справа № 2-5989/09/09
09.12.2009 р. Київський районний суд м. Харкова в складі
головуючого-судді Ніколаєнко І.В.
при секретарі Конюшенко Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу , -
ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 10 000 долларов США по курсу НБУ 84 000 грн.
В позовній заяві позивач вказував, що 04.08.2007 року він позичив відповідачу ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 10 000 долларів США, ( 84 000 грн.). Дане грошове зобов'язання було оформлено в простій письмовій формі у вигляді розписки. У розписки з обопільної згоди був указаний термін повернення грошових коштів, узятих у борг, а саме відповідач зобов'язався повернути ОСОБА_1 суму у розмірі 10 000 дол. США до 04.08.2010 року.
Однак до цього часу відповідач не повертає вказані кошти, вказує що не має коштів.
У судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги, просить суд задовольнити їх у повному обсязі.
Відповідач у судовому засіданні з позовом згоден повністю, вказує, що не має коштів на повернення боргу.
Суд, заслухавши пояснення сторін, вважає, що позов підлягає повному задоволенню.
Судом встановлено, що 04.08.2007 року він позичив відповідачу ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 10 000 долларів США, ( 84 000 грн.). Дане грошове зобов'язання було оформлено в простій письмовій формі у вигляді розписки. У розписки з обопільної згоди був указаний термін повернення грошових коштів, узятих у борг, а саме відповідач зобов'язався повернути ОСОБА_1 суму у розмірі 10 000 дол. США до 04.08.2010 року.
Згідно ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів.
Крім того, суд стягує на користь ОСОБА_1 понесені позивачем судові витрати в сумі 870 грн 00 коп.
За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 217, 218 ЦПК України, ст. 1046 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю .
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 84 000 грн (вісімдесят чотири тисячі)
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати 870 грн 00 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя -