Постанова від 19.04.2018 по справі 210/4321/13-ц

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 210/4321/13-ц 22-ц/774/88/К/18

ПОСТАНОВА

Іменем України

19 квітня 2018 року м. Кривий Ріг

Справа № 210/4321/13-ц

Апеляційний суд Дніпропетровської області у складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:

судді -доповідача: Бондар Я.М.,

суддів: Барильської А.П., Зубакової В.П.,

секретар судового засідання: Євтодій К.С.

сторони справи:

позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Скай Кепітал»,

відповідачі - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в м. Кривому Розі апеляційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 22 травня 2015 року, ухваленого суддею Чайкіною О.В. у м. Кривому Розі, повний текст судового рішення складений 25 травня 2015 року,

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 22 травня 2015 року в частині задоволення позовних вимог скасувати та ухвалити нове рішення.

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Скай Кепітал» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Скай Кепітал», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інновація» , заборгованість за кредитним договором №1925 від 31 жовтня 2008 року за період до 31 січня 2013 року у розмірі 51604,50 дол.США.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Скай Кепітал», правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інновація», заборгованість за кредитним договором №1925 від 31 жовтня 2008 року, за період з 31 січня 2013 року у сумі 39207,41 дол.США.

Рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 25 листопада 2015 року залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Головуючий :

Судді: