Справа № 2-0- 60
2009 р.
28 жовтня 2009 року Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі :
головуючого - судді Калараш А.А.
при секретарі Крамарчук Л.Б.
за участю представника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове справу за заявою ОСОБА_2 заінтересована особа Веселинівська селищна рада Веселинівського району Миколаївської області , про встановлення факту родинних відносин,
19 жовтня 2009 року заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її померлою матір'ю .
В заяві зазначили, що після смерті 25 листопада 2008 року її матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належну померлій земельну ділянку та право на майновий пай. . При зверненні заявниці до Веселинівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини її було рекомендовано довести факт родинних відносин з померлою , оскільки в свідоцтві про смерть її матір зазначена як „Волкернюк Єфросинія Мілентіївна”, а в її свідоцтві про народження матір записана як „Пасічник Фросина Мілетівна”. Різниця в прізвищі померлої матері між прізвищем заявниці сталося з приводу того, що її матір проживала з батьком без офіційної реєстрації шлюбу, тому в свідоцтві про народження позивачки зазначено дівоче прізвище померлої матері.. Просить заяву задовольнити встановити факт родинних відносин між нею та померлою матір'ю ОСОБА_3 , а саме , що вона є донькою померлої .
В судовому засіданні заявник ОСОБА_2., заяву підтримала в повному обсязі , суду пояснив , що її матір ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_4) співмешкала з ОСОБА_5 . Від спільного проживання народилася вона, але в свідоцтві про народження вона була записана по дівочому прізвищу матері „Пасічник”, в графі „батько” нічого не було зазначено. Аж через 24 роки спільного проживання матері з ОСОБА_5 вони уклали шлюб, але внести зміни в свідоцтво про народження її не бажали. Просить заяву задовольнити , оскільки факт родинних відносин перешкоджає прийняттю спадщини після смерті матері.
Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Веселинівського району, в судове засідання не з'явився , але надав заяву про можливість розгляду справи у його відсутність. Суд, за згодою з заявниці , відповідно до ст. 169 ЦПК України, вважає можливим розгляд справи у відсутність осіб, що не з'явилися .
Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому засіданні суду показали, що заявницю та її померлу матір знають та підтверджують той факт , що заявниця дійсно є донькою померлої ОСОБА_3 .
Заслухавши заявницю, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, суд в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.
В судовому засіданні встановлено, що 25 листопада 2008 року померла ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації смертей 28.11.08 року , відділом реєстрації актів цивільного стану Веселинівського районного управління юстиції Миколаївської області зроблений відповідний актовий запис № 138., та видано свідоцтво про смерть 1-ФП 088239 (а.с.4).
В судовому засіданні встановлено ,що дівоче прізвище померлої „Пасічнік „,що підтверджується свідоцтвом про народження померлої УА № 035876 (а.с.14).
Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку розміром 2.7737 га. , розташовану на території Нападівської сільської ради Калиновського району Вінницької області, право власності на яку посвідчено державним актом серії ВН № 002518 (а.с.7), та право на майновий пай, право на яке посвідчено свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ VІІ № 011028 (а.с. 8).
В судовому засіданні встановлено, що заявник -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася під час співмешкання померлої з ОСОБА_5 з яким шлюб було укладено пізніше у 1974 році, та померла змінила своє прізвище з „Пасічник” на „Волкернюк”.
Спадкоємицею першої черги за законом є заявниця , яка у встановлений законом строк звернулися до Веселинівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між заявницею та померлою ОСОБА_3 , що для заявниці встановлення даного факту має юридичне значення, як породжуючий право на спадщину.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 223, 234, 256 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , померлою 25 листопада 2008 року , а саме, що ОСОБА_3 є її матір'ю , а вона її донькою .
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області, через Веселинівський районний суд, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення, та подачі апеляційної скарги, з одночасним направленням копії апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської області, протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Веселинівського районного
суду Миколаївської області ОСОБА_8