Справа № 723/3445/17
Провадження № 2/723/373/18
11 квітня 2018 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючої судді Пташник А.М.
при секретарі Полішенко С.П.
за участю прокурора Єленюк О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом прокурора Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області, яка діє в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації до ОСОБА_1, третя особа Сторожинецька центральна районна лікарня, про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення,-
Прокурор Сторожинецького району в інтересах Сторожинецької районної державної адміністрації звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, третя особа Сторожинецька центральна районна лікарня, про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення, зазначив, що слідчим відділом Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області було закінчено досудове розслідування у кримінальному провадженні №12017260150000734 від 09.07.2017 року за підозрою ОСОБА_1 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України.
В процесі досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_1 07 липня 2017 біля 15 год., перебуваючи на вулиці в с. Стара Жадова Сторожинецького району Чернівецької області, вчинив словесний конфлікт з ОСОБА_2, під час якого наніс два удари дерев'яною палицею в область голови потерпілому ОСОБА_2, внаслідок чого спричинив ушкодження, а саме: струс головного мозку, які згідно висновку судово-медичної експертизи №119-Е-ст від 31.07.2017 відносяться до легких тілесних ушкоджень, що призвели до короткочасного розладу здоров'я.
Ухвалою Сторожинецького районного суду по справі №723/2618/17 від 24.10.2017 року кримінальне провадження №12017260150000734 щодо обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.2 КК України закрито, у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Потерпілий ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Сторожинецької ЦРЛ з 08.07.2017 по 19.07.2017, що складає 11 ліжко-днів. Вартість одного ліжко- дня становить 186,28 грн., загальна вартість лікування потерпілого від злочину складає 2049,08 грн. (дві тисячі сорок дев'ять гривень вісім копійок).
Цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого залишено без розгляду.
Сторожинецька районна державна адміністрація листом №2197/01-27 від 01.12.17 повідомила Сторожинецьку місцеву прокуратуру про те, що заходи, спрямовані на відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення, в судовому порядку не вживались.
Прокурор просить стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КР № 864112, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь Сторожинецької районної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення в сумі 2049,08 гривень ( дві тисячі сорок дев'ять гривень вісім копійок), які перерахувати на р/р 35411098446921 в Головному управлінні Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, код ЄДРПОУ 02005869, МФО 856135, та судові витрати.
Ухвалою Сторожинецького районного суду відкрито провадження та призначено до підготовчого судового засідання на 31.01.2018 року, та до судового розгляду на 11.04.2018 року.
В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить їх задовольнити.
Представник Сторожинецької районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить їх задовольнити, розглянути справу без їх участі.
Представник Сторожинецької ЦРЛ в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить їх задовольнити, розглянути справу без їх участі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи належним чином був повідомлений рекомендованим повідомленням.
Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів.
Дослідженими доказами встановлено, що ОСОБА_1 вчинив злочин відповідальність за яке передбачена ст. 125 ч. 2 КК України, а саме: 07 липня 2017 біля 15 год., перебуваючи на вулиці в с. Стара Жадова Сторожинецького району Чернівецької області, вчинив словесний конфлікт з ОСОБА_2, під час якого ОСОБА_1, наніс два удари дерев'яною палицею в область голови потерпілому ОСОБА_2, та спричинив тілесні ушкодження, а саме: струс головного мозку, які згідно висновку судово-медичної експертизи №119-Е-ст від 31.07.2017 відносяться до легких тілесних ушкоджень, що призвели до короткочасного розладу здоров'я.
Згідно довідки Сторожинецької ЦРЛ № 2282 від 26.09.2017 року потерпілий ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Сторожинецької ЦРЛ з 08.07.2017 по 19.07.2017, що складає 11 ліжко-днів.
Вартість одного ліжко- дня становить 186,28 грн. Таким чином, загальна вартість лікування потерпілого від злочину складає 2049,08 грн. (дві тисячі сорок дев'ять гривень вісім копійок).
Ухвалою Сторожинецького районного суду по справі №723/2618/17 від 24.10.2017 року кримінальне провадження №12017260150000734 щодо обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.2 КК України закрито, у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч.1 ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
Суд вважає доведеним, те що відповідач вчинив злочин та зобов'язаний відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, спричинивши збитки державі в особі Сторожинецької державної адміністрації , тому позовні вимоги підлягають задоволенню.
На підставі ст. ст. 1206 ЦК України та керуючись ст. ст.4, 247 ч. 2 , 258,259,263-265, 354 ЦПК України, суд,-
Позовну заяву прокурора Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області, яка діє в інтересах держави в особі Сторожинецької районної державної адміністрації до ОСОБА_1, третя особа Сторожинецька центральна районна лікарня, про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого внаслідок вчинення кримінального правопорушення - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КР № 864112, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь Сторожинецької районної державної адміністрації витрати на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення в сумі 2049,08 гривень ( дві тисячі сорок дев'ять гривень вісім копійок), які перерахувати на р/р 35411098446921 в Головному управлінні Державної казначейської служби України в Чернівецькій області, код ЄДРПОУ 02005869, МФО 856135.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КР № 864112, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 , на користь держави судовий збір в сумі 704,80 гривень, перерахувавши кошти отримувачу ГУК у м.Києві (м.Київ) 22030106, код за ЄДРПОУ 37993783, банк отримувача: Головне управління Державної казначейської служби України у м.Києві, код банку отримувача 820019, рахунок отримувача: 31215256700001, код класифікації доходів бюджету: 22030106. Стягувач: Державна судова адміністрація України, вул. Липська, 18/5, м.Київ, 01601, код ЄДРПОУ 26255795.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 30-ти днів з дня його проголошення.