24 квітня 2018 р.м.ОдесаСправа № 814/2537/17
Категорія: 12.2 Головуючий в 1 інстанції: Лісовська Н. В.
Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду
у складі: судді доповідача-головуючого - Шляхтицького О.І.,
суддів: Потапчука В.О., Семенюка Г.В.,
при секретарі - Ханділян Г.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Миколаївського окружного адміністративного суду від 23 січня 2018 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Міністерства внутрішніх справ України в Миколаївській області в особі Ліквідаційної комісії Управління МВС України в Миколаївській області про визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання вчинити певні дії, -
Короткий зміст позовних вимог.
У листопаді 2017 року ОСОБА_2 звернувся з адміністративним позовом про визнання бездіяльності УМВС України в Миколаївській області в особі Ліквідаційної комісії УМВС України в Миколаївській області протиправною, щодо не виготовлення йому довідки про розмір грошового забезпечення для подальшого перерахунку пенсії, та зобов'язання Відповідача виготовити Довідку про грошове забезпечення та надати її до Управління ПФУ.
В обґрунтування позовних вимог зазначалось, що згідно з вимогами ч. 3 ст. 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", з урахуванням змін, внесених Законом України від 23.12.2015 № 900-VII у нього виникло право на перерахування пенсії. Відповідачем 04.05.2017 року було виготовлено на направлено до УПФУ у Миколаївської області довідку про грошове забезпечення Позивача для здійснення перерахунку пенсії. Але Позивач зазначав, що деякі види надбавки, які входять до грошового забезпечення при перерахунку пенсії, Відповідачем не було зазначено. А також було невірно визначено відсоток премії, замість 60,2 % у довідці знижено премію до 2,28 %. Позивач вважав, оскільки у довідці від 07.06.2012 році зазначено премію у розмірі 60,2 %, та визначений ряд надбавок, який не зазначено у Довідці від 04.05.2017 року, то такі дії Відповідача спрямовані на звуження соціальних гарантій Позивача, що є неприпустимим. Позивач просив суд, визнати бездіяльність Відповідача по невидачі Довідки для перерахунку пенсії протиправною, та зобов'язати Відповідача видати довідку про грошове забезпечення задля здійснення перерахунку пенсії з вказанням надбавки за виконання особливо-важливих завдань у розмірі 50%, надбавки за оперативно-розшукову діяльність у розмірі 40%, надбавки за специфічні умови проходження служби у поліції у розмірі 100% та премії у розмірі 60,2 %.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції.
Рішенням Миколаївського окружного адміністративного суду від 23 січня 2018 року у задоволенні позову відмовлено.
Короткий зміст вимог апеляційної скарги.
Не погоджуючись з даним рішенням суду ОСОБА_2 подав апеляційну скаргу.
В апеляційній скарзі зазначено, що рішення судом першої інстанції ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права, у зв'язку з чим просить його скасувати та ухвалити нове рішення, яким адміністративний позов задовольнити.
Розглянувши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, заслухавши суддю-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку про відсутність підстав для її задоволення.
Обставини справи.
Суд першої інстанції встановив, що Позивач проходив службу в Органах внутрішніх справ, та у грудня 2007 року йому нарахована пенсія за вислугу років, відповідно до грошового атестату (а. с. 65).
У червні 2012 року на підставі Довідки ПС № 221 від 07.06.2012 року Позивачеві здійсненний перерахунок пенсії та він отримував 55% суми грошового забезпечення зазначеного у довідці, що становить 2315,97 грн. (а. с. 32).
04.05.2017 року Відповідачем на адресу Управління УПФУ У Миколаївській області надано Довідку про грошове забезпечення задля проведення перерахунку пенсії Позивачу. Сума грошового забезпечення у довідці нарахована 7180,06 грн. (а. с. 21). Та з травня 2017 року Позивачеві виплачується пенсія у розмірі 55 % від грошового забезпечення, зазначеного в довідці, що становить 3949,33 грн.
Право на перерахунок пенсії у Позивача виникло 01.01.2016 року, внаслідок внесення змін до законодавства. Станом на день звернення позивача до суду 27.11.2017 року перерахунок пенсії йому було здійснено на підставі виданої відповідачем довідки про грошове забезпечення. Та з травня 2017 року повивачу здійснено перерахунок, виплачено різницю недоплаченої пенсії, та станом на день звернення Позивача до суду виплата пенсії проводиться на підставі Довідки від 04.05.2017 року. Проти цих, з'ясованих судом обставин, не заперечував і позивач у судовому засіданні.
Вказані обставини сторонами не заперечуються, а отже є встановленими.
Висновок суду першої інстанції.
Відмовляючи у задоволенні позовних вимог, суд першої інстанції виходив з необґрунтованості позовних вимог.
Колегія суддів вважає ці висновки суду першої інстанції правильними і такими, що відповідають вимогам статей 2, 6, 8, 9, 73, 74, 75, 76, 77, 78 КАС України, Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Джерела права й акти їх застосування та оцінка суду.
Частина 2 статті 51 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» передбачає, що перерахунок пенсій, призначених особам офіцерського складу провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії.
Отже, з урахуванням змін в грошовому забезпеченні, передбачених Постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 (набрала чинності 02 грудня 2015 року), у позивача виникло право на перерахунок пенсії з 01 січня 2016 року.
Відповідно до частини 3, 4 статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (у редакції, чинній на момент виникнення права на перерахунок пенсії) перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських.
Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» затверджений Постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 (далі - Порядок № 45; в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин).
Пунктом 1 Порядку № 45 передбачено, що перерахунок раніше призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» пенсій проводиться у разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством.
Відповідно до абзацу 7 пункту 5 Порядку № 45 додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, скасовані чи такі, що не виплачуються на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами), крім зазначених у абзаці шостому цього пункту, для перерахунку пенсії не враховуються.
З урахуванням абзацу 7 пункту 5 Порядку № 45, колегія суддів зазначає, що оскільки надбавка за виконання особливо важливих завдань, яку отримував позивач, на момент виникнення у нього права на перерахунок пенсії вже не виплачувалась, тому, ця надбавка правомірно не вказана у довідці про розмір грошового забезпечення.
Надбавка за специфічні умови проходження служби у поліції не може бути нарахована позивачу, оскільки він не проходив службу у поліції у специфічних умовах.
Також, суд не може погодитись із доводами позивача про неправомірність зазначення МВС премії у меншому, ніж він отримував розмірі.
Відповідно до абзацу 5 пункту 5 Порядку перерахунку пенсій інші щомісячні надбавки, доплати (крім доплати, розмір якої визначається як різниця між розміром грошового забезпечення до і після запровадження нових умов його виплати), підвищення та щомісячна премія - у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.
Такий розмір премії 2,28 % був обрахований, виходячи з положень порядку № 45, як розмір премії поліцейського для даної посади, та правильно зазначений відповідачем в довідці від 04.05.2017 року.
Аналогічний висновок викладений в рішенні Верховного Суду від 12.03.2018, № судового рішення в ЄДРСРУ 72694799.
Відповідно до статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
В ході розгляду справи позивач не довів суду ті обставини, на які він посилався в обґрунтування заявлених вимог, а відповідач надав суду належні докази на підтвердження своїх заперечень проти позову.
Надаючи оцінку правомірності дій та рішень органів владних повноважень, суд керується критеріями, закріпленими у статті 2 КАС України, які певною мірою відображають принципи адміністративної процедури, встановлюючи при цьому чи прийняті (вчинені) ним рішення (дії): на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); безсторонньо (неупереджено); добросовісно; розсудливо; з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Доводи апеляційної скарги.
Доводи апеляційної скарги, яким була дана оцінка в мотивувальній частині постанови, ґрунтуються на суб'єктивній оцінці фактичних обставин справи та доказів. Зазначені доводи не містять посилань на конкретні обставини чи факти або на нові докази, які б давали підстави для скасування рішення суду першої інстанції.
Таким чином, на підставі встановлених в ході судового розгляду обставин, суд першої інстанції правильно дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 є необґрунтованими та не підлягають задоволенню.
Враховуючи все вищевикладене, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції порушень матеріального і процесуального права при вирішенні справи не допустив, а наведені в скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують. За таких обставин, апеляційна скарга задоволенню не підлягає.
Судові витрати розподіляються відповідно до приписів статті 139 КАС України.
Керуючись статтями 308, 309, 315, 321, 322, 325, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 залишити без задоволення, а рішення Миколаївського окружного адміністративного суду від 23 січня 2018 року у справі № 814/2537/17 - залишити без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Дата складення у повному обсязі і підписання рішення суду - 26 квітня 2018 року.
Головуючий: Шляхтицький О.І.
Суддя: Суддя: Потапчук В.О. Семенюк Г.В.