Деснянський районний суд м.Чернігова
м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, 14038, (04622) 3-31-81
06 травня 2011 року м.Чернігів
Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:
говуючого - судді Кулініч Ю.П.,
при секретарі - Гоєнко О.Г.,
розглянувши заяву ОСОБА_1 з питання про внесення виправлень в постанову суду по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області про зобов'язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу дітям війни,-
встановив:
постановою Деснянського районного суду міста Чернігова від 10 березня 2011 року задоволено позов ОСОБА_1. Однак, у мотивувальній частині постанови помилково не вказано, що строк для звернення до суду з адміністративним позовом був пропущений з поважних причин, кільки позивач зверталась до суду з захистом свого порушеного права у порядку цивільного судочинства, де строк позовної давності становив три роки, а провадження по цивільній справі було закрито згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, тобто з тих підстав, що справа не підлягає розгляду у рядку цивільного судочинства у зв'язку з прийняттям Конституційним Судом України рішення №19 рп/2010 від 09.09.2010 року, тому позивачу необхідно поновити строк звернення до суду з аміністративним позовом. Також в постанові у мотивувальній та резолютивній частині було допущено помилку, а саме: період за який необхідно здійснити перерахунок та виплату пенсії з підвищенням як дитині війни зазначено як «з 15.07.2010 року по 10.03.2011 року» замість «з 09.07.2007 року по 10.03.2011 року», також в резолютивній частині відповідача помилково зазначено «Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Чернігова» замість «Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області».
Сторони в судове засідання не з'явились, проте їх неявка не перешкоджає розглядові зазначеного питання.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 169 КАС України, суд,-
ухвалив:
внести виправлення в постанову Деснянського районного суду м. Чернігова по справі за позом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Чернігівському районі Чернігівської області про зобов'язання нарахувати та виплатити недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу дітям війни, додавши в мотивувальній частині абзац «оскільки позивач зверталась суду з захистом свого порушеного права у порядку цивільного судочинства, де строк позовної давності становив три роки, а провадження по цивільній справі було закрито згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, тобто з тих підстав, що справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства у зв'язку з прийняттям Конституційним Судом України рішення № 19 рп/2010 від 09.09.2010 року, тому позивачу необхідно поновити строк звернення до суду з адміністративним позовом, як такий, що пропущений з поважних причин», а також зазначивши у мотивувальній та резолютивній частині постанови період за який необхідно здійснити перерахунок та виплату пенсії з підвищенням як дитині війни «з 09.07.2007 року по 10.03.2011 року», зазначити у постанові відповідача як «Управління Пенсійного фонду Чернігівського району Чернігівської області».
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Копію ухвали надіслати сторонам.
Суддя: Ю.П.Кулініч