Справа № 686/12916/17
27 березня 2018 року м.Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №42017240000000061,
27.03.2018 року старший слідчий слідчого відділу прокуратури Хмельницької області юрист 1 класу ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
В обгрунтування свого клопотання слідчим зазначено, що 29.03.2017 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №42017240000000061 зареєстровано кримінальні правопорушення, правова кваліфікація - ч.1 ст. 353, ст. 356, ч.1 ст. 364, ч. 1 ст. 366, ч. 1 ст. 371 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 10.02.2017 року близько 21:00 год. працівники дорожнього нагляду ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , рухаючись по вул. Центральній в с. Шарівка Ярмолинецького району, під'їхали до автомобіля марки ВАЗ 2101 червоного кольору д.н.з. НОМЕР_1 , що стояв біля подвір'я та в якому знаходився на передньому пасажирському сидіння ОСОБА_7 , після чого доставили останнього на освідування на стан алкогольного сп'яніння, за результатними якого у ОСОБА_7 було виявлено допустиму норму алкоголю 0,12%.
Однак, незважаючи на це, працівники ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вилучили автомобіль марки ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 на штраф майданчик Ярмолинецького ВП та склали ОСОБА_8 протокол про адміністративне правопорушення за ст. 130 КУпАП.
Відповідно до постанови Ярмолинецького районного суду від 03.04.2017 року провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_7 закрито за відсутності складу адміністративного правопорушення.
Крім того, згідно показів ОСОБА_7 , він жодних протоколів не підписував і про те, що вказаний протокол був відносно нього складений дізнався лише з повідомлення з суду про призначення справи до розгляду.
Враховуючи викладене, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до наступних матеріалів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме до:
- документів, журналів із даними щодо закріплення та отримання співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 службових автомобілів, спецзасобів, персональних відео-реєстраторів, планшетів, табельної зброї, приладів «Драгер» на період чергування з 10 на 11 лютого 2017 року;
- оригіналів документації, рапортів, звітів, у тому числі в електронному вигляді та з інформаційно-пошукової системи «АРМОР», складених співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 за результатами виявлення в с. Шарівка Ярмолинецького району автомобіля марки ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 , а також особи - ОСОБА_7 , складення відносно ОСОБА_7 матеріалів про адміністративне правопорушення, його затримання, доставлення до ІНФОРМАЦІЯ_4 для проведення огляду на стан сп'яніння, доставлення його до райвідділу поліції, вилучення документів і автомобіля марки ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 , поміщення транспортного засобу на штраф-майданчик ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копій документації з чергової частини, підрозділу з обслуговування штраф-майданчику ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стосується поміщення транспортного засобу ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 на штраф-майданчик, його перебування та зберігання, видачі власнику чи уповноваженій особі, виїзду з території штраф-майданчика;
- оригіналів документації, рапортів, звітів, службових записок співробітників ІНФОРМАЦІЯ_2 , у тому числі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про застосування в період несення служби з 10 на 11 лютого 2017 року спецзасобів, фізичної сили, табельної зброї, приладів «Драгер», а також про затримання ОСОБА_7 ;
- копій документації (копій, примірників протоколів, постанов, пояснень громадян, супровідних листів, запитів, довідок, тощо), журналів обліку протоколів і постанов, щодо складення працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_7 , їх обліку, внесення відповідних даних до інформаційно-пошукової системи «АРМОР»;
- оригіналу журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 10 по 11 лютого 2017 року;
- оригіналу журналу обліку доставлених осіб, які вчинили адміністративні правопорушення ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 10 по 11 лютого 2017 року.
- інформації про перебування на роботі працівників ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з 10 на 11 лютого 2017 року;
- заяв від імені ОСОБА_7 , що надійшли до ІНФОРМАЦІЯ_2 з 10 по 11 лютого 2017 року.
Наведені факти мають важливе значення для встановлення обставин вчинення даного кримінального правопорушення, його правильної кваліфікації та можуть бути використані в якості доказів. В інший спосіб встановити наведені факти не представляється за можливим.
Враховуючи, що всі особи, причетні до вчинення даного кримінального правопорушення на даний час не встановлені, існує ризик знищення чи спотворення документів, що можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого яка підтримала клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, -
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 та/або за його дорученням співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_5 на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме:
- документів, журналів із даними щодо закріплення та отримання співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 службових автомобілів, спецзасобів, персональних відео-реєстраторів, планшетів, табельної зброї, приладів «Драгер» на період чергування з 10 на 11 лютого 2017 року;
- оригіналів документації, рапортів, звітів, у тому числі в електронному вигляді та з інформаційно-пошукової системи «АРМОР», складених співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 за результатами виявлення в с. Шарівка Ярмолинецького району автомобіля марки ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 , а також особи - ОСОБА_7 , складення відносно ОСОБА_7 матеріалів про адміністративне правопорушення, його затримання, доставлення до ІНФОРМАЦІЯ_4 для проведення огляду на стан сп'яніння, доставлення його до райвідділу поліції, вилучення документів і автомобіля марки ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 , поміщення транспортного засобу на штраф-майданчик ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- копій документації з чергової частини, підрозділу з обслуговування штраф-майданчику ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стосується поміщення транспортного засобу ВАЗ 2101 д.н.з. НОМЕР_1 на штраф-майданчик, його перебування та зберігання, видачі власнику чи уповноваженій особі, виїзду з території штраф-майданчика;
- оригіналів документації, рапортів, звітів, службових записок співробітників ІНФОРМАЦІЯ_2 , у тому числі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про застосування в період несення служби з 10 на 11 лютого 2017 року спецзасобів, фізичної сили, табельної зброї, приладів «Драгер», а також про затримання ОСОБА_7 ;
- копій документації (копій, примірників протоколів, постанов, пояснень громадян, супровідних листів, запитів, довідок, тощо), журналів обліку протоколів і постанов, щодо складення працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_7 , їх обліку, внесення відповідних даних до інформаційно-пошукової системи «АРМОР»;
- оригіналу журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 10 по 11 лютого 2017 року;
- оригіналу журналу обліку доставлених осіб, які вчинили адміністративні правопорушення ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 10 по 11 лютого 2017 року.
- інформації про перебування на роботі працівників ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з 10 на 11 лютого 2017 року;
- заяв від імені ОСОБА_7 , що надійшли до Ярмолинецького ВП з 10 по 11 лютого 2017 року.
Працівникам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити належним чином завірені копії вищезазначених документів.
Ухвала діє по 27 квітня 2018 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя