, що в разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення даних документів.
Дана ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її постановлення.
Слідчий суддя