про виправлення описки
25 квітня 2018 р. Справа № 818/317/18
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Кунець О.М.,
розглянувши в приміщенні суду в м. Суми в порядку письмового провадження матеріали адміністративної справи №818/317/18 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії,-
Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 17.04.2018 по справі №818/317/18 задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії. Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо непроведення перерахунку ОСОБА_1 пенсії з 01.04.2012 відповідно до довідки УМВС України в Сумській області №11/653-2432 (3773) та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року, а також з 01.01.2016 відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок премії та виплату пенсії з 01.04.2012 з 01.04.2012 відповідно до довідки №11/653-2432 (3773) від 22.06.2012 року та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016, позичаючи з 01.01.2016. У задоволенні вимог позивача про проведення перерахунку пенсії без обмеження граничного розміру - відмовлено.
Вирішено питання про відшкодування судових витрат. Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в сумі 7 0 4 грн. 8 0 коп.
При цьому, у зазначеному рішенні суду було допущено описку та помилково зазначено:
в абзаці 3 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок премії та виплату пенсії з 01.04.2012 з 01. 04. 2012 відповідно до довідки №11/653-2432 (3773) від 22.06.2012 року та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року";
в абзаці 4 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016, п о з и ч а ю ч и з 01.01.2016";
в абзаці 6 резолютивної частини рішення: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в с у м і 704 (сімсот чотири) грн. 80 коп."
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні (ч.1 ст.253); питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження (ч.2 ст.253).
Слід зазначити, що у абзаці 3,4 резолютивної частини рішення від 17.04.2018 по справі №818/317/18 допущено технічні описки, а саме: у абзаці 3 резолютивної частини помилково продубльовано дату 01.04.2012, у абзаці 4 замість терміну "починаючи" зазначено "позичаючи".
Крім цього, слід зазначити, що згідно ч.1 ст.139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
При цьому, в абзаці 6 резолютивної частини рішення від 17.04.2018 по справі №818/317/18, у мотивувальній частині помилково зазначено: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в сумі 704 (сімсот чотири) грн. 80коп."
Матеріалами справи підтверджується, що загальна сума сплаченого позивачем судового збору становить 1409,60 грн., що підтверджується квитанціями №0.0.974775428.1 від 26.02.2018 (а.с.34) та №0.0.975420711.1 від 27.02.2018 (а.с.57).
З урахуванням вищевикладеного, суд, перевіривши матеріали справи, вважає за необхідне виправити описку в порядку письмового провадження, зазначивши:
в абзаці 3 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок премії та виплату пенсії з 01.04.2012 відповідно до довідки №11/653-2432 (3773) від 22.06.2012 року та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року";
в абзаці 4 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016, починаючи з 01.01.2016";
в абзаці 6 резолютивної частини рішення: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в сумі 1409 (одна тисяча чотириста дев'ять)грн. 60 коп."
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 246, 248, 253, 256, 294-295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Виправити описку у резолютивній частині рішення Сумського окружного адміністративного суду від 17.04.2018 року по справі №818/317/18 за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії, замість:
в абзаці 3 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок премії та виплату пенсії з 01.04.2012 з 01.04.2012 відповідно до довідки №11/653-2432 (3773) від 22.06.2012 року та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року";
в абзаці 4 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул.Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016, п о з и ч а ю ч и з 01.01.2016";
в абзаці 6 резолютивної частини рішення: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в сумі 7 0 4 (сімсот чотири) грн. 8 0 коп."
зазначити:
в абзаці 3 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок премії та виплату пенсії з 01.04.2012 відповідно до довідки №11/653-2432 (3773) від 22.06.2012 року та постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року";
в абзаці 4 резолютивної частини рішення: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей" №900-УІІІ, ст.63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", №988 від 18.11.2015 "Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09 березня 2006 року №268" та довідки Ліквідаційної комісії УМВС України в Сумській області №11/148-658 (3877) від 31.05.2017 про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016, починаючи з 01.01.2016";
в абзаці 6 резолютивної частини рішення: "Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (вул. Пушкіна, 1, м. Суми, 40009, код ЄДРПОУ 21108013) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (АДРЕСА_1, 40021, РНОКПП НОМЕР_1) сплачений судовий збір при зверненні до суду в сумі 1409 (одна тисяча чотириста дев'ять)грн. 60 коп."
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня прийняття ухвали.
Суддя О.М. Кунець