Справа №: 0906/576/12
Провадження №: 2/0906/335/12
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 жовтня 2012 року селище Вигода
Долинський районний суд Iвано-Франкiвської областi в складi:
головуючої судді - Монташевич С. М.,
секретаря - Менделяк А.І.,
розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в селищі Вигода справу за позовом ОСОБА_1 до Гошівської сільської ради про визнання права власності, -
Позивачка зазначила, що 08.06.1997 року померла її мама ОСОБА_2. Відповідно до заповіту померлої все належне їй майно вона заповіла їй. На день смерті матері вона проживала та була зареєстрована в будинковолодінні по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області.
Для оформлення спадщини їй необхідно пред'явити в нотаріальну контору витяг з реєстру права власності, технічний паспорт та свідоцтво про право власності на спадковий будинок. Івано-Франківське ОБТІ виготовило їй технічний паспорт на вказаний будинок та запропонувало звернутись до Долинського районного суду з позовною заявою про визнання права власності на вищевказане майно, а у видачі витягу відмовило через те, що її мати ОСОБА_2 не зареєструвала своє право власності на нерухоме майно. В зв'язку з цим 30 серпня 2012 року їй надано рішення про відмову у наданні витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно.
З відповідною заявою про видачу свідоцтва на спадщину вона звернулась до нотаріальної контори, що у м. Долина, де їй було надано повідомлення про те, що видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області та належав померлій ОСОБА_2, немає можливості, оскільки не представлене свідоцтво про право власності на цей житловий будинок.
Так як в позасудовому порядку вона не має можливості визнати право власності на спадкове майно по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області, змушена звернутись до суду з даним позовом.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задоволити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає.
Суд, дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засiданнi докази в їх сукупностi, вважає, що даний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Згідно п.п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
З копії свідоцтва про смерть серії І-НМ № 033607 від 09.08.2006 року встановлено, що ОСОБА_2 померла 08.06.1997 року, актовий запис № 10 (а.с. 7).
Відповідно до копії заповіту померлої, посвідченого секретарем виконавчого комітету Гошівської сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 11, від 04.06.1997 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області, на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і що буде їй належати на день смерті, і на що за законом матиме право, а також приватизовану землю, яка їй належить (крім земельної ділянки біля будинку площею 0,07 га, яку вона віддала синові ОСОБА_3М.) - вона заповіла своїй дочці ОСОБА_1 На копії заповіту мається відмітка, зроблена секретарем сільської ради 07.08.2006 року, про те, що цей заповіт не змінений і не скасований (а.с. 7).
Згідно довідки № 1532 від 03.09.2012 року, виданої виконкомом Гошівської сільської ради, ОСОБА_2, яка померла 08.06.1997 року, на день смерті була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом з нею проживала і проживає на даний час дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 9).
Крім того, позивачка зверталася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину № 303 від 11.08.2006 року, спадкова справа № 197/06 (а.с. 11).
А отже, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР ОСОБА_1 визнається такою, що прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.
Згідно відповіді завідуючої Долинської районної державної нотаріальної контори № 476/01-16 від 03.09.2012 року видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів та належали померлій ОСОБА_2 немає можливості, оскільки не представлене свідоцтво про право власності померлої на цей будинок (а.с. 12).
З рішення про відмову у наданні витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно від 30.08.2012 року вбачається, що відповідно до даних реєстраційних книг, Реєстру прав власності право власності на об'єкт нерухомого майна - домоволодіння по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів не зареєстровано (а.с. 10).
Світлокопія технічного паспорта, складеного 30.08.2012 року, свідчить про те, що будинковолодіння, яке знаходиться по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області, складається з житлового будинку, 1955 року забудови, та незавершеного будівництвом житлового будинку (а.с. 13-16).
Як вбачається з витяга з рішення ІІІ сесії ІІ демократичного скликання Гошівської сільської ради народних депутатів від 07.05.1996 року "Про виділення земельної ділянки на будівництво індивідуального житлового будинку" ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надано дозвіл на перебудову індивідуального житлового будинку на земельну ділянку площею 0,12 га в с. Гошів вул. Зарінок за рахунок земельної ділянки ОСОБА_2 Будівництво розпочати в червні 1996 року і закінчити його на протязі чотирьох років, після чого пред"явити житловий будинок для прийомки в експлуатацію комісією, призначеною виконкомом сільської ради народних депутатів. Після побудови нового житлового будинку старий житловий будинок знести (а.с. 24).
Відповідно до довідок №№ 1711, 1712 від 24.09.2012 року, виданих виконкомом Гошівської сільської ради, згідно будівельного паспорта на забудову земельної ділянки, зареєстрованому у відділі містобудування та архітектури 16.05.1996 року за № 99-12 за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 рахується незавершений будівництвом житловий будинок по вул. Свічанській в с. Гошів. Згідно із записом в погосподарській книзі виконкому Гошівської сільської ради за 1996-2000 р.р. за ОСОБА_2 рахується житловий будинок, 1955 року забудови, за адресою: с. Гошів, вул. Свічанська, 8 (а.с. 9, 22-23).
Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 835750 від 12.05.2008 року земельна ділянка, яка розташована по вул. Свічанська в с. Гошів Долинського району, на підставі рішення Гошівської сільської ради № 78-5/2006 від 24.09.2006 року належить на праві власності ОСОБА_1 (а.с. 29).
Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачка є спадкоємцем за заповітом на спадкове майно по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області, яке складається з житлового будинку, 1955 року забудови, та незавершеного будівництвом житлового будинку. В судовому засіданні встановлено, що незавершене будівництво ведеться у відповідності до проекту забудови, планів та технічного паспорта, на земельній ділянці, яка на даний час належить позивачці на праві приватної власності (а.с. 13-16, 25-29). Право на будівництво надано позивачці та її покійній матері ОСОБА_2 Позивачка прийняла спадщину, проте не має змоги її оформити, так як за життя спадкодавець не отримав підтверджуючих документів про свої права на майно.
Оскільки суду не представлено жодного доказу, що вказаний заповіт змінювався чи скасовувався заповідачем та є недійсним на сьогоднішній день, спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку у спадковому майні, немає, в позасудовому порядку позивачка не має змоги оформити свої спадкові права, а тому є достатні підстави, щоб визнати за нею право власності на спадкове майно по вул. Свічанська, 8 в с. Гошів, а позов задоволити.
На пiдставi ст.ст. 524-527, 548-549 Цивільного кодексу УРСР, Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Р I Ш И В :
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку, 1955 року забудови, та незавершеного будівництвом житлового будинку по вул. Свічанська № 8 в с. Гошів Долинського району Івано-Франківської області, яке належало ОСОБА_2, померлій 08.06.1997 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подачі апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.
Суддя: