Справа№592/1382/18
Провадження №2/592/1197/18
13 квітня 2018 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання - Мазіної К.С., позивача - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-
Позивач звернувся до суду з позовом і свої вимоги обґрунтовує тим, що він, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3. 25.07.2017 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину двохкімнатної квартири №35 по вулиці Ковпака в будинку 71 м.Суми, гараж літ. «А» площею 41,7 м2, та земельну ділянку, площею 0,0047 га кадастровий номер 5910136600:16:006:2098, що розташована в Сумському міському громадському об'єднанні «Цукровик». У передбачений законом шестимісячний термін, він не звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, відповідно до ч.1. ст.1270 ЦК України, у зв'язку із тим, що фактично із померлим не проживав, та він був необізнаний, що мав би звернутися до нотаріальної контори, та вважав, що спадщину після смерті померлого 25.07.2017 року ОСОБА_3, прийняла його мати. На момент спливу строку для прийняття спадщини він хворів, що стало наслідком пропуску ним із поважних причин шестимісячного строку для прийняття спадщини, та цей строк підлягає поновленню у встановленому законом порядку. Він звернувся до нотаріуса, з метою прийняти спадщину після померлого батька, але нотаріусом було йому відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини після померлого батька ОСОБА_3. Ним пропущений встановлений шестимісячний термін для прийняття спадщини, і приватним нотаріусом роз'яснено що для вирішення даного питання необхідно звернутися до суду із позовною заявою про визначення йому додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач просить суд ухвалити рішення, яким визначити йому додатковий строк тривалістю строком два місяці, з моменту набрання рішенням законної сили, для прийняття спадщини після померлого 25.07.2017 року ОСОБА_3.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав повністю з зазначених в позові підстав, та просив суд їх задовольнити.
В судове засіданні представник відповідача не з'явився, наданий відзив на позовну заяву, в якому зазначено, що ст.1220 ЦК України визначено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно до ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців з часу відкриття спадщини. Положеннями ст.1272 ЦК України встановлено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Згідно роз'яснень котрі містяться в абзаці 6 пункту 24 Постанови пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Із листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вбачається, що судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини як: юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини; необізнаність особи про наявність спадкового майна; похилий вік; непрацездатність; незнання про існування заповіту; встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини (наприклад, встановлення факту проживання однією сім'єю); невизначеність між спадкоємцями хто буде приймати спадщину; відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини; несприятливі погодні умови. При вирішенні справ про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини судам слід також враховувати, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними, то він зобов'язаний обґрунтувати в мотивувальній частині судового рішення поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини. Крім цього, наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року затверджено «Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» котрий передбачає, що спадкоємець має право звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини шляхом надіслання такої заяви поштою. Таким чином, правила ст.1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви, та ці обставини визнані судом поважними. Розгляд справи просили провести без участі представника Сумської міської ради.
Третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду листа в якому просила справу розглядати без її участі, проти задоволення позову не заперечує.
Суд, заслухавши пояснення позивача, показання свідка, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що позов не підлягає задоволенню з таких підстав:
Судом встановлено, що 25 липня 2017 року помер ОСОБА_3 що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.13). Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно.
Згідно з свідоцтвом про право власності на житло (а.с.6) ОСОБА_3 був співвласником квартири АДРЕСА_1. На підставі договору купівлі-продажу гаражу та договору купівлі-продажу земельної ділянки від 23.05.2012 року за ОСОБА_3 на праві власності був зареєстрований гараж під номером 98 в Сумському міському громадському об'єднанні авто гаражного товариства та земельна ділянка, площею 0,0047 га кадастровий номер 5910136600:16:006:2098 для індивідуального гаражного будівництва (а.с.10-12).
Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом. Заповіту спадкодавець ОСОБА_3 не залишив.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той із подружжя, що його пережив, і батьки.
Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями першої черги за законом є його дружина та син - позивач ОСОБА_1 (а.с.3).
Частиною 1 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
На час смерті ОСОБА_3 позивач був зареєстрований та проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, що вбачається з витягу з паспорту ОСОБА_1 (а.с. 7-8). ОСОБА_1 був зареєстрований та проживав за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджував позивач в судовому засіданні.
Строки для прийняття спадщини встановлені у ст. 1270 ЦК України.
Відповідно до вказаної правової норми для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (смерті особи або оголошення її померлою).
Згідно підпункту 2.1 пункту 2 Глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини.
Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу за місцем відкриття спадщини у письмовій формі (п.п. 3.3 п. 3 Глави 10 зазначеного Порядку).
Підпунктом 3.5 пункту 3 Глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України передбачено, що в разі, якщо заява, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, надійшла поштою, вона приймається нотаріусом, заводиться спадкова справа, а спадкоємцю повідомляється про заведення спадкової справи та необхідність надіслати заяву, оформлену належним чином (справжність підпису на таких заявах має бути нотаріально засвідченою), або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини.
Згідно п.п. 3.23 пункту 3 Глави 10 «Видача свідоцтв про право на спадщину» розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України своєчасно надісланою вважається заява, справжність підпису особи на якій засвідчена (або не засвідчена) нотаріально, що направлена поштовим відправленням до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини і яка надійшла нотаріусу після закінчення цього строку. Нотаріус приймає такі заяви, заводить спадкову справу та у випадку надходження заяви, справжність підпису на якій не засвідчено нотаріально, надсилає лист спадкоємцю, в якому пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини. У таких випадках конверт підшивається у спадкову справу.
Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені законодавцем у ст. 1272 ЦК України.
За правилами частини першої вказаної правової норми, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Як роз'яснено в п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.
Судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини як юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини, необізнаність особи про наявність спадкового майна, похилий вік, непрацездатність, незнання про існування заповіту, встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини (наприклад, встановлення факту проживання однією сім'єю), невизначеність між спадкоємцями хто буде приймати спадщину, відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини.
З листа приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_2, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (а.с.33-35) вбачається, що після померлого 25.07.2017 року ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася. Тобто, спадкоємці після смерті ОСОБА_3 в установлений законодавством шестимісячний строк не подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_2 постановою від 30.01.2018 року відмовила ОСОБА_1 у заведенні спадкової справи після померлого батька ОСОБА_3 у зв'язку з пропуском строку для подачі заяви про прийняття спадщини (а.с. 14).
Згідно з ч.3 ст.1271 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 доводить, що він пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, оскільки був необізнаний, що йому необхідно звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а також він хворів з 22.01.2018 року по 29.01.2018 року, про що він надав довідку суду про перебування на амбулаторному лікуванні (а.с.15).
Законом встановлений шестимісячний строк для прийняття спадщини з часу її відкриття, тому перебування на амбулаторному лікуванні протягом семи днів в січні 2018 року не є тими об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для подання заяви про прийняття спадщини, яка могла бути подана як особисто нотаріусу, так і поштою протягом шести місяців з часу смерті спадкодавця. Отже, перебування позивача на лікуванні в січні 2018 року не є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини.
З показань свідка ОСОБА_4, яка є матір'ю позивача, вбачається, що вона не знала, що потрібно було подати заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців після смерті чоловіка, вважала, що така заява подається після спливу шести місяців з часу смерті особи. Її син ОСОБА_1 вважав, що вона звернеться з такою заявою про прийняття спадщини.
Причини щодо необізнаності позивача з питань звернення до нотаріуса в установлений строк для прийняття спадщини, на які посилається свідок ОСОБА_4, не є поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини.
Необізнаність позивача щодо строку для подання заяви про прийняття спадщини і та обставина, що він вважав, що спадщину прийняла його мати, не є поважними причинами для визначення судом додаткового строку для прийняття спадщини.
Зазначені позивачем обставини для надання додаткового строку для прийняття спадщини не є об'єктивними, непереборними, істотними труднощами, які перешкоджали позивачу у встановлений законом строк звернутися із заявою про прийняття спадщини, у розумінні положень ст. 1272 ЦК.
З врахуванням викладеного, в задоволенні позову ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини необхідно відмовити за необґрунтованістю.
Керуючись ст.ст. 15, 1217, 1220-1223, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, Главою 10 розділу ІІ «Видача свідоцтв про право на спадщину» Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, ст.ст. 2, 12, 13, 76-81, 141, 259, 263-265 ЦПК України,суд,-
Відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 до Сумської міської ради, третя особа - приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, за необгрунтованістю.
На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми. При оголошенні вступної те резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя О.А. Котенко