Дата документу Справа №
Справа № 22-ц/778/3582/13 Головуючий у 1-й інстанції: Плечищева О.В.
Є.У.№ 819/1268/12 Суддя-доповідач: ОСОБА_1
19 квітня 2018 року м. Запоріжжя
Апеляційний суд Запорізької області у складі колегії суддів судової палати з цивільних справ:
головуючого Кочеткової І.В.,
суддів Бєлки В.Ю.,
ОСОБА_2,
розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг України» про виправлення описки в рішенні апеляційного суду Запорізької області від 09 липня 2013 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторінг Україна» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Оріхівського районного суду Запорізької області від 06 червня 2012 року,
Рішенням апеляційного суду Запорізької області від 09 липня 2013 року апеляційну скаргу ОСОБА_4 задовольнили частково. Рішення Оріхівського районного суду Запорізької області від 06 червня 2012 року по цій справі скасовано. Стягнуто солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь ТОВ «ОТП Факторінг Україна» заборгованість за кредитним договором № CL 201/259/2006, яка станом на 02 березня 2012 року становить 128 445, 88 грн., із яких за тілом кредиту 14 656,23 доларів США, що за курсом НБУ становить 117 054,91 грн.; за відсотками - 1 390,97 доларів США, що за курсом НБУ становить 11 109,26 грн.; 10 000 грн.- пені. В іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін.
22 березня 2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг України» подало заяву про виправлення описки в рішенні апеляційного суду Запорізької області від 09 липня 2013 року. В заяві зазначено, що в рішенні допущена описка, а саме в резолютивній частині у розмірі стягнутої суми боргу, судом зазначено, що стягненню підлягає тіло кредиту 117 054,91 грн., відсотки 11 109,26 грн., та пеня 10000 грн., що разом складає 138 164,17 грн., однак суд допустився арифметичної помилки і зазначив 128 445,88 грн.
Розглянувши заяву, колегія вважає, що вона підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог ст.269 ЦПК України суд може з власності ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Із матеріалів справи вбачається, що ТОВ «ОТП Факторінг Україна» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Рішенням апеляційного суду ухвалено про стягнення 138 164,17 грн. заборгованості.
Проте в резолютивній частині рішення апеляційного суду допущена описка в розмірі стягнутої суми боргу, а саме: зазначено, що стягненню підлягає тіло кредиту 117 054,91 грн., відсотки 11 109,26 грн. та пеня 10000 грн., що разом складає 128 445,88 грн., замість правильної суми, а саме: «що разом складає 138 164,17 грн.». Вказана описка підлягає виправленню апеляційним судом за заявою ТОВ «ОТП Факторинг Україна» як позивача у цій справі в порядку ст. 269 ч.1 ЦПК України в редакції, чинній з 15.12.2017 року.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, апеляційний суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг України» про виправлення описки в рішенні апеляційного суду Запорізької області від 09 липня 2013 року - задовольнити.
Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення апеляційного суду Запорізької області від 09 липня 2013 року у цій справі.
Вважати правильним, «Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь ТОВ «ОТП Факторінг Україна» заборгованість за кредитним договором № CL 201/259/2006, яка станом на 02 березня 2012 року становить 138 164, 17 грн., із яких за тілом кредиту 14 656,23 доларів США, що за курсом НБУ становить 117 054,91 грн.; за відсотками - 1 390,97 доларів США, що за курсом НБУ становить 11 109,26 грн.; 10 000 грн.- пені».
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття.
Касаційна скарга на ухвалу подається протягом тридцяти днів безпосереднього до Верховного Суду, як суду касаційної інстанції.
Головуючий:
Судді: