Справа № 438/1012/16-к
Номер провадження 1-кп/438/7/2018
Іменем України
05 квітня 2018 року Бориславський міський суд Львівської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Борислава обвинувальний акт у кримінальному провадженні стосовно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Борислава Львівської області, проживає АДРЕСА_1 , громадянки України,
обвинуваченої у вчиненні кримінальних правопорушень, передбаченого ч.1 ст.125. ч. ст.125 КК України,
за участі сторін судового провадження прокурора ОСОБА_4 та обвинуваченої ОСОБА_3 , -
04 листопада 2016 року від заступника керівника Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_5 надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні стосовно ОСОБА_3 , обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, внесеного в єдиний реєстр досудових розслідувань за №12016140100000689 від 30 серпня 2016 року.
Відповідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21 грудня 2016 року дане кримінальне провадження розподілено для розгляду судді ОСОБА_1 .
Відповідно до вищезгаданого обвинувального акту досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3 близько 14 год. 10 хв. 30.08.2016 року, будучи у стані алкогольного сп'яніння, перебуваючи за адресою: м. Борислав, вул. Шевченка, 154, а саме у приміщенні магазину «Плюс», де на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно нанесла декілька ударів кулаками в ділянку голови, шиї та спини потерпілої ОСОБА_6 , після чого поваливши на землю потерпілу, розбила об голову останньої 3 скляні пляшки із вмістом алкоголю, котрі знаходились на прилавку вищевказаного магазину, заподіявши при цьому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми - струсу головного мозку, забитих ран голови, синців на спині справа, ближче до лопатки, на боковій поверхні шиї зліва, саден на правому лікті на боковій його поверхні, на спині зліва ближче до лівої лопатки, які згідно висновку експерта № 522 від 20 вересня 2016 року те ступеню тяжкості кваліфікуються за: закрита черепно-мозкова травма у вигляді струсу головного мозку за ознакою легкого тілесного ушкодження, що викликає короткочасний розлад здоров'я, інші тілесні ушкодження, а саме синці та садна, що були виявленні на тілі за ознакою легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, обвинувачена ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні умисного легкого тілесного ушкодження, тобто у вчиненні кримінальне правопорушення, передбаченого за ч.2 ст.125 КК України.
Крім цього, 13 лютого 2017 від заступника керівника Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_5 надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні стосовно ОСОБА_3 , обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, внесеного в єдиний реєстр досудових розслідувань за №12017140100000065 від 31 січня 2017 року.
Відповідно до вищезгаданого обвинувального акту досудовим розслідуванням встановлено, що 28.01.2017 року приблизно о 13 год. 00 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи в приміщенні магазину «Плюс», що по вул. Шевченка, 154, м. Борислава, Львівської області, на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно заподіяла ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді саден на тильній поверхні лівої кисті ближче до центру її, проксимальних фалангах четвертого, п'ятого пальців її, які згідно висновку експерта №50 від 31.01.2017 року по ступеню тяжкості кваліфікуються за ознакою легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, обвинувачена ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні умисного легкого тілесного ушкодження, тобто у вчиненні кримінальне правопорушення, передбаченого за ч.1 ст.125 КК України.
Відповідно до ухвали суду від 10 серпня 2017 року дані кримінальні провадження об'єднані в одне провадження.
У підготовче судове засідання потерпіла ОСОБА_6 не з'явилась, проте заявила клопотання про розгляд справи у її відсутності та клопотання про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, у зв'язку з тим, що потерпіла відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Будь-яких претензій до обвинуваченої ОСОБА_3 немає.
Заслухавши думку прокурора, обвинуваченої ОСОБА_3 , яка підтримала заявлене клопотання потерпілої, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Ч.1 ст. 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень передбачених в тому числі ч.1 ст. 125 КК України.
Згідно із п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити кримінальне провадження у випадку встановлення підстав, передбачених п.п. 4-8 ч.1 або ч.2 ст.284 КПК України.
Судом встановлено, що потерпіла ОСОБА_6 відмовляється від обвинувачень у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, про що свідчить подане нею клопотання, обвинувачена ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень невеликої тяжкості, злочин, в якому останній відноситься до злочинів, кримінальне провадження за яким здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.
Встановлені обставини дають суду підстави для закриття кримінального провадження.
Цивільний позов не заявлено.
Судові витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Речові докази у справі відсутні.
Керуючись ст. ст. 284, 314 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Борислава Львівської області у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.125 та ч.2 ст.125 КК України - закрити.
Апеляція на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до Апеляційного суду Львівської області через Бориславський міський суд.
Головуючий суддя ОСОБА_1