Справа № 580/2352/17
2/580/129/18
20 березня 2018 року м.Лебедин
Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Бакланова Р. В. за участю секретаря - Гладкової С.В., позивача - ОСОБА_1, представника відповідача - Петрова Д.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, що проживає АДРЕСА_1 до Лебединської міської ради Сумської області, місце знаходження - вул. Пушкіна. 2 м. Лебедині Сумської області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа - ОСОБА_3, місце проживання - АДРЕСА_2;
Позивач звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на належне майно. Мати позивача прийняла все належне на момент смерті майно, однак не оформила свої спадкових прав і померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємцями майна померлої є позивач та його брат - ОСОБА_3, третя особа у справі. Позивач прийняв спадщину шляхом спільного проживання та прописки з померлою, брат позивача відмовився в належноій йому часті в спадковому майні. Однак позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права через відсутність правовстановлюючого документу на майно померлої. Тому позивач звернувся до суду та просить визнати за ним. в порядку спадування право власності на житловий будинок з надвірними побудовами по АДРЕСА_1.
У судовому засіданні позивач ствердив позовні вимоги в повному обсязі.
Представник відповідача у судовому засіданні визнав позовні вимоги в повному обсязі.
Третя особа в судове засідання не з'явився, надіслав суду заяву в якій визнав позовні вимоги в повному обсязі, просить справу розглянути у його відсутності.
У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 10).
Відповідно до акту від 30.05.1961 року (а.с. 12), згідно рішення виконавчого комітету Лебединської міської ради депутатів від 27.04.1961 року № 11 ОСОБА_4 відведено земельну ділянку площею 600 кв.м. по АДРЕСА_1. ОСОБА_4 був виданий дозвіл на проведення будівельних робіт, а саме будівництво відповідно до проекту (а.с. 13) будинку з надвірними побудовами за вищевказаною адресою (а.с. 14).
З довідки від 13.12.2017 року № 220 (а.с. 25) встановлено, що земельна ділянка по АДРЕСА_1 на підставі рішення виконавчого комітету Лебединської міської ради народних депутатів від 29.11.1993 № 305 перейшла на праві приватної власності до ОСОБА_4 для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0600 га. Померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 державний акт на право власності на земельну ділянку за життя не виготовляв. Кадастровий номер земельної ділянки відсутній.
З довідки КП «БТІ виконавчого комітету Лебединської міської ради» №1215 від 14.12.2017 року (а.с. 26) встановлено, що за архівними даними право власності на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 року зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі дублікату договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку посвідченого Лебединською державною нотаріальною конторою 19.10.1961 року р№ 3749 виданий Лебединською держнотконторою 13.10.1982 року р№ 2762. Вказаний факт також стверджується копією технічного паспорта на будинок (а.с. 15-18). Вартість житлового будинку та надвірних будівель на 14.12.2017 року становить 77011 грн. На земельній ділянці розташовані: житловий будинок літ. «А» шлакоблочний 1967 року побудови, загальною площею 59,5 кв.м., житловою - 36,7 кв.м. 50% зносу вартістю - 43368 грн., веранда дощата літ. «а» вартістю 6594 грн., погріб цегляний літ. «п/г» вартістю - 2165 грн., літня кухня цегляна літ. «Б» вартістю - 10212 грн., гараж цегляний літ. «Б1» вартістю - 11197 грн., убиральня дощата літ. «В» вартістю 845 грн., огорожа дощата № 1-2 вартістю 2632 грн. Вартість станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 - 33776 грн. Інвентаризаційна справа на житловий будинок до 01.01.2013 року не заводилась.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5, що стверджується копією свідоцтва про смерті серія НОМЕР_2 (а.с. 110. Факт того, що померлі були подружжям стверджується копією свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 (а.с. 8).
Факт родинних відносин між померлими ОСОБА_5, ОСОБА_4 та ОСОБА_1, а саме те, що останній є їх сином стверджується копією свідоцтва про його народження серія НОМЕР_4 (а.с. 9).
З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.12.2017 року (а.с. 27), вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок по АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_4 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємицею якого була дружина - ОСОБА_5, котра прийняла спадщину шляхом спільного проживання з померлим, однак не оформила своїх спадкових прав і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 через відсутність правовстановлюючих документів на майно, а саме дублікату договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку посвідченого Лебединською державною нотаріальною конторою 19.10.1961 року р№ 3749 виданий Лебединською держнотконторою 13.10.1982 року р№ 2762.
ОСОБА_3 брат позивача, третя особа справі, фактично не прийняв спадкового майна, що залишилося після смерті матері - ОСОБА_5, на нього не претендує, не заперечує, щоб свідоцтво про право на спадщину за законом отримав син померлої - ОСОБА_1, що стверджується заявою від 03.01.2018 року (а.с. 51), що посвідчена приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу, зареєстрована в реєстрі за № 286.
Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).
Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення
будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його
прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону
підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою а також, в разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.
З копію спадкової справи (а.с. 52-82) вбачається, що після смерті ОСОБА_5 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, заведена спадкова справа № 349/2017 від 08.12.2017 року свідоцтво про право на спадщину не видавалось, заповіт від імені померлої не посвідчувався. Крім того, в матеріалах спадкової справи є довідка реєстраційного відділу від 08.12.2017 № 1902 (а.с. 71) в якій зазначено, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 разом з ним до дня смерті була зареєстрована дружина ОСОБА_5. Відповідно до довідки 08.12.2017 № 1901 (а.с. 72) ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 разом з сином ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, кожна зокрема, суду повідомили, що вони є сусідами позивача ствердили той факт, що будинок по АДРЕСА_1 будував нині померлий ОСОБА_4, в якому проживали він, його дружина - ОСОБА_5 та син - ОСОБА_1
Суд доходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивач, відповідно до ст. 1268 ЦК України є спадкоємцем за законом майна померлої матері - ОСОБА_5, яка в свою чергу шляхом спільного проживання з чоловіком ОСОБА_4, успадкувала належний йому будинок по АДРЕСА_1. Однак, позивач, через відсутність правовстановлюючого документу на вищевказаний будинок з надвірними побудовами позбавлений можливості оформити свої спадкові права.
На пiдставi викладеного, керуючись ст. 4, 7, 12, 13, 43, 258-259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1223, 1225 ЦК України;
ВИРIШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати в порядку спадкування за законом право власності за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 на житловий будинок літ. «А» шлакоблочний 1967 року побудови, загальною площею 59,5 кв.м., житловою - 36,7 кв.м. 50% зносу вартістю - 43368 грн., веранда дощата літ. «а» вартістю 6594 грн., погріб цегляний літ. «п/г» вартістю - 2165 грн., літня кухня цегляна літ. «Б» вартістю - 10212 грн., гараж цегляний літ. «Б1» вартістю - 11197 грн., убиральня дощата літ. «В» вартістю 845 грн., огорожа дощата № 1-2 вартістю 2632 грн. що розташовані по АДРЕСА_1 на приватизованій земельній ділянці площею 0,0600 га.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 30 -денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.
Суддя Бакланов Р. В.